Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Мери

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 12421
#7851
Clarisse McClellan
Clarisse McClellan
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Фев 2010, 05:52
  • Сообщений: 1600
  • Пол:

Просмотр сообщения _A1 (Четверг, 17 декабря 2009, 15:16:07) писал:

дорогие маньячные, подскажите, я пропустила в соответствующей ветке перевод 2х последних хроник, или у нашей любимой Clarisse McClellan пока талантливые ручки до них не дошли?
Через пару-тройку дней всё сделаю (а так там с pyc. озвучкой есть, в них только по мелочи переврали, а так нормально...).

Люди встречайте, я сегодня вечером лечу в Россию. :D Последние пару дней собирала детей, себя любимую, так что хроники только затранскрибировала, а переведу уже у родителей... (вот только Небеса не смогла не сделать...) Ну, надеюсь, завтра выйду на связь! :) Пора в аэропорт...
 

#7852
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:
Фото/изображение с Телесериал.com
Наш ответ Добсонам :D
 

#7853
Ola_SpB
Ola_SpB
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Апр 2009, 11:11
  • Сообщений: 459
  • Пол:
Встречаем! А где встречать-то?

при чем тут пятидесятые?
Мне кажется, Мери имела в виду, что это старый заезженный сценарий: двое остаются одни на дороге / в лесу / на острове, она боится, он говорит "не бойся, я с тобой", обнимает ее (кладет руку на плечо).
Вот тут Мери гневно скидывает его руку со своего плеча. Зачем?!

 

#7854
Мэйси
Мэйси
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Янв 2010, 02:01
  • Сообщений: 4780
  • Пол:
Mожет, имеется в виду классическое американское "лишение невинности" на заднем сидении автомобиля. Только мне казалось, что это скорее 60-е... Но я не спец по этим делам, конечно ;)

Сообщение отредактировал Мэйси: Четверг, 17 июня 2010, 21:23:19

 

#7855
Clarisse McClellan
Clarisse McClellan
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Фев 2010, 05:52
  • Сообщений: 1600
  • Пол:

Просмотр сообщения Ola_SpB (Четверг, 17 декабря 2009, 18:16:57) писал:

Вот тут Мери гневно скидывает его руку со своего плеча. Зачем?!
Убегаю, но не могу не ответить..... это оттого, что её Джина перед этим в беседке накрутила по поводу типа других женщин, а Мери всё так некстати вспомнила... :( Поэтому она там и говорить начинает насчёт других женщин в машинах с таинственно, подозрительно проколотыми шинами.
 

#7856
dreamer76
dreamer76
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 мая 2010, 23:32
  • Сообщений: 2009
  • Откуда: Горловка
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Четверг, 17 декабря 2009, 20:06:48) писал:

Фото/изображение с Телесериал.com
Наш ответ Добсонам :D
:good: :good: :good:

Прямо в глаз :lol: !
 

#7857
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:
Clarisse McClellan, ждём!!! :yes:
 

#7858
Montanelli
Montanelli
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 мая 2010, 23:07
  • Сообщений: 439
  • Пол:
Так, ну, посмотрим, чего получилось

Фото/изображение с Телесериал.com


 

#7859
Margo
Margo
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Дек 2009, 13:35
  • Сообщений: 1401
  • Пол:

Просмотр сообщения Clarisse McClellan (Четверг, 17 декабря 2009, 20:05:04) писал:

Люди встречайте, я сегодня вечером лечу в Россию.

Clarisse, добро пожаловать на Родину!
Встречаем!Фото/изображение с Телесериал.com
 

#7860
FunSB
FunSB
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Окт 2008, 18:12
  • Сообщений: 1720
  • Пол:
А чего полчилось? :hurt: Не поняла... отстала, потеряла нить разговора! Справа вроде.. Лэйн... а слева кто?

Clarisse McClellan, добро пожаловать в Россию!!! :lol:
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей