Мэри-Мейсон и другие

tiger911 и Alenatci, спасибо огромное за великолепные скрины!

Евгения Никитина (Понедельник, 06 декабря 2010, 21:23:16) писал:

Не думаю, что он здесь хитрец Просто ему действительно на тот момент нужен был друг. А уж потом то ли увлёкся, то ли вовлёкся . Он ведь сказал, что увидел в Мэри что-то новое, другое, как раз уже после близкой посиделки

Интересный кусочек:

Мейсон: Ты думаешь обо мне... подобным образом? Как о циничном "вечно стоящем в стороне, никогда ни в чём не принимающем участия" типе?
Мери: Что ж, раньше я так и думала. Но сегодня вечером передо мной открывается нечто другое.
Мейсон: Да... по правде говоря... я сегодня тоже... вижу в тебе кое-что иное.
Мери: Правда? А что?
Мейсон: Что?.. Раньше чувствовалось, что внутри тебя шла какая-то своеобразная борьба. Когда ты вышла из монастыря, ты была... напугана, всегда... хм, насторожена, как будто бы ты была в ожидании какого-то разочарования. А теперь я вижу э... оптимизм и, может быть... проблески... какого-то оживления.

Хорошо он чувствовал её состояние.
А вот причину этой перемены (ну, или одну из причин), этого оптимизма этого он пока ещё не понял. Хотя сам и был источником этой причины...
(Что-то я намудрила тут )


Кому интересно, хорошие переводы здесь:
289 - http://www.teleseria...ndpost&p=890014

http://www.teleseria...ndpost&p=890323

http://www.teleseria...ndpost&p=890356

290 - http://www.teleseria...69

291 - http://www.teleseria...ndpost&p=891803

http://www.teleseria...ndpost&p=892225

Lucy, я тут натолкнулась на твой клип " Непостижимость" .Он очень красивый и песня классная!

Lucy спасибо за клип, Alenatci, tiger911за скрины Я в последнее время думаю, а почему она его в руку поцеловала? Вообще с ее помадой в щеку точно нельзя

Ты серьёзно спрашиваешь или прикалываешься?

Alenatci (Вторник, 07 декабря 2010, 10:06:37) писал:

Сначала спросила серьезно, но вспомнив про помаду стало смешно

Всем спасибо.

Alenatci (Понедельник, 06 декабря 2010, 22:47:41) писал:

Ага.
Я вот думаю: когда она уговаривала его вернуться, убеждая, что он нужен своей семье и должен быть рядом с родными, её желание вернуть его домой было абсолютно "бескорыстным", или подсознательно хотелось его увидеть?

Цитата

Мэри подозревают в корысти?!

Ta-li-ya (Вторник, 07 декабря 2010, 18:54:36) писал:

Блин, я ж кавычки поставила...