Перейти к содержимому

Телесериал.com

Собираем средства на русский перевод Санта Барбары!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 1124
#711
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 4314
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Спасибо Наталья555 за взнос на перевод этой серии :rose:!


Спасибо sindy за взнос на перевод этой серии :rose:!

На сегодняшний день у нас опубликованы все субтитры на русском для серий 1-258 :) !
 

#712
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 4314
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Спасибо AlexA71 и Благодарная за взносы на перевод этой серии :hat: :rose:!

На сегодняшний день у нас опубликованы все субтитры на русском для серий 1-259 :) !
 

#713
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 4314
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Nataly81 - большое спасибо за взнос на перевод серии 271 :rose: ! Вся сумма на перевод этой серии собрана.
 

#714
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 4314
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Вчера ко мне поступил анонимный взнос. Просьба к спонсору откликнуться и уточнить назначение взноса! Вы можете написать мне в личку или на е-мейл: archeofox@gmail.com . Спасибо!
 

#715
AlexA71
AlexA71
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Сен 2014, 19:21
  • Сообщений: 19
  • Откуда: Люберцы
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Четверг, 21 июля 2016, 21:12:47) писал:

Спасибо Наталья555 за взнос на перевод этой серии :rose:!

Спасибо sindy за взнос на перевод этой серии :rose:!

На сегодняшний день у нас опубликованы все субтитры на русском для серий 1-258 :) !
А как же серии 254 и 255?
 

#716
carmencastillio
carmencastillio
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Авг 2014, 17:19
  • Сообщений: 389
  • Откуда: Крым
  • Пол:
AleXA71, серии 254-255 есть в озвучке. Я их скачивала,поэтому точно знаю.
 

#717
Elena78
Elena78
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 8608
  • Пол:

Просмотр сообщенияAlexA71 (Суббота, 06 августа 2016, 17:27:43) писал:

А как же серии 254 и 255?

http://www.teleseria...r/page__st__200
 

#718
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 4314
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Уже разобрался, что это был взнос от pfed (выражаю ему большую благодарность за это :hat: ). Подумаю на перевод какой серии направить этот взнос и позже сообщу в соответствующей теме.
 

#719
AlexA71
AlexA71
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Сен 2014, 19:21
  • Сообщений: 19
  • Откуда: Люберцы
  • Пол:

Просмотр сообщенияElena78 (Суббота, 06 августа 2016, 18:17:00) писал:

Спасибо за информацию!
 

#720
Сова
Сова
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Наблюдатели
  • Регистрация: 9 Июл 2015, 16:09
  • Сообщений: 8
  • Откуда: Липецк
  • Пол:
Здравствуйте, а когда будут субтитры к 261 серии?
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей