Перейти к содержимому

Телесериал.com

Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11976
#5501
аж_два_о
аж_два_о
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июн 2010, 18:13
  • Сообщений: 3535
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Вторник, 29 декабря 2009, 16:01:40) писал:

-Она научила меня той элегантной небрежности, с которой можно запихнуть свою жизнь коту под хвост. Но это в духе бывших монахинь... А религиозный фанатизм магически притягивает меня... Боже, как жаль, что я не при смерти... Тогда бы она вышла за меня...

:look: :look: :look:
Ну, это очень творческий перевод. :look:
 

#5502
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Ну, это очень творческий перевод.

Другого не имеем.

 

#5503
аж_два_о
аж_два_о
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июн 2010, 18:13
  • Сообщений: 3535
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Вторник, 29 декабря 2009, 16:01:40) писал:

Так это Мэри во всём виновата, оказывается...  :look: В этом позорном спектакле перед свадебной церемонией...  :look:
Она виновата не в этом. А спектакль как спектакль. Ничуть не хуже её фальшивого больничного замужества - лишь бы только красиво и правильно выглядеть в чужих и в своих собственных глазах. Уж лучше "позорный" спектакль, чем такой, якобы, не позорный. Он, по крайней мере, честный. :cool:

Сообщение отредактировал аж_два_о: Понедельник, 29 ноября 2010, 17:41:49

 

#5504
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А спектакль как спектакль. Ничуть не хуже её фальшивого больничного замужества.

Для меня это не равнозначные ситуации.
Мэри себя как свинья прилюдно не вела.

Просмотр сообщения Цитата

Ничуть не хуже её фальшивого больничного замужества - лишь бы только красиво и правильно выглядеть в чужих и в своих собственных глазах.

Ей было абсолютно всё-равно, как она выглядит в тот момент в чужих глазах. Мэри приняла решение выйти замуж за умирающего друга в критической ситуации. При этом она не позорила ни себя, ни Марка, не унижала окружающих людей.

Просмотр сообщения Цитата

Он, по крайней мере, честный.
Слово - не воробей... А рот - не помойка. Только не у Мейсона на этот раз. ИМХО
Не хотел жениться - не надо было. К чему такие мерзопакостные спектакли.

Ради Брендона всё? :laugh:


 

#5505
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:
Можно начинать фанф писать. "В поисках сбежавшей мамки..."
Содержание мы уже обсуждали. :D



Отдельное спасибо аж_два_о за первую иллюстрацию.

Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com

:haha: :haha: :haha:
 

#5506
sebik
sebik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2010, 12:25
  • Сообщений: 3333
  • Откуда: АР Крым
  • Пол:
:haha: :haha: :haha: Наконец-то Мейсон ушел из дома Си Си... А Брендона зачем прихватил-то?
 

#5507
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Наконец-то Мейсон ушел из дома Си Си... А Брендона зачем прихватил-то?

Это не Брендон. :cry: Это их с Дженис сыночек. :D
 

#5508
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:
Или доченька? :surprised: :faint: :laugh:
 

#5509
sebik
sebik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2010, 12:25
  • Сообщений: 3333
  • Откуда: АР Крым
  • Пол:
Нечто среднее... :laugh:
 

#5510
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:
:shocked: Ужас какой!
А я пораньше лечь собиралась... Теперь не уснёшь :cry:
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей