Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

JuNik (Суббота, 25 декабря 2010, 00:16:18) писал:

Оригинально..даешь ссылку на кусок Алькатраса, который я же выложила. Однако это только кусок истории. Мейс приехал на остров с пистолетом. А у меня выложен фрагмент только с тюремной камерой.

Что же касается, того что Кэсси натолкнула Мейса на идею о Ханте и Джу, я этого не помню. Но рада, что она это сделала И жаль, что это оказалось только идеей.

Цитата

Не знаю, вариантов много...забыть любовь, стать Кепвелл, получить от жизни, то чего была лишена, не исключаю даже мелкой мести Мейсу за детские обиды.
Кстати, Си поразил в этой истории. Он прогнал Кэсси, когда узнал, что она дочь Минкс... Были бы куда более серьезные причины...поэтому я рада, что он ее в детстве не воспитывал, и она с Кепами не росла. Было бы еще больнее.

Разговор Кэсси с Крэгом без комментов, для лучшего восприятия со скринами Перед этим Кэсси и Мэйс разговаривали у Джу дома, когда Джу и Крэг ушли в ресторан. Она у него спросила, ты хоть кого-нибудь одобришь рядом с ней? -Если это будет самый идеальный человек на свете, я его возненавижу.

Кр - Ты же терпеть ее не можешь?
К - Да, я ее терпеть не могу. Ей пришлось многое пережить, очень многое, но она соперница.
Кр - В борьбе за Мэйсона?
К - Да за кого угодно! Хотя я говорю именно о нем.
Кр - А я считал, что ты и думать о нем забыла.
К - Да,почти.
Кр - Мне кажется, что ты говоришь непрвду, Кэсии.

К - Я, неправду?
Кр- Да, причем абсолютную.

Цитата

И поэтому он возненавидел самого неидельного человека на свете? Браво Мейс! За что Хантик заслужил, что бы всех мужчин возле Джу называли Крейгами?

Теперь о диалоге:

Цитата

Вау! Еще один плюс в копилку Кэсси, чуть ли не комплимент Джу, даже почти два...к тому же Кэсси призналась Хантику, что не любит Джу, еще плюс за честность

Цитата

Упс, Кэсси уже все равно за кого бороться с Джу? Я правильно поняла, или как? Это плюс в копилку Мейса, он так лихо развалил то что было дорого Уоору (заметь, я даже не говорю "дорого Кэсси"...), что я если честно не могу понять этой фразы...Кэсс все равно за кого боротся с Джу? Круто....хотя речь только о Мейсе.

Цитата

У меня неожиданно возникает вопрос... О ком и думать забыла? О Мейсе, или речь идет об Уорре?

Цитата

А теперь...мои выводы от скринов и диалога
Мне мало одного кусочка, что бы сообразить к событиям какого периода это относится....поэтому ряд вопросов...
Свадьба Мейса и Кэсси на тот момент сорвалась?
Уоррен сделал выбор между Эндж и Кэсси? Кэсси после этого выбора, и после того, как узнала правду о лжи Кепа, сказала много "приятных слов" Мейсу?
Немного непонятно "ты и думать о нем забыла"...забыла в смысле, питала какие-то чувства и забыла, или забыла об идее стреть его в порошок?

По скринам...хорошо что хоть с Хантиком Кэсси улыбается. А то с Мейсом она практически разучилась это делать...

И еще? Что ты хотела сказать этим диалогом?

Этим диалогом хотела сказать, что Кэсси совсем не щепетильная по отношению к Мэйсу. Мэйс ей в открытую говорит, что для него значит Джу, злись на Мэйсона за это. А она почему-то именно Джу выбрала как объект ненависти.

Это все происходило перед Сингапуром. Кэсси неизвестный поклонник стал забрасывать подарками и письмами с объяснениями в любви. Она была такая счастливая в полной уверенности, что это Мэйсон. Вся светилась. Я думаю, что до встречи с Уоором она уже смрилась, что он ее племянник. Поэтому все ее помыслы были направлены на Мэйсона.

Немножко сверну в сторону от этой пары. В это время Дэш прозрел и пошел к Джу раскаиваться. Джу перед его приходом выгнала Августу погулять. Знаешь, что меня покоробило? Может из-за того что то, что проиходило у Джу дома было очень сильно и эмоционально, оба в прямом смысле рыдали, переживая случившееся, Мэйс, узнав от Августы, что у Джулии Дэш, звонит туда, Джулия просит его не вмешиваться и он преспокойненько катает Катрин по городу, ведет в музей. При этом еще с интересом следит за Кэсси и подыгрывает ей с подарками. Я была в шоке Он даже не вспоминал о Джу, какого ей там с Дэшем.

JuNik (Воскресенье, 26 декабря 2010, 21:43:17) писал:

Не...она ее уважает, считает достойной соперницей, и как я поняла в борьбе за любого мужчину, соперницей, которой, как она признает много пришлось пережить. И потом, Джу и Мейс расстались на тот момент, ведь так? Мейс уже спал с Кэсси, она рассчитывала получить его (заметь, я не говорю о любви ). Это не ненависть, это обычная ревность.

Цитата

А я думаю, что до встречи с Уорром, она думала что любовь к нему угасла, а при встрече поняла что это не так. Кстати, а Кэсс тогда уже знала что Уорр ее племянник?

Цитата

Это обида, причем довольно эгостическая. Его просили не вмешиваться, он переключает свое внимание. Он не может найти применения своим эмоциям, после того что случилось с Джу, а его помощь отвергают.

Sally (Понедельник, 27 декабря 2010, 07:42:24) писал:

Ты меня озадачила. Я считала, что знает потому-что она вела беседы и с Минкс, и с Августой о нем. Но если он был с ней под вымышленным именем, то может и не знает. Сегодня узнаю

Да, она знала, что Уоор ее племянник.

А вот так она готовилась к встрече с "таинственным" незнакомцем

Миссис Кэпвелл, нет миссис Мэйсон Кэпвелл
Мисс Кассандра Бенедикт
Нет. Мисс Кассандра Локридж берет в мужья мистера Мэйсона Кэпвелла.
А если объеденить. Миссис Кассандра Локридж-Кэпвелл.

Теперь я понимаю выражение-иметь все. Держать в руках пирожное и есть его. Мне нравится это ощущение.

Заметь, глаза светятся счастьем, ни тени сомнения и нетерпение скорейшей встречи. Ей хочется выйти замуж именно за этого мужчину. Даже легкого печального вздоха по потерянной любви.

Встреча состоялась. Кэсси все рассказала Уоору.

А вот очень интересный диалог Мэйса с Августой. Августа прочувствовалась и решила рассказать им, что Уоор не сын Лайнэла. Мэйс ее остановил.

М - Если ты желаешь добра сыну, ты никому не расскажешь об этом. И главное Кэсси и Уоорену.Если отбросишь эмоции и как следует подумаешь, то поймешь, что я прав.
А - Я вижу двух людей, которым плохо друг без друга. Они считают, что не могут быть вместе. Но я знаю другое. Посмотри на них, Мэйсон. Им ничего не нужно кроме любви
(с А. не согласна.Актеры старались, но у них это плохо получалось. Не цепляло)
Неужели ты до сих пор заинтересован в ней?
М - Да. Но не так как ты думешь.
А - Нет? А мне кажется, что пока Кэсси считает Уоорена племянником, у тебя есть шанс. Вот стоит ей выяснить, что это не так, тогда для тебя все потеряно.
М - Ты же знаешь, я игрушка в руках Джулии.
А - Боюсь моя сестра не знает, где ее игрушки, особенно ты.
М - Так пусть пощет.
А - Кэсси будет очень удивлена,
М - Сомневаюсь. Она знает свое место. Я всегда считал ее очаровательной любовницей, а если знать ее чувства к Уоорену, то ясно, что она относилась ко мне также.
А - Мне что-то не верится.
М - Августа, то что мне нужно от Кэсси не имеет никакого отношения к любви и даже сексу. Я ценю ее семейные связи. Урожденная Локридж (мне это всегда было непонятно, почему Локридж? мистер Локридж здесь не при чем), воспитанница Кэпвеллов. Какая необычная комбинация? Она преданная колючка в заднице моего папаши. Вот и все.
А -Ясно. Тогда тебе не стоит противиться ее жеданию соединиться с моим сыном.От этого она не перестанет быть колючкой.
М - Но разве что доставит проблемы Уоорену.
А - То есть?
М - Я сказал, что не люблю Кассандру, но по-моему она до сих пор испытывает что-то похожее на любовь ко мне. И вот появился Уоорен. Надолго ли? Кто знает, может на неделю. Почему она не делала никаких попыток его разыскать. Ведь она недавно узнала, что она Локридж? Тебе не кажется, что наша Кэсси использует Уоорена, как использовала меня?

Сообщение отредактировал JuNik: Среда, 28 сентября 2011, 01:30:07

JuNik (Вторник, 28 декабря 2010, 01:22:58) писал:

Ты здесь видишь счастье? Я только маску, которую надевают от отчаянья. Ведь пирожное, которое держат в руках слишком пропитано коньяком.

А насчет вздохов от несчастной любви, о них сложно судить по одной сцене. Так что жду от тебя скринов с Кэсс и Уорром

Цитата

Теперь я еще больше уверена в том что Мейс-дрянь
Причем не только по отношению к Кассандре, но и к Джу

Цитата

Мейс видимо хорошо знает это на своем опыте К сожалению.

Сообщение отредактировал Sally: Среда, 28 сентября 2011, 11:00:47

Мне показалось, что Кэсси разочеровалась, когда увидала Уоора вместо Мэйса. Может на скринах не удалось передать ее эмоции, но она была искренне счастлива.
А из диалога с Августой я поняла, что он выписал себе индульгенцию, никаких угрызений совести по отношению к Кэсси, он ее поставил в один ряд с собой. Ты меня пользуешь - я тебя. Фактически у них так все и происходило.

А его решение "пусть меня поищет" в отношении Джу я воспринимаю нормально, как мэйсоновское . Если бы было иначе, как у ММ, она бегает, а он за ней с кольцами, то считала бы это фальшью по отношению к образу Мэйсона.