Мейсон и Мери

- 5 minutes. You`ll give me that much?
- I`m busy.
- I knew I`d have to tell you about Gina and me sooner or later.
- Well, then why didn`t you?
- I was afraid I`d lose you. Afraid you`d despise me. Do you?
- I don`t understand it, Mason. I don` understand it at all.
- You weren`t there.
- Look, what we` re talking about here is morally, if not legally, incest.
- But what you may not realise is that... When Gina and I began our... intimacy we were both outcast from the family. My father had disinherited me, thrown me out of the house. And Gina he had married just to keep Brandon in the family. For reasons you don`t understand yet and that probably aren`t relevant. But after the wedding he hardly went near her, because he was still in love with Sophia. He barely made a secret of that. We didn`t come together out of anything pure. It was a kind of a... need. Maybe a kind of revenge. But it was... it was very brief. We had a friendship that led us to the physical part, but that`s over now, too. Now I do regret it, but not strictly for moral reasons. Mary, Gina was just never very good for me. And it hurt the family. They found out about it. And even though it`ve been over for quite some time I don`t think anybody... anybody believe it. I didn`t know at that time that you would come into my life and that it would hurt you, too. Remember, I said that it was someone who had to be told about you and me. Well, I told Gina yesterday that I was in love with you and that she had to give up any idea she still had about the two of us. That`s why what happened today happened. There`s probably more I could say, but that`s as honest as I can be. I`m a very different man from the one who went to her for solace. I do love you. And if you can find it in your heart to forgive me, I promise you I will never give you reason to doubt me again.

- I know you`re busy, but I need an answer.
- Mason, there are so many things I love about you.
- I never thought I`d hear you use that word.
- The point is what I felt
- Is it strong enough for you to say you forgive me?
- Yeah, I forgive you. In personal sort of way. No one has the right to withhold forgiveness, you taught me that. But it doesn`t erase what you did. And the fact of what you did still remains, Mason, and... And you handled it all wrong!
- I`ve admitted that!
- Mason, you are asking me to believe that you`ll be different in the future and I don`t believe you. I`m sorry.
- What will it take?
- Nothing. It`s done.
-That can`t be!
- Mason, look, I understand everything you said and I`m really glad that you explained it.
- I can`t lose you, Mary!
- Look, do you think this is easy for me?! Please, leave now.

Ну, на крайняк - личная почта. Но я не уверена, что оттуда скачать быстрее, чем из архива.
Сходила на сайт Веры - у неё этих эпизодов там нет. Так что остаётся архив здесь, либо пересылать эпизоды на русском куда скажете .

Мейс Джине, чтоб она уже, млин, осознала, что сначала думать надо, а потом "прыгать"..

Спасибо аж_два_о! Если бы я ещё инглиш знала, поняла только первую строчку и всё , на большее не способна.

Мне вот интересно: ДАВНО ли закончилось это НЕДОЛГО, а также как давно прекратились их с Джиной всяческие отношения ( в смысле, разве Джина не только что, не на днях была просвещена по поводу того, кого Мейсон любит? а когда это они с ней стали просто друзьями? он самой любовнице не забыл об этом сообщить?)?

И какие, интересно, у ДРУЗЕЙ могут быть ПЛАНЫ относительно друг друга?

Мне вот интересно: ДАВНО ли  закончилось это НЕДОЛГО, а также как давно прекратились их с Джиной всяческие отношения ( в смысле, разве Джина не только что, не на днях была просвещена по поводу того, кого Мейсон любит? а когда это они с ней стали просто друзьями? он самой любовнице не забыл об этом сообщить?)?

И какие, интересно, у ДРУЗЕЙ могут быть ПЛАНЫ относительно друг друга?