Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 3639
#3631
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6024
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Пятница, 22 мая 2020, 23:10:33) писал:

Конечно, я слышала и помню, что Олег Куликович говорит, что он рад, что существует сообщество «Барбары». И то вскользь обмолвился. Но эти его слова ничего не говорят о том, как Олег Куликович относиться к тому, что ему приходиться по сей день озвучивать «Барбару». По крайне мере мне. Поэтому я обеспокоилась. Думаете, мне хочется беспокоиться? Особенно сейчас.

Вероника - материалы для этой передачи были отсняты ещё несколько лет назад. Просто Сергей Бандуровский только сейчас смонтировал новые выпуски. Формат этой передачи предполагает относительно короткие ответы на ряд последовательных вопросов на тему дубляжа. Поэтому на вопрос о Санта Барбаре у Олега Борисовича было очень мало времени. Ему нравится озвучивать Санта Барбару в составе легендарной команды Русского видео и тут не о чем беспокоиться. В данном случае это уже не просто вопрос обычной работы по озвучанию. Как он сказал, за долгие годы работы над Санта Барбарой актёры стали одной большой семьей и для них очень важна возможность периодически встречаться вместе. И нет ничего лучше, чем встретиться на озвучке Санта Барбары. Именно в этом уникальность нашего проекта. В любом другом случае наверное вообще не удалось бы собрать снова такую грандиозную актёрскую команду. Но Санта Барбара сделала это возможным. Сейчас мы ждём пока закончится эпидемия коронавируса и после этого продолжим актёрские озвучки. Сергей Бандуровский рассказал мне, что на некоторых студиях озвучания уже возобновили работу, но это крайне рискованно и особенно рискованно в случае возрастных актёров. А мы ни в коем случае не хотим подвергать опасности жизнь и здоровье наших актёров.

Пользуясь случаем хочу напомнить, что сегодня День Рождения у Александры Владимировны Кожевниковой! Вы можете оставить здесь свои поздравления, а я перешлю ей ссылку.
 

#3632
Vикторина
Vикторина
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 8033
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Уважаемая Александра Владимировна!
Называть Вас по отчеству мне немного странно.
Тот голос, который я слышу, предполагает молодость, красоту и невероятную любовь к жизни!

Будьте счастливы! :rose:
 

#3633
Вероника-247
Вероника-247
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 613
  • Откуда: Тула
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Суббота, 23 мая 2020, 11:14:29) писал:

Вероника - материалы для этой передачи были отсняты ещё несколько лет назад. Просто Сергей Бандуровский только сейчас смонтировал новые выпуски. Формат этой передачи предполагает относительно короткие ответы на ряд последовательных вопросов на тему дубляжа. Поэтому на вопрос о Санта Барбаре у Олега Борисовича было очень мало времени. Ему нравится озвучивать Санта Барбару в составе легендарной команды Русского видео и тут не о чем беспокоиться. В данном случае это уже не просто вопрос обычной работы по озвучанию. Как он сказал, за долгие годы работы над Санта Барбарой актёры стали одной большой семьей и для них очень важна возможность периодически встречаться вместе. И нет ничего лучше, чем встретиться на озвучке Санта Барбары. Именно в этом уникальность нашего проекта. В любом другом случае наверное вообще не удалось бы собрать снова такую грандиозную актёрскую команду. Но Санта Барбара сделала это возможным. Сейчас мы ждём пока закончится эпидемия коронавируса и после этого продолжим актёрские озвучки. Сергей Бандуровский рассказал мне, что на некоторых студиях озвучания уже возобновили работу, но это крайне рискованно и особенно рискованно в случае возрастных актёров. А мы ни в коем случае не хотим подвергать опасности жизнь и здоровье наших актёров.

Пользуясь случаем хочу напомнить, что сегодня День Рождения у Александры Владимировны Кожевниковой! Вы можете оставить здесь свои поздравления, а я перешлю ей ссылку.
Сергей ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА РАЗЪЯСНЕНИЯ!! Об ограничении формата я совсем не подумала.
А я думала, что раз актёры до сих пор озвучивают сериалы и фильмы и работают на одной и той же студии, то время от времени видятся. И чтобы видятся озвучивание «Барбары» им не нужно.
В карантин я ещё больше жалею, что актёры не могут озвучивать серии каждый из своего дома.
 

#3634
Вероника-247
Вероника-247
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 613
  • Откуда: Тула
  • Пол:
:rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose:МИЛАЯ, ДОРОГАЯ, ЧУДЕСНАЯ АЛЕКСАНДРА КОЖЕВНИКОВА ОТ ВСЕГО СЕРДЦА Я ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! :heart: :heart: :heart: :heart: Желаю вам любви к самой себе, и принимать себя такой, какая вы есть! Сохранять детскую способность мечтать! Позитивно мыслить хотя бы настолько насколько это возможно! Быть радостной, счастливой, энергичной! Не быть обидчивой! Сохранять ваше чудесное обаяние! Больше лучшего здоровья вам и вашим родным, любви, счастья, радостей, добра, удачи в жизни, внутреннего умиротворения, гибкости ума! Взаимопонимание с родными людьми и с друзьями! Постоянного финансового благополучия! Жалею вам радоваться жизни и наслаждаться мелкими повседневными домашними делами, а не считать их повседневной обязанностью и рутиной! Желаю вам, чтобы много интересных и радостных событий происходило в вашей жизни! Чудесного чувства юмора! С юмором воспринимать и относиться к мелким проблемам! Даже в неблагоприятных ситуациях не отчаивается, и стараться увидеть в них, то чему можно чему-то научиться и через это менять своё отношение к случившемуся! Жалею вам интересной, увлекательной, новой, удачной работы и творческих проектов!
АЛЕКСАНДРА МИЛЛИОНЫ, МИЛЛИАРДЫ, ТРИЛЛИОНЫ РАЗ БЕСКОНЕЧНО БЛАГОДАРЮ ВАС ЗАТО, ЧТО ПРОДОЛЖАЕТЕ ДАРИТЬ СВОЙ ЧАРУЮЩИЙ, ВОЛШЕБНЫЙ ГОЛОС очень нравившейся мне, когда я начала посматривать во второй половине 92 года, Лейкен и Мэри, а также Келли, Сантане, Брендону и всем другим персонажем, УЧАСТВУЯ В НАШЕМ СУМАСШЕДШЕМ ПРОЕКТЕ, А НАМ ДАРИТЕ ОГРОМНУЮ РАДОСТЬ!!!! :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ВАШ ЧУДЕСНЫЙ ГОЛОС. :heart: :heart:
ОГРОМНАЯ ПОКЛОННИЦА ВАШЕГО ЧАРУЮЩЕГО, ВОЛШЕБНОГО ГОЛОСА И ВЕЛИКОЛЕПНОГО ТАЛАНТА Вероника сейчас из другого города!!

 

#3635
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6024
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Суббота, 23 мая 2020, 16:35:57) писал:

Сергей ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА РАЗЪЯСНЕНИЯ!! Об ограничении формата я совсем не подумала.
А я думала, что раз актёры до сих пор озвучивают сериалы и фильмы и работают на одной и той же студии, то время от времени видятся. И чтобы видятся озвучивание «Барбары» им не нужно.
В карантин я ещё больше жалею, что актёры не могут озвучивать серии каждый из своего дома.

Перед самым началом нашего проекта актёрской озвучки я думал именно о варианте озвучки из дома, как мы это делали в команде любительской озвучки. Но оказалось, что в случае с нашими актёрами это просто нереально. Мне это изначально объяснил Сергей Бандуровский, который является экспертом по вопросам озвучания (он выпускает известный документальный цикл "Легенды дубляжа"). Для того чтобы озвучивать дома, у всех семерых актёров должна быть своя домашняя студия звукозаписи с идентичными профессиональными микрофонами и с идентичным оборудованием (звуковые карты, предварительные усилители микрофонов и т.д.). Также все актёры должны хорошо разбираться в технологии звукозаписи. В общем намного проще собрать актёров вместе в профессиональной студии с звукорежиссёром и озвучить несколько серий за один день. Это и дешевле и результат получается намного лучше, чем при домашней записи. Актёрам тоже намного удобнее работать в привычной им студии. Конечно сейчас в условиях карантина было бы безопасно озвучивать дома, но в нашем случае это просто невозможно организовать. В случае с нашей командой из Нижнего Новгорода и Йошкар Олы домашнюю озвучку всё таки удалось организовать даже в условиях карантина, но на это ушло очень много времени и сил. И это всего лишь двухголосая озвучка. А представьте как сложно организовать профессиональную домашнюю озвучку если голосов семь! Можно сказать, что это практически невыполнимая миссия.
 

#3636
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 12727
  • Пол:
Дорогая Александра Владимировна, с Днем рождения Вас!!!
Крепчайшего здоровья Вам, мира, добра, долголетия, любви!
Пусть каждый день приносит исполнение самых заветных желаний и мечты сбываются одна за другой ! :rose: :rose: :rose:
 

#3637
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6024
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Большое спасибо всем, кто поздравил Александру Кожевникову с её Днём Рождения :hat: ! Я уже переслал ей ссылку и все поздравления через Лизу (её дочь).
 

#3638
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6024
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Александра Кожевникова уже ответила на поздравления: "Спасибо всем за поздравления! Счастья, любви, успехов во всех начинаниях!".
 

#3639
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6024
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Вероника-247 - большое спасибо за взнос на актёрскую озвучку серии №210 :rose:! По вашей просьбе переношу на эту серию часть вашего взноса, внесённого на озвучку серии №316. То есть вся сумма на актёрскую озвучку серии №210 уже собрана, но нужно ещё собрать 2000р (плюс 105р на обналичку) на укладку текста Еленой Зиновьевной Ставрогиной! Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами :hat: !

Обновляю рейтинг актёрской озвучки:
  • 1. №251 - 9400 (осталось собрать 3300 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 2. №316 - 5268 (осталось собрать 5932 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 3. №121 - 4100 (осталось собрать 8600 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 4. №234 - 3000 (осталось собрать 9700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 5. №178 - 2500 (осталось собрать 8700 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 6. №183 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 7. №184 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 8. №211 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 9. №216 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 10. №204 - 200 (осталось собрать 11000 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 11. №201 - 100 (осталось собрать 11100 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание

Огромное спасибо всем кто делает взносы на переводы и на актерскую озвучку серий :hat: !
 

#3640
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6024
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Olesia - большое спасибо за взнос на укладку текста к серии №210 Еленой Зиновьевной Ставрогиной :rose: ! Теперь собрана вся сумма на актёрскую озвучку и укладку этой серии!
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей