Перейти к содержимому

Телесериал.com

Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11976
#6761
Наталинка
Наталинка
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Дек 2010, 21:47
  • Сообщений: 943
  • Пол:
Эх, по-русски бы? :(
 

#6762
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Эх, по-русски бы?

Я совсем не могу. :(
И тут просить уже больше никого не могу - совесть не позволяет. :look:

И, потом, мне кажется, это интервью чудесно перевела бы Кларисс. Она Харли любит, тонкости её юмора наверняка прекрасно понимает.
Ты попроси её на маньячном форуме. Она же есть там.
Может, она и с нами тут потом переводом поделится. :girl: По старой памяти. Я очень надеюсь.
 

#6763
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:
Наталинка, с первым клипом тебя!
Ты, смотрю, сразу со сложной программы начала. Смелость города берёт. :)

А идею клипа своими словами можешь выразить? (это у меня пунктик такой, потому интересуюсь).
 

#6764
Наталинка
Наталинка
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Дек 2010, 21:47
  • Сообщений: 943
  • Пол:
Спасибо. Фото/изображение с Телесериал.com

Я очень много клипов пересмотрела с ММ, давно хотелось что-то своё сделать. А под НГ решила подарок всем поклонникам ММ сообразить: песня пришла сразу, идея тоже, задумывалось, как шутка-подарок. Я не учла, что у песни третий куплет есть, где рябина и дуб не могут быть вместе. Фото/изображение с Телесериал.com
Шок прошел быстро, песня сложилась сама собой. Получилось то, что получилось. Как в СБ одним словом. Но уничтожить свое творение рука не поднялась, (я не Добсоны), решила выложить как есть.
Одним словом, не судите строго. Фото/изображение с Телесериал.com
 

#6765
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я не учла, что у песни третий куплет есть, где рябина и дуб не могут быть вместе.
артистка -)

Просмотр сообщения Цитата

Но уничтожить свое творение рука не поднялась, (я не Добсоны)
:good:

Просмотр сообщения Цитата

Одним словом, не судите строго.
А судьи кто? (с) :D

Творческих успехов! :)



Щас в который раз поймала себя на мысли, как твои посты по написанию на посты Jul обалденно похожи! :faint: :)

СКРЫТЫЙ ТЕКСТ

 

#6766
Наталинка
Наталинка
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Дек 2010, 21:47
  • Сообщений: 943
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Щас в который раз поймала себя на мысли, как твои посты по написанию на посты Jul обалденно похожи!

Я не она. Я это я. Фото/изображение с Телесериал.com
 

#6767
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я не она. Я это я.
Фото/изображение с Телесериал.com
 

#6768
Happiness
Happiness
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Дек 2010, 23:16
  • Сообщений: 9146
  • Откуда: Санкт- Петербург - Киев
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я совсем не могу. frown.gif И тут просить уже больше никого не могу - совесть не позволяет. look.gif
Перевод:
Комментарий журналиста: На протяжении последнего года Харли Козак исполняет роль Мэри Дюваль в СБ. Интервью проходит в гостиной дома Харли на Лорел КАньон,Калифорния. В ее доме нет мебели , поэтому мы сидим прямо на полу и на фоне интервью звуки включенного ТВ и видео.
Нарли пьет неимоверное количество диетической содовой.
Репортер: Харли, я вижу вы пытаетесь обустроить свою жизнь в Калифорнии. Когда вы планируете купить мебель?
Харли: Никогда. Я оставила все в Нью Йорке и нахожу очень приятным жить без мебели. Как вы видите у меня появился ТВ и видик, но нет пока муз.центра, поэтому музыку я слушаю в машине
Р: Ну хватит о мебели. Хотелось бы узнать о подробностях на что наши читатели надеются: скандальное, гламурное....Есть ли у вас законные дети, на что вы планируете потратить заработанные деньги, хорошо ли Мэйсон целуется и является ли ваше имя настоящим?
Х: Хорошо.
Р:Ну начнем. Вы долгое время снимались в роли старых дев в сериалах. Что вы думаете об этом?
Х:Ну все относительно. Еще год назад Мэри жила в монастыре и считала его своим домом и носила рясу. В сравнений с этим у нее достаточно пикантный образ жизни...
Продолжение следует(чуточку позже)
 

#6769
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:
Happiness, спасибо!!!
Продолжения ждём!!! -)

Сообщение отредактировал Alenatci: Вторник, 04 января 2011, 20:03:32

 

#6770
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:
Вот Дэвис приколист:
"Like Harley's fantasy sequence? I did..."
На что он намекает? Что это последовательность фантазий Харли? :surprised: Или всё-таки Мэри... :tease:
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей