Перейти к содержимому

Телесериал.com

Собираем средства на русский перевод Санта Барбары!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 786
#251
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3556
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияЮля84 (Понедельник, 25 августа 2014, 10:00:29) писал:

Обновите, пожалуйста серию 117, пишет" ошибка- файлы отсутствуют"

Спасибо за информацию! Перезалью эту серию при первой возможности. В данный момент на форуме есть проблема с публикацией ссылок. Модераторы форума уже разбираются с проблемой.
 

#252
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3556
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияЮля84 (Понедельник, 25 августа 2014, 10:00:29) писал:

Обновите, пожалуйста серию 117, пишет" ошибка- файлы отсутствуют"


 

#253
Фариза
Фариза
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Дек 2001, 16:54
  • Сообщений: 915
  • Откуда: г.Краснодар
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Понедельник, 25 августа 2014, 22:10:28) писал:

Обновил ссылку на 117 - http://tinyurl.com/kftapof

Serge19, СПАСИБО, я очень ждала эту серию!!! :good:

Если можно, еще 121-ю серию обновить ;)
 

#254
Юля84
Юля84
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Посетители
  • Регистрация: 6 Ноя 2013, 16:55
  • Сообщений: 7
  • Откуда: Краснотурьинск
  • Пол:
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
 

#255
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3556
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияФариза (Вторник, 26 августа 2014, 07:48:11) писал:

Serge19, СПАСИБО, я очень ждала эту серию!!! :good:

Если можно, еще 121-ю серию обновить ;)


 

#256
Фариза
Фариза
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Дек 2001, 16:54
  • Сообщений: 915
  • Откуда: г.Краснодар
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Среда, 27 августа 2014, 12:11:07) писал:



Serge19, ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :yahoo:
 

#257
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3556
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
galiok - огромное вам спасибо за адресный взнос на перевод серий 169 и 170 :rose: ! Я уже отправил эти серии переводчику.

На данный момент собираем 1045р на перевод серии 166 для команды ДеМотт, а также по 1000р на серии после 170. Ряд серий периода 140-153 уже переведены и сейчас мы делаем субтитры и разбираем непонятные места.
 

#258
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3556
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Хочу снова напомнить, что мы сейчас собираем 1045р на перевод серии №166 для команды ДеМотт. Эта команда планирует озвучить серии 165, 166 и 167. Скорее всего примерно в то же время планируем назначить актерскую озвучку серий 102, 182 и 199. Заранее огромное спасибо, кто сможет помочь взносами :hat: !
 

#259
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3556
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Спасибо Pooh за взнос на русский перевод этой серии :rose: !

Огромное спасибо всем кто делает взносы на русские переводы серий :rose: !
 

#260
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3556
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Спасибо sindy за взнос на русский перевод этой серии :rose: !

Отдельное спасибо Вероника-247 за помощь в поиске переводчиков :rose:!

Огромное спасибо всем кто делает взносы на русские переводы серий :rose: !

Сообщение отредактировал serge19: Воскресенье, 14 сентября 2014, 21:37:58

 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей