Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Lucy (Четверг, 03 декабря 2009, 21:38:04) писал:

Конечно, в английской!
Наши русские сливали Марка почти с самого начала. (Ну, я уже писала.)

Цитата

Да. Ещё один плюс Мейсону в моём блокнотике .

Цитата

Я сейчас не про Марка. В русской озвучке его конкретно слил Мейсон. Не преминув добавить " а вот я бы..."

У него был шанс сделать Мэри самой счастливой женщиной на свете. Лучше бы он своё "я бы..." включал для того, чтобы вовремя разрулить ситуацию с Джиной.

Lucy (Четверг, 03 декабря 2009, 21:53:40) писал:

А я тебе и говорю: наши сливали его всеми доступными средствами, в том числе и репликами любимчика публики Мейсона.
Я и русскую смотрела версию. Поэтому и отметила разницу.
Он говорил про Марка, но не язвительно и не с превосходством. Посмотри на Мэри - если бы он задел Марка, она бы возмутилась. А она мило улыбается, даже смеётся.

Сообщение отредактировал Alenatci: Среда, 03 ноября 2010, 23:01:18

Никак не могу за вами угнаться... Ускакали...

Цитата

ОГРОМНЕЙШИЙ галстук - такого красного цвета - самый видный и хорошо различимый на фоне множества людей, которые очень теряются на его (галстука) фоне...

Цитата

Заново пересмотрю и оценю.... Но по старым записям (аж плакать хочется - вот, что значит ребенок)- смеялась до упаду, мне казалось, что Мейсон такой смешной, приколист...

Цитата

Вот, вот... Если Сантана даже во сне кошмары снятся о Мейсоне, и она считает его таким ужасным человеком, то как она могла предоставить ребенку ТАКОГО отца? Если ей так нужен был Брендон, чего она не вышла за него, когда Мейсон сам предлагал?
Нет, Alenatci, не нужна Марку такая жена...

Цитата

Опрос проведем? Идея хорошая, а как насчет авторских прав, не предъявят потом?

Цитата

Я поливала... Нормально все украсил... Красиво... От мужчин такого не дождешься... Ну, не романтик он, зато все сам, своими руками делает...
Единственно, что не нравится и сейчас - его поведение (Марка), его беготню по комнате... Ну, правда, и смешно, и жалко его... нужно было просто посмеяться со всеми, и все было бы хорошо...
ФОТОГРАФИЯ... Зря порвал, тем более, не в порыве злости, а просто так...
Если не показали, значит, не искала... Может, после такого насыщенного дня забыла... Или вообще не обратила внимания...

Цитата

И тут я смеялась вместе с ММ... Просто у нее хорошее настроение было, и она не хотела его портить, делая замечания... Мейсон, конечно, красиво описал, чтобы он сделал для Мери в ее ДР... Видно, как она "поплыла"...

Цитата

Цитата

По-моему совсем наоборот..

Цитата

Молодец Мейсон, здесь хвалю...

А что конкретно говорит-то? То же самое, только спокойным тоном? Так он и так тихо говорит и мило улыбается.
Или в оригинале он не сравнивает способности и возможности свои и Марка?

Alenatci (Четверг, 03 декабря 2009, 22:00:21) писал:

Сейчас просмотрела... Вроде, не так все ужасно... Но согласна с Lucy, не обошлось без его "пяти копеек"....

Сообщение отредактировал NatAlekS: Среда, 03 ноября 2010, 23:09:23

Цитата

Кто знает, может, и сейчас посмеёшься.

Цитата

Убрал лишнее воспоминание о Мейсоне. Достаточно безжалостно и бесцеремонно.

Цитата

Цитата

Только его поезд малость ушёл.

Lucy (Четверг, 03 декабря 2009, 22:06:00) писал:

От меня слишком много хочешь - я только оооочень примерно и оооочень недостоверно могу .
Давай спросим аж_два_о .

Цитата

Неудобно человека напрягать в который раз.

Lucy (Четверг, 03 декабря 2009, 22:15:25) писал:

Ушел, но вскоре вернулся...