Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Мейсон-Джулия Mason Capwell Julia Wainwright
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11938
#2701
аж_два_о
аж_два_о
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июн 2010, 18:13
  • Сообщений: 3535
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Среда, 02 декабря 2009, 18:43:48) писал:

Она не передумала, передумал Мейс, как представил себе сколько текста декламировать надо :p
Слушайте, ну это же было иносказательное предложение переспать с ним. Она отказалась сначала для приличия, потом передумала. :look:
 

#2702
аж_два_о
аж_два_о
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июн 2010, 18:13
  • Сообщений: 3535
  • Пол:
"Похищение" - это ещё мягко сказано. :laugh:

 

#2703
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:

Просмотр сообщения аж_два_о (Среда, 02 декабря 2009, 19:45:51) писал:

Она отказалась сначала для приличия, потом передумала. :look:
Она отказалась лишь от декламации, только и всего ;)

Просмотр сообщения Цитата

"Похищение" - это ещё мягко сказано.
Да, наши переводчики весьма гуманны, или не вникали в историю Лукреции. :look:
 

#2704
magnolij
magnolij
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Мар 2010, 13:47
  • Сообщений: 1736
  • Откуда: Где - то тут...
  • Пол:
Мариша наша куда пропала?
 

#2705
YaNik
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2217
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Среда, 02 декабря 2009, 18:43:48) писал:

Она не передумала, передумал Мейс, как представил себе сколько текста декламировать надо :p
:D Насколько я помню, Мейс всё-таки успел про "Похищение" сказать...С тонким намёком... :p :lol:
 

#2706
YaNik
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2217
  • Пол:

Просмотр сообщения magnolij (Среда, 02 декабря 2009, 19:11:49) писал:

Мариша наша куда пропала?
:D Вся в делах, яки пчела! :laugh: :lol:
 

#2707
magnolij
magnolij
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Мар 2010, 13:47
  • Сообщений: 1736
  • Откуда: Где - то тут...
  • Пол:

Просмотр сообщения YaNik (Среда, 02 декабря 2009, 19:45:08) писал:

:D Вся в делах, яки пчела! :laugh: :lol:
Значит пчелка Маечка :) трудится
 

#2708
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:

Просмотр сообщения YaNik (Среда, 02 декабря 2009, 20:44:13) писал:

:D Насколько я помню, Мейс всё-таки успел про "Похищение" сказать...
Я думаю, он только хвастался...сбился бы через пару четверостиший, или Джу действительно бы уснула от таких виршей :p
 

#2709
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5127
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Среда, 30 декабря 2009, 18:05:48) писал:

Девочки, а ведь крестины Сэмми сильно отложили, вам не кажется? ;)
Интересно, почему? :look: Я думала, девочку будут крестить, когда Мейс вернулся из пустыни, ну или когда он ушел от Тори к Джу...
Я думаю, когда Мейс вернулся из плена, крестить они не могли, т.к. личные отношения Мейса и Джу для других не должны были быть видны, и появление Мейса на крестинах вызвало бы некоторые вопросы и недоумение. И еще, не появился "доблестный" отец Майкл.
 

#2710
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Среда, 02 декабря 2009, 21:08:30) писал:

Я думаю, когда Мейс вернулся из плена, крестить они не могли, т.к. личные отношения Мейса и Джу для других не должны были быть видны, и появление Мейса на крестинах вызвало бы некоторые вопросы и недоумение. И еще, не появился "доблестный" отец Майкл.
Не надо про "доблестного" отца... :cry: Лучше бы он вообще не появлялся :-{
А когда Мейс и Джу стали жить вместе, почему не крестили девочку? :look:
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Джулия, Mason Capwell, Julia Wainwright

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей