Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 14:42:17) писал:

Я такое уже не застала!
Еще вспомнила платье, тоже красное, с новоселья Памелы. Джу там затмила всех - Мейс от нее взгляда не мог отвести!

Marinaz (Вторник, 15 декабря 2009, 15:51:56) писал:

Было дело Он и белое блестящее платье Джу оценил, на вечеринке в Логове Начал с ней танцевать, а потом...высказался в адрес папы с микрофоном в руках, и заработал от Тедика по фэйсу

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 14:54:22) писал:

Но мне то белое платье не очень! Слишком уж большие подплечники! Хотя, понимаю, 80-е годы, мода такая дурацкая! Хорошо, хоть не в лосинах ходила!
Я помню, дома в Джу играла - нацеплю мамину плиссированную длинную юбку с ремешком, возьму клатч (ксати, один с тех времен сейчас ношу - на работе все прибегают посмотреть и потрогать его - остромодный!) и представляю свои умные и острые диалоги с Мейсом!

Сообщение отредактировал Marinaz: Вторник, 15 июня 2010, 15:58:54

Да я тоже всегда любила иронию Джу и сарказм и все их шуточки и приколы Мейса. Да сценаристы писали им интересные диалоги. Да сейчас таких остроумных диалогов не пишут не в одном сериале, а нет есть один сериал Касл называется но до Джу с Мейсом им далеко.

Джу – Нет не надо это не к чему. Я бы простила если бы тебя изрешетили из автомата или переехали тягачом лишь это может быть оправданием но тогда ты бал весь в крови а раз крови нет я пошла дамой.

Мда Джу какая же ты добрая

magnolij (Вторник, 15 декабря 2009, 15:31:30) писал:

У нас, в украинской версии, вместо тягача был асфальтный каток, после которого Мейс был бы не в крови, а просто пятном на асфальте!

Marinaz (Вторник, 15 декабря 2009, 15:58:04) писал:

Сколько тебе тогда было, если не секрет?

Marinaz (Вторник, 15 декабря 2009, 15:58:04) писал:

Все равно лучше, чем жутковатый синий костюм
Мейс Джу дразнил, что в нем она похожа на спелую сливу

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 17:33:25) писал:

Ну, где-то 11-12 лет!
А насчет "спелой сливы" - Ну, зачем он так - это костюмеры виноваты!

Marinaz (Вторник, 15 декабря 2009, 18:39:57) писал:

А тебе не казалось, что ранняя Джу как-то более стильно одевалась?

Из закромов Родины
Советы доктора Льюиса для мистера Мейсона Кепвелла

p.s. Сцена с ножиком, надолго выбила меня из колеи
У доктора была такая опасная работа