Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Мери

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 12421
#3771
Margo
Margo
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Дек 2009, 13:35
  • Сообщений: 1401
  • Пол:

Просмотр сообщения Мэйси (Среда, 23 декабря 2009, 01:04:21) писал:

Ух, а мне-то,дуре малоанглозычной,казалось, что Келли совсем плохо про Mэйса говорит... Все недосуг было капитально переводить. :) Но тут - оч ее полюбила:) Она молодец, очень проникновенно о нем отнеслась, хоть и не хотела :)
Я то же почему-то её интонацию и взгляд всегда воспринимала как негатив, вместо того, чтоб перевести самой поподробнее и попытаться понять.
Вобще, она прекрасные слова сказала Мэри о том, что именно у нее получается снять напряженность в этой непростой семье. Начинаешь понимать всю глубину событий, шаг за шагом. Как же интересно пересмотреть СБ спустя столько лет, имея определенный жизненный опыт.
Clarisse, спасибо не только за перевод, а также комментарии и трактовки каких-то фраз. Все эти маленькие подробности очень интересны. :good:

Сообщение отредактировал Margo: Пятница, 23 апреля 2010, 07:48:37

 

#3772
Clair
Clair
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6612
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Мы все здесь разные, но нас объединяет любовь к Мэйсону и Мэри.
А вообще, кто по типу похож на Мэри (и по внешности и характеру), а кто нет?
- А вот темка в тему:
http://www.teleseria...topic=19559&hl=
 

#3773
sebik
sebik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2010, 12:25
  • Сообщений: 3333
  • Откуда: АР Крым
  • Пол:
Сейчас, когда заново просматриваяешь эпизоды СБ, создается впечатление, что Джулию изначально готовили для Мейсона. Она вечно крутилась у него под ногами, они друг друга не замечали (как женщина и мужчина), и соперничали в суде, их семьи враждовали. Обычно, в кино так и начинается развитие будущей любовной линии.
А Мери, мне кажется, ввели, чтобы добавить интриги, и растянуть сериал, но продюсеры немного прогадали. Они никак не ожидали, на мой взгляд, что эта задумка перерастет в такую огромную, романтическую, настоящую любовную историю, которая покорит сердца тысяч поклонников. Все зашло слишком далеко. "А как же Джулия, и их планы?"-подумали они. И они придумали эту тягомотину с судом, и, в конце концов,расправились с Мери, и с нами, вместе с ней. И вот Джулия выплыла из тени Мери, прямо к Мейсону, когда он плакал у гроба любимой. Уже тогда можно было догадаться, к чему все идет. Но не так быстро. Пусть Мейсон еще помучается: "зачем ты так сильно и убедительно любил Мери?, на тебе Викторию". И сделали все возможное, чтобы Викторию он не полюбил- сделали ее наркоманкой, ревнивой истеричкой. И, как спасение,- Джулия. В помощь продюсерам - их дочь Саманта - повод для сближения. Только видно кого-то из сценаристов или кого-то из продюсеров тоже сильно задела линия Мери-Мейсон, поэтому Мейсон так и не растворился в Джулии, и на протяжении всего сериала они нам возвращали Мери в памяти Мейсона, как упрек "убийцам", и как извинения - поклонникам.
 

#3774
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения Margo (Среда, 23 декабря 2009, 06:48:20) писал:

...Начинаешь понимать всю глубину событий, шаг за шагом. Как же интересно пересмотреть СБ спустя столько лет, имея определенный жизненный опыт.
Clarisse, спасибо не только за перевод, а также комментарии и трактовки каких-то фраз. Все эти маленькие подробности очень интересны. :good:
+1000
 

#3775
natala
natala
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Фев 2010, 13:03
  • Сообщений: 1982
  • Откуда: Украина
  • Пол:

Просмотр сообщения Мэри Мэй (Вторник, 22 декабря 2009, 22:10:23) писал:

Мы все здесь разные, но нас объединяет любовь к Мэйсону и Мэри.
А вообще, кто по типу похож на Мэри (и по внешности и характеру), а кто нет?

По характеру Мэри очень близка мне (особенно той мне, которой я была в 16-17 лет, сейчас жизнь внесла некоторые коррективы). Наверное именно поэтому она так и увлекла меня. Она, ее поступки, мотивы, взгляды на жизнь во многом мне понятны и в большинстве своем я их разделяю. Как плюс себе ;) могу сказать, что я не настолько упряма и безкомпромисна как Мэри. Как большой минус себе - я не такая альтруистка как Мэри, я более эгоистична.
Что касается внешности - нет, сходства я не наблюдаю (разве что прическа, сейчас - чем-то похожа на ту что была у нее в СБ) . Хотя, признаюсь, Мэри единственная женщина на которую мне когда-либо хотелось быть похожей и внешне и внутренне. Кстати, у меня на выпускном прическа (ну, вот, опять прическа) была один в один как у нее на первом свидании с Мейсоном :D (это , там где она в васильковом платье) правда я сейчас не могу вспомнить, что было раньше - выпускной или эта серия :) поэтому и не пойму кто у кого идею стырил :D .

 

#3776
Львица
Львица
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2010, 05:22
  • Сообщений: 87
  • Откуда: Иркутск
  • Пол:
Если бы сериал Санта-Барбара, я никогда и не узнала бы кто такая Харли Козак! Благодаря сериалу я увидела такую прекрасную, красивю, еще раз напишу Красивую женщину актрису. играющую роль Мери! она мне всегда нравилась и нравится до сих пор. Даже не смотря на то что все таки возраст, она не меняется, остается такой же милой, доброй, нежной ! I LoVE YOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :love: :kiss: :rose: :heart:
 

#3777
Львица
Львица
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2010, 05:22
  • Сообщений: 87
  • Откуда: Иркутск
  • Пол:

Просмотр сообщения Львица (Среда, 23 декабря 2009, 12:11:27) писал:

Если бы не сериал Санта-Барбара, я никогда и не узнала бы кто такая Харли Козак! Благодаря сериалу я увидела такую прекрасную, красивю, еще раз напишу Красивую женщину актрису. играющую роль Мери! она мне всегда нравилась и нравится до сих пор. Даже не смотря на то что все таки возраст, она не меняется, остается такой же милой, доброй, нежной ! I LoVE YOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :love: :kiss: :rose: :heart:
:lol:
 

#3778
FunSB
FunSB
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Окт 2008, 18:12
  • Сообщений: 1720
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А вообще, кто по типу похож на Мэри (и по внешности и характеру), а кто нет?

Я когда первый раз смотрела Санта Барбару в детстве, мне безумно нравилась героиня Мэри. Но то как она вела себя с Мейсоном мне совсем не нравилось, и я возмущалась, как она смогла выйти замуж за такого человека как Марк!
Но прошло ...лет, я почти к своему удивлению повторила ее поступок. В моей жизни был удивтельный "Мейсон", а потом появился и Марк! :surprised: Я совершенно не любила его и по глупости (как сегодня это понимаю) вышла за него замуж, Ну как же, такой хороший, добрый заботливый, а Мейсон казался таким ненадежным (хоть и не пил совсем)!
И началось.... ссоры, разборки постоянные. В своем браке я вела себя почти как Мэри! Пыталась подстроется и наладить семейную жизнь! Но тогда я не помнила подробности жизни Мэри и Марка, а помнила только эпизоды с Мейсоном! а интернета не было и пересмотреть сериал не было возможности!Сейчас смотрю и удивляюсь, как же это все было похоже на мою собсобвенную жизнь!
Мне хватило сил уйти от своего мужа, и снова в моей жизни возник "Мейсон". Как по волшебству! А не так давно, на крышу здания, где я работаю повесили огромные КРАСНЫЕ неоновые буквы, а самая последняя "С". Огромная красная "С"!
:surprised: Я каждый день утром иду на работу, и постоянно в голове возникает та сцена на крыше! Разве бывают такие совпадения?

Сообщение отредактировал FunSB: Пятница, 23 апреля 2010, 13:57:56

 

#3779
Мэйси
Мэйси
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Янв 2010, 02:01
  • Сообщений: 4780
  • Пол:

Просмотр сообщения FunSB (Среда, 23 декабря 2009, 12:55:24) писал:

Я когда первый раз смотрела Санта Барбару в детстве, мне безумно нравилась героиня Мэри. Но то как она вела себя с Мейсоном мне совсем не нравилось, и я возмущалась, как она смогла выйти замуж за такого человека как Марк!
Но прошло ...лет, я почти к своему удивлению повторила ее поступок. В моей жизни был удивтельный "Мейсон", а потом появился и Марк! :surprised: Я совершенно не любила его и по глупости (как сегодня это понимаю) вышла за него замуж, Ну как же, такой хороший, добрый заботливый, а Мейсон казался таким ненадежным (хоть и не пил совсем)!
И началось.... ссоры, разборки постоянные. В своем браке я вела себя почти как Мэри! Пыталась подстроется и наладить семейную жизнь! Но тогда я не помнила подробности жизни Мэри и Марка, а помнила только эпизоды с Мейсоном! а интернета не было и пересмотреть сериал не было возможности!Сейчас смотрю и удивляюсь, как же это все было похоже на мою собсобвенную жизнь!
Мне хватило сил уйти от своего мужа, и снова в моей жизни возник "Мейсон". Как по волшебству! А не так давно, на крышу здания, где я работаю повесили огромные КРАСНЫЕ неоновые буквы, а самая последняя "С". Огромная красная "С"!
:surprised: Я каждый день утром иду на работу, и постоянно в голове возникает та сцена на крыше! Разве бывают такие совпадения?
FunSB, Вы там, это, аккуратнее что ли. Каску с собой носите, мимо той крыши проходя :).
Как здорово, что у Вас есть "свой Mэйсон" :lol:
 

#3780
FunSB
FunSB
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Окт 2008, 18:12
  • Сообщений: 1720
  • Пол:
Ой, вот каждый раз вздрагиваю, проходя мимо этой огромной буквы, вдруг с крыши свалится? :faint: :surprised: Но вообще то я по крышам не хожу, для романтики есть и другие места! :look: А уж после того, что с Мэри случилось я на крыши не ногой!
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей