Джулия сидела с книжкой в ресторане, подошел Мейсон, стал подшучивать. Джулия сказала, что ей не нравится ни одно имя из книжки и спросила, нет ли у него предложений. Мейсон сразу сказал - для мальчика Мэтью, для девочки Эмили. Джулия аж вся засияла - "ты уже думал над этим?"
"Однажды я уже думал, как назову своего будущего ребенка и остановился на этих именах". Кого он имел в виду, сразу стало понятно, и Джулия скисла. На что Мейсон сказал "Я пойму, если ты не захочешь их использовать".
Перевод примерный, просьба не цепляться

Если у кого есть "Хроники Мейсона", то это клип за номером 569. Больше нигде я эту сцену не нашла...