Europeo 1987-1992.

Europeo - не ТВ журнал, поэтому о "Спруте" начали писать довольно поздно.
Приблизительно с 1987 года, с материала о сценаристе Эннио де Кончини.

Europeo № 25, 1988.

Europeo № 10, 1989.

Europeo № 42, 1990.

Europeo № 24, 1992.

Europeo № 50, 1992.

Что касается материалов о "Спруте 7" из этого журнала, то их пока не удалось найти.
Если они есть, то обязательно проявятся.

Материал о сценаристе Эннио де Кончини ещё предстоит купить и материал с Каваллари. Это у меня запланировано на конец этого месяца.

Приобретённые, судя по всему, интересные, присутствуют уникальные кадры со съёмок, которых нет в других журналах.
Когда что-то из всего этого переведу не знаю.
Есть ещё небольшой текст о "Спруте 5" с фоткой в общем материал про итальянские телефильмы, которые ещё в процессе съёмок или которые с осени 1990 года начнут показывать.
Из Europeo № 28, 1990.

Цитата

Купил в конце месяца.
Жаль в своё время не купил, думал успею, материал 1982 года о Витторио Меццоджорно - актёры эмигранты.

Вот эти отрывки очень интересны
Просто дотошно нужно читать переводить
Ну я прочел несколько отрывков что понял, на те дни на дни выхода очень интересно
Сейчас конечно мало актуально, но какие-то архивные фото и детали

Для меня предстоит большая работа.
Перевожу медленно и долго, но конечным результатом почти всегда доволен.
Планирую осенью начать переводить - Europeo № 25, 1988.
Я просмотрел текст, немного понял, но он очень большой.

Я уже много лет назад дал тебе Lifehack

FINE READER установи программу
Он распознает текст
Далее копируешь текст в GOOGLE TRANSLATOR, дальше уже просто редактируешь

Вообще часто упоминаются дела SINDONA, CALVI, GELLI
Эти события были остро сильны в то время, много фильмов снято и персонажи прототипами были и в этих статьях о них упоминается....