Перейти к содержимому

Телесериал.com

Собираем средства на русский перевод Санта Барбары!

Автор serge19, Суббота, 08 сентября 2012, 19:47:34
Последние сообщения
Новые темы

Сообщений в теме: 1455
#351
serge19
Отправлено Вторник, 03 февраля 2015, 22:36:52
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Огромное спасибо за взнос на перевод этой серии galiok :rose:!

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 180, 187, 188, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 200.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!

Сообщение отредактировал serge19: Вторник, 03 февраля 2015, 22:37:55

 
#352
serge19
Отправлено Четверг, 05 февраля 2015, 22:29:09
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Средства на перевод взяты из общей суммы на актерскую озвучку и перевод этой серии. Полный список спонсоров будет опубликован при публикации озвученной серии.

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 180, 187, 188, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 200.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!
 
#353
serge19
Отправлено Пятница, 13 февраля 2015, 13:34:55
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
genuchka и Амели - огромное спасибо за взносы на перевод серии 188 :rose: ! На перевод этой серии осталось собрать еще 259р.

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 180, 187, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 200.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!
 
#354
serge19
Отправлено Суббота, 14 февраля 2015, 12:36:16
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
TatkaPetrovna - громадное спасибо за взнос на перевод серий 180 и 188 :rose: ! Вся сумма на перевод серии 188 собрана, а на перевод серии 180 осталось собрать 759р.

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 187, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 200.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!
 
#355
serge19
Отправлено Понедельник, 16 февраля 2015, 13:02:17
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
galiok - громадное спасибо за взнос на перевод серии 195 :rose: !

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 187, 190, 191, 192, 193, 194, 200. На перевод серии 180 осталось собрать 759р.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!
 
#356
serge19
Отправлено Вторник, 17 февраля 2015, 23:32:18
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Огромное спасибо Иден Кастилио за взнос на перевод этой серии :rose: !

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 187, 190, 191, 192, 193, 194, 200. На перевод серии 180 осталось собрать 759р.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!

Сообщение отредактировал serge19: Вторник, 17 февраля 2015, 23:40:19

 
#357
serge19
Отправлено Четверг, 19 февраля 2015, 20:52:29
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
guzel - громадное спасибо за взнос на перевод серий 180, 187 и 190 :rose: !

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 191, 192, 193, 194, 200.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!

Сообщение отредактировал serge19: Пятница, 20 февраля 2015, 10:35:04

 
#358
Иден Кастилио
Отправлено Четверг, 19 февраля 2015, 23:26:30
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7478
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Понедельник, 16 февраля 2015, 13:02:17) писал:

galiok - громадное спасибо за взнос на перевод серии 195 :rose:

Просмотр сообщения Цитата

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 191, 192, 193, 194, 195, 200.
На 195-ую уже собрали.
 
#359
serge19
Отправлено Пятница, 20 февраля 2015, 10:35:45
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияИден Кастилио (Четверг, 19 февраля 2015, 23:26:30) писал:

На 195-ую уже собрали.

Извиняюсь. Уже исправил.
 
#360
serge19
Отправлено Пятница, 20 февраля 2015, 15:43:30
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 5126
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Tasha_Frolova - громадное спасибо за взнос на перевод серии 194 :rose: !

Сейчас мы собираем по 1000р на перевод серий 191, 192, 193, 200.

Заранее большое спасибо всем, кто сможет сделать взносы на перевод этих серий :hat:!
 
Обратно в Санта-Барбара | Santa Barbara · Следующая непрочитанная тема →

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей

  1. Телесериал.com
  2. → ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ
  3. → Санта-Барбара | Santa Barbara