Перейти к содержимому

Телесериал.com

Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11976
#4561
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения Alenatci (Вторник, 08 декабря 2009, 14:05:19) писал:

И она, мне кажется, понимает, что если брак с Марком (в случае её согласия) и станет неудачным, то тоже из-за неё. И не хочет вновь подобным образом ошибиться. Потому что чувство вины - серьёзный груз.
Ёлки-палки! А ведь так и вышло! Она так и считала, что это из-за неё, и чувствовала вину. :inwall:
 

#4562
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Зачем Марку на каждом шагу ВСПОМИНАТЬ Мейсона?
Намозолил потому что. :D Сначала Марк о нём и не думал, это Мейсон доколупывался и доколупывался. :look:
Вода камень точит, а Мейсон - НС. :laugh:
Помнится, Марк помирить М-М пытался, Мэри спрашивал, не хочет ли она поговорить с Мейсоном, а теперь вынужден 15-й раз спрашивать: всё у неё с Кепвеллом или всё же не всё? У неё упорно "конец фильма". А сама от Кепвеллов ни ногой.
Волнуется он. )))


Просмотр сообщения Цитата

Пока Мэри окончательно не надоест, она не психанёт и не крикнет: "Марк, хватит уже! Не напоминай мне всякий раз о Мейсоне!
Ага. :D

Просмотр сообщения Цитата

А вот сравнивал как раз-таки Марк. За Мейсоном я что-то такого достоинства не припомню...
Да далеко ходить не надо - сравни флотилию гондол и воздушный шар с консервами и беконом. А если подальше - тенниску вспомни. :look: У Мейсона тенниски не было, очень переживал, наверное, по этому поводу.



Просмотр сообщения Цитата

Он собой явно доволен - тем, как проучил Кепвелла.

Я и говорю - ничего этакого страшного в крысах и в своём поступке он не видит.


Просмотр сообщения Цитата

Марк: ...И тогда я встретил Венди. Мери: Твою жену? Марк: Спустя месяц она ей стала. Мери: Месяц? Ничего себе, она, должно быть, была... очень... Марк: Ах! Очень... многогранной. Очень... очень красивой. Она была очень... яркой! Очень остроумной. Мы познакомились, когда она начала работать моим секретарём по временному контракту. Я знаю... я хочу сказать... можно подумать, что это немного... Неважно... Я... я влюбился... я был готов. Полагаю, и она тоже. То есть... Она была именно тем человеком, который был мне и нужен. У меня ни разу не возникло... ни малейшего сомнения. И год... целый год, Мери, я был счастливейшим мужчиной на земле. Мне кажется, это ощущение всё ещё отчасти со мной. Мери: Что же произошло? Марк: Я не знаю.


Марк: Да ладно! Противоположности притягиваются, так? Мне-то об этом известно, моя жена опасна.
Мери: Ах, да? И чем же она опасна?
Марк: Это к делу не относится. Дело в том, что... что она была для меня своеобразным вызовом. Так же как и Мейсон - это своеобразный вызов для тебя.
Мери: Ладно, и что же мы можем с этим поделать?
Марк: Хм... ну... я женился на своём "вызове". Но не стал бы это кому-либо рекомендовать.


Просмотр сообщения Цитата

Как и в первый раз...
Что было в его семейной жизни в первый раз - тайна, покрытая браком.

Просмотр сообщения Цитата

Неплохая и по-женски мудрая компенсация за "моральный ущерб" мужчине, которому не дали согласия на брак.
Не думаю, что Мэри такими вещами занималась. В любом случае, характеризуя Марка, она, наверное, не врала.

Просмотр сообщения Цитата

И она, мне кажется, понимает, что если брак с Марком (в случае её согласия) и станет неудачным, то тоже из-за неё.
Возможно, так бы и было, потому что она недостаточно любила. Но вышло совсем по-другому. А сама Мэри в браке мобилизовалась и принимала немало важных решений, направленных на спасение брака.

Просмотр сообщения Цитата

Вот, кстати, с Мейсоном она никогда так не делала, говорила всё в лоб, напрямую. Неужели думала, что его невозможно обидеть? Или ей всё равно было?
Не знаю.

Просмотр сообщения Цитата

Только не говори, что в 3D-формате!
Я не такая озабоченная, как могло показаться. :laugh:

Просмотр сообщения Цитата

Но ведь и в семейной жизни будет так же...
Даже больше.

Просмотр сообщения Цитата

Она и так не поняла (см. сцену "Поздравляю, миссис МакКормик")
Тут уж, извините, она сама "обработалась".

Просмотр сообщения Цитата

Только от этого больно не меньше. И обидно не меньше. На первых порах ещё как-то утешает, полегче становится. Но когда это традиция...
Пока что он ей никаких особых претензий не предъявлял и бухтел исключительно по делу: зачем она осталась жить у Кепвеллов, когда СиСи выздоровел (хорошая, кстати, фраза : "Надеюсь, ты знаешь, что делаешь..."); встречается с Марком, а зависает допоздна в ресторане с Мейсоном; относительно проделок лошади вспылил - понятное дело. И в этом случае наезжал он вовсе не на Мэри.

Я не говорю, что Марк золото. :D Обычный, среднестатистический человек. Со своим характером. Фотку вот порвал, что не есть хорошо.
Но ты ж сама сказала - люди должны разговаривать друг с другом. Вот он и разговаривал: всё, что думал, говорил Мэри. А она отвечала. Другое дело, что отвечала не всегда то, на что он надеялся.

 

#4563
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Lucy, пожалуйста, не ориентируйся на русскую озвучку!
:)

Кларисс на форуме нет, достоверных переводов больше нет (за редким исключением) , и у меня нет выхода.
От русской озвучки теперь никуда не деться. Правда, беру оттуда я только текст.

Вообще, у меня тройной процесс: сначала смотрю нужную сцену на английском языке, чтобы прочувствовать интонации, затем смотрю ту же сцену на русском, чтобы понять смысл, а затем возвращаюсь к сцене на английском - смотрю её ещё раз. Чем богаты, тем и рады.

Просмотр сообщения Цитата

Посмотри на его эмоции, когда она сказала: "Да, Марк сделал мне предложение". У него лицо серым стало.
Да хоть фиолетовым. А дальше чё?
Она Марку ОТКАЗАЛА.
У Мейсона же на фоне этого события - набор острот, а толку - нифига.

Извиняюсь за богатый русский язык. :girl:
 

#4564
sebik
sebik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2010, 12:25
  • Сообщений: 3333
  • Откуда: АР Крым
  • Пол:

Просмотр сообщения Alenatci (Вторник, 08 декабря 2009, 14:00:31) писал:

Просмотр сообщения Lucy сказал:

Ну, не видит он в крысах ничего этакого
Кто? Марк не видит? Наоборот! Он видит очень остроумную, достойную месть. Он собой явно доволен - тем, как проучил Кепвелла.
Возможно, это некрасивый и низкий поступок, и непонятно, зачем в этом признаваться (наивный), но это было так смешно, что я ему простила крысят...
И на месте Мери рассмеялась бы, представив Мейсона, бегающего по дому за крысками, с сачком... Смогла же представить Марка, заготавливающего консервы...

Просмотр сообщения Lucy сказал:

И молодец, что он не сомневается. Готов к браку, готов к совместному будущему.

Просмотр сообщения Alenatci сказал:

Как и в первый раз...
А в первый раз все было очень хорошо, оба были счастливы... До лжесвидетельства...Не выдержал брак испытания... Действительно ли Дженис было так плохо от лжи (свидетельствовать-то согласилась, неужели не понимала, что это не шутки?) или просто не была готова к таким трудностям в жизни?
И, если у нее была специальность секретарши, то почему такие сложности с работой? Или это слишком низкооплачиваемая работа? И с актерской не сравнить? Из официанток и фотомоделей, конечно, гораздо больше актрис получается... Но почему она в СБ, а не в ЛА?

Просмотр сообщения Цитата

Сколько уже можно об этом говорить? Пока Мэри окончательно не надоест, она не психанёт и не крикнет: "Марк, хватит уже! Не напоминай мне всякий раз о Мейсоне! Или ты мне не доверяешь?" И тогда он опустит глаза и скажет: "You`re right, I`m sorry..." hurt.gif
Хоть бы раз гаркнула, так, может, и отлип бы... А, когда тебе ни да, ни нет, а стоят и мнутся, то мужчина, естественно, будет настойчиво напоминать о себе и своих желаниях...
Да, Марк ревновал, боялся отказа, боялся потерять ее, поэтому всеми методами пытался завоевать ее, и, вероятно, наивно полагал, что, выйдя замуж, Мери точно забудет о Мейсоне, и будет вечно его... Хотя, может, и не так наивно, она ведь старалась построить настоящую семью с Марком...
Конечно, иногда хотелось чем-нибудь треснуть Марка: "Да чего ты прицепился...
Один настаивал и упирался в своем желании жениться на Мери, другой - мялся и сомневался, не в силах решиться на что-либо...
Только, если мужчина не показывает своих намерений, и молчит "в тряпочку", то у женщины могут появиться сомнения: а нужна ли она ему?



 

#4565
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А, когда тебе ни да, ни нет, а стоят и мнутся

Погоди, в настоящем она ему конкретно "нет", а в будущем, возможно, "да". Требовалось время подумать.

ИМХО, если бы взрыва не случилось, а Марк продолжил бы свои попытки жениться поскорее после гор, Мэри бы не выдержала. Не было у неё ангельского терпения. :no:
Она бы Марка оставила с его дружбой и лобовью, Мейсона - с его "легкомысленными остротами" (с) и предложениями встречаться, невзирая на предрассудки. :D

Спряталась бы за спиной СиСяни. Что ни говори, не хватало юной Мэри отца, чувствовала она в СиСи силу, тянулась к нему (попрошу без пошлостей :warning: :D).

А в идеале - надо было уезжать из СБ.

Просмотр сообщения Цитата

наивно полагал, что, выйдя замуж, Мери точно забудет о Мейсоне
Да она уже неоднократно говорила, что Мейсон - пройденный этап. Слова, слова...

Сообщение отредактировал Lucy: Понедельник, 08 ноября 2010, 21:17:44

 

#4566
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Вторник, 08 декабря 2009, 14:58:45) писал:

Намозолил потому что. :D Сначала Марк о нём и не думал, это Мейсон доколупывался и доколупывался. :look:
Вода камень точит, а Мейсон - НС. :laugh:

:warning: Я ж не спрашивала почему. Я это и сама понимаю. Я спросила "зачем". :D
Впрочем, вопрос был риторическим. :tease:

Просмотр сообщения Цитата

Я и говорю - ничего этакого страшного в крысах и в своём поступке он не видит.
:warning: ещё раз :D.
Ты написала: "Ну, не видит он в крысах ничего этакого".
(Да-да, великий, могучий... :D )

Насчет отрывков диалогов - как всё противоречиво... Если не сказать больше...Фото/изображение с Телесериал.com

Просмотр сообщения Цитата

Что было в его семейной жизни в первый раз - тайна, покрытая браком.
Зато во второй :inwall: :cry:...

Просмотр сообщения Цитата

Не думаю, что Мэри такими вещами занималась. В любом случае, характеризуя Марка, она, наверное, не врала.
Она не врала - она утешала :girl:. :D

Просмотр сообщения Цитата

Возможно, так бы и было, потому что она недостаточно любила. Но вышло совсем по-другому. А сама Мэри в браке мобилизовалась и принимала немало важных решений, направленных на спасение брака.
Да. Но чувствовала она именно это. :inwall:

Просмотр сообщения Цитата

Тут уж, извините, она сама "обработалась".
Увы. :(

Просмотр сообщения Цитата

Пока что он ей никаких особых претензий не предъявлял и бухтел исключительно по делу...
Ну, пока что - да. :yes:

Просмотр сообщения Цитата

Но ты ж сама сказала - люди должны разговаривать друг с другом. Вот он и разговаривал...
Фото/изображение с Телесериал.com (Хитраяяяяяя! :D )
 

#4567
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Вторник, 08 декабря 2009, 15:34:08) писал:

Кларисс на форуме нет, достоверных переводов больше нет (за редким исключением) , и у меня нет выхода.
:inwall: :inwall: :inwall: :cry: :cry: :cry: Clarisse,вернииись! Фото/изображение с Телесериал.com

Просмотр сообщения Цитата

Вообще, у меня тройной процесс: сначала смотрю нужную сцену на английском языке, чтобы прочувствовать интонации, затем смотрю ту же сцену на русском, чтобы понять смысл, а затем возвращаюсь к сцене на английском - смотрю её ещё раз.
У меня тоже тройной, правда, по-другому: сначала на русском (чтобы понять, о чем речь), потом первый раз на англ. (как правило, получаю шок от услышанного), ну и второй раз на англ. (чтобы увидеть и почувствовать реальную картину).

Просмотр сообщения Цитата

Она Марку ОТКАЗАЛА.
:surprised: :faint:
:warning: Она сказала, что ей надо подумать!

Просмотр сообщения Цитата

Да хоть фиолетовым.
Так Мейсика жалкоооо... :cry:

 

#4568
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения NatAlekS (Вторник, 08 декабря 2009, 17:42:22) писал:

Но почему она в СБ, а не в ЛА?
Надо ж было М-М треугольник, то есть квадрат организовать... :-{

Просмотр сообщения Цитата

Хоть бы раз гаркнула, так, может, и отлип бы...
Вот в предыдущей серии (про Валентинов день) и гаркнула. Правда, он потом её предложением "оглушил" :tease:.

Просмотр сообщения Цитата

А, когда тебе ни да, ни нет, а стоят и мнутся, то мужчина, естественно, будет настойчиво напоминать о себе и своих желаниях...
С Мейсом не мялась, а он всё равно напоминал постоянно :D.

Просмотр сообщения Цитата

Один настаивал и упирался в своем желании жениться на Мери, другой - мялся и сомневался, не в силах решиться на что-либо...
Вот мужики Мэри попались... :laugh:

Просмотр сообщения Цитата

Только, если мужчина не показывает своих намерений, и молчит "в тряпочку", то у женщины могут появиться сомнения: а нужна ли она ему?
Угу...Фото/изображение с Телесериал.com
 

#4569
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я спросила "зачем".
А это у него были крики души. :D

Просмотр сообщения Цитата

Впрочем, вопрос был риторическим.
:p

Просмотр сообщения Цитата

ещё раз
Ланнааа...
Я просто привыкла, что ты меня с полуслова понимаешь. Не стала мысль разжёвывать. :girl:

Просмотр сообщения Цитата

Насчет отрывков диалогов - как всё противоречиво...
Нормально всё.
Марк видел, что они с Венди разные, но его именно это и манило. И её, видимо, тоже. Казалось, будет классный союз. Адреналин.
А пожил семьёй - понял, насколько ошибался. Но жена пропала, её надо было найти. Хоть и не любил её уже. Я лично так думаю. :look:

Просмотр сообщения Цитата

(Хитраяяяяяя! )
Звиняйте. Фото/изображение с Телесериал.com

А, вообще, никак нет-с!!! :D

Просмотр сообщения Цитата

Clarisse,вернииись!
Я уже не надеюсь. :(

Просмотр сообщения Цитата

Она сказала, что ей надо подумать!
Я с позиции Мейсона смотрю. В данный момент Мэри Марку отказала - она не взяла кольцо.

Просмотр сообщения Цитата

Так Мейсика жалкоооо...
Если бы я тебя не знала, подумала бы, что ты готовишься к маньячному зачёту.
Согласна, жалко. Но он сам сейчас всё профукал.
 

#4570
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Вторник, 08 декабря 2009, 21:55:22) писал:

Я просто привыкла, что ты меня с полуслова понимаешь. Не стала мысль разжёвывать. :girl:
Дык... я и понимаю :D.

Просмотр сообщения Цитата

Марк видел, что они с Венди разные, но его именно это и манило. И её, видимо, тоже. Казалось, будет классный союз. Адреналин.
Ой! А мож, он и с Мэри такого союза и хотел?! :surprised: :faint: :D

Просмотр сообщения Цитата

Но жена пропала, её надо было найти.
Не пропала, а свалила. Зачем её было искать - раз не любил уже?..

Просмотр сообщения Цитата

Если бы я тебя не знала, подумала бы, что ты готовишься к маньячному зачёту.
:laugh:
Нет уж! Швобода дороже :D.
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей