Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Спокойной ночи!

Бодрое утро!

В ХМ стопкадр такой .

Цитата

Alenatci (Воскресенье, 06 декабря 2009, 21:59:44) писал:

Дженис пришла не на следующий день, а в тот самый день - она почувствовала неладное, и именно она попросила Мэри поискать Мейсона, а то они с Маккормиком ещё часа два чесались бы. А про отравление Мейс сразу заподозрил, и про то, что папашку убить хотят.
Когда Мейс рассказал Дженис, что всё подстроила Джина, Дженис хотела позвонить в полицию и рассказать о звонке Джины, но Мейс заявил, что хочет разобраться с этим сам и взял с Дженис обещание, что та никому ничего не расскажет, пока он сам её не попросит об этом.

Сообщение отредактировал аж_два_о: Четверг, 07 октября 2010, 07:16:43

Цитата

Откуда ж я могу знать, если сама Мэри точно не знала, кто отец. Могла забеременеть как в результате любви в шатрах, так и после изнасилования, либо ещё позже.

Цитата

Как раз пишу об этом. Серия 371 в архиве.

Мэри, кстати, очень даже непринуждённо и замечательно себя с Марком чувствовала и улыбалась, когда он её чмокнул. "Чесались" на 1 этаже в прекрасном расположении духа ))).
Потом припёрлась Дженис, всю ненапряжённость атмосферы как рукой сняло. Дурацкий четырёхугольник МММД.
Ещё и ничё без переводов не понятно.

Дженис какая чувствительная, приехала без приглашения, тем самым спасла Мейса! Золотой человечек.

А Мэри Мейса 2 раза по щеке хрясьнула.

Ой... Посмотрела кусочек этой серии в русс. озвучке (Иден с Керком) - безбожно переврали.
Посмотрела Мейса и Дженис. Теперь поняла, почему вы говорите, что Мейс только после слов Дженис понял про Джину - там есть фраза: "Значит, это её рук дело". Это неправда. В оригинале этого нет. Они переврали. Он раньше это понял, не из-за Дженис.

Lucy сказал:

Тоже об этом подумала.

Цитата

Да уж, догадался, наверное. Кому он, кроме Джины, до такой степени нейтрализованный был нужен? Хотя, может, ещё кому нужен, но кто бы ещё так руки стал пачкать?

Диалог Мейса с Марком тоже переврали. В русс. озвучке Марк вообще какой-то бред несёт, непонятно к чему, и как-то это хамством попахивает. Ой-ёй, и слова Дженис тоже переврали: "Мейсон, у этого доктора паршивый характер, поэтому я даже хотела уйти". Вообще-то, не хотела, а ушла. Люди, которые переводили эту серию, явно были вообще не в теме. "У этого доктора" - угу, именно так и говорят о собственном муже.

Сообщение отредактировал аж_два_о: Четверг, 07 октября 2010, 07:47:51

Julliana (Понедельник, 07 декабря 2009, 01:54:50) писал:

Шатры были 15-20 мая (примерно). На следующий же день (сразу после возвращения из шатров в Санта-Барбару Мэри подверглась насилию. Так что, если Мэри забеременела в эти дни, беременность на момент смерти была недель 8-9 (около 2 мес.), кто бы ни был отцом.

Кстати, если бы срок был меньшим (а это можно было бы позже определить), то тут уж сомнений не было бы. Ведь с момента изнасилования до первой (=второй) близости М-М прошло 2 недели, достаточно большой срок.
Хотя... сердцебиение они уже "проспали", шевеление плода тоже по-разному чувствуют, а родить можно и на 2 месяца раньше или на пару недель позже срока... Жаль, УЗИ тогда не было.