Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Мейсон-Джулия Mason Capwell Julia Wainwright
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11938
#3641
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5127
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Понедельник, 21 декабря 2009, 17:14:45) писал:

:faint: :faint: :faint: Для меня эта версия именно красивая и именно яркостью своей. Может ты пиратскую версию видела? :p
Я как-то смотрела чуть-чуть(больше не осилила) вариант старой версии, вот там как раз краски мрачноваты :-{
Ну, вот, подтверждение "Сколько людей - столько и мнений".
Кстати, у нас в универе английский учат по этому фильму, смотря его в оригинале. Я спросила свою сестру, которая преподает, почему эта версия фильма, а не старая. Она ответила, что англичане полюбили этот фильм. И он короче. :D
 

#3642
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Понедельник, 21 декабря 2009, 18:15:38) писал:

Мы сейчас наоффтопим.
Но фильм, может и придерживался правдоподобности, но слишком уж все грязно, мрачно и бедно. Я помню сцену, когда Найтли качалась на качелях просреди грязи. Впечатляет.
Там еще такой хряк был в кадре...ну свинка...ужас...
Натурализм старой Англии.
А в старой версии мне нравится все, актеры (все без исключения!!!), краски, обалденная музыка, костюмы...и Колин... :inlove:
 

#3643
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5127
  • Пол:
Я тут подумала, а смогла бы Нэнси сыграть Элизабет. И гармоничной бы была пара Дарси-Дэвис и Беннет-Грей.
 

#3644
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Понедельник, 21 декабря 2009, 18:21:05) писал:

Я тут подумала, а смогла бы Нэнси сыграть Элизабет.
Может...и смогла бы...мне сложно сказать...:look:
Только ей нужно было бы...немного располнеть, ну самую малость :)

Ты будешь смеяться, но сейчас (в настоящее время) я неплохо представляю Нэн в роли леди Кэтрин, или миссис Беннет :p
У нее отличный комедийный дар, и эти обе дамочки - такие карикатурные персонажи! ;)
 

#3645
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Понедельник, 21 декабря 2009, 17:15:38) писал:

Я помню сцену, когда Найтли качалась на качелях просреди грязи. Впечатляет.

Просмотр сообщения Цитата

Там еще такой хряк был в кадре...ну свинка...ужас..
Извините за офтоп (последний раз, обещаю), но вот это как раз так и было в то время, так что последняя версия самая реалистичная. :tongue:
 

#3646
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Понедельник, 21 декабря 2009, 17:25:58) писал:

Ты будешь смеяться, но сейчас (в настоящее время) я неплохо представляю Нэн в роли леди Кэтрин, или миссис Беннет :p
Миссис Бенет..интересно...мне кажется у Нэнси получилась бы отличная миссис Бенет :yes:
 

#3647
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5127
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Понедельник, 21 декабря 2009, 17:25:58) писал:

Ты будешь смеяться, но сейчас (в настоящее время) я неплохо представляю Нэн в роли леди Кэтрин, или миссис Беннет :p
У нее отличный комедийный дар, и эти обе дамочки - такие карикатурные персонажи! ;)
Неее, миссис Беннет слишком истеричная. А леди Кэтрин слишком напыщенная и стервозная. Хотя Нэнси нужны характерные роли... может, лет через 10... :look:
 

#3648
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Понедельник, 21 декабря 2009, 18:35:25) писал:

Неее, миссис Беннет слишком истеричная. А леди Кэтрин слишком напыщенная и стервозная. Хотя Нэнси нужны характерные роли... может, лет через 10... :look:
Вот у Нэн и получилось бы сыграть этих характерных дамочек. Особенно, если ей мистера Коллинза подобающего подобрать :p
Мне в Гордости-1995 леди Кэтрин и Коллинз нравятся ничуть не меньше Лиззи и Дарси :D Вот была бы парочка коллоритная...жаль...она его гораздо старше :)
 

#3649
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5127
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Понедельник, 21 декабря 2009, 17:45:34) писал:

Вот у Нэн и получилось бы сыграть этих характерных дамочек. Особенно, если ей мистера Коллинза подобающего подобрать :p
Мне в Гордости-1995 леди Кэтрин и Коллинз нравятся ничуть не меньше Лиззи и Дарси :D Вот была бы парочка коллоритная...жаль...она его гораздо старше :)
:laugh: Ага, Коллинз бы ей в рот заглядывал с восхищением, а она бы морали читала. А дочка у нее :faint: как раз "пара" для Дарси! ;)
 

#3650
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:
У Фрэнка Раньона Коллинз бы получился, его Майкл умел на Джу (Нэн) с восхищением смотреть, и хотел что бы Джу с Майклом осталась :p Только меня от этого "восхищения" слегка тошнило. :boring: Жаль только...Раньон староват уже для Коллинза... :D

 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Джулия, Mason Capwell, Julia Wainwright

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей