Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4012
#3451
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияElena78 (Понедельник, 30 сентября 2019, 22:41:30) писал:

Ой, какую интересную новость я прозевала и проглядела оказывается.)
Обалденный сюрприз для Елены Зиновьевны- и приятный, и юморной, и неожиданный.)
Классно!!!

Рад, что удалось вас удивить интересной новостью! Не забывайте заходить в эту тему! У нас тут бывают очень интересные события, связанные с актёрами.
 

#3452
leka_loca
leka_loca
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2016, 22:26
  • Сообщений: 127
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Среда, 25 сентября 2019, 10:11:36) писал:



Отличная идея! Смогли порадовать и удивить Елену Зиновьевну. Спасибо всем причастным!
 

#3453
Вероника-247
Вероника-247
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 516
  • Откуда: Тула
  • Пол:
Ну, какой же вы МОЛОДЕЦ Сергей! Вы это БЕЗУМНО КЛАССНО ДОГАДАЛИСЬ о том, чтобы Елену Ставрогину поздравил с днём рождения этот американский актёр сыгравший Лайонела! :ok: :ok: Быстро и мелком прочтя только вашу задумку, у меня мелькнула СУМАСШЕДШАЯ, БЕЗУМНАЯ мысль. Вот бы Елену Ставрогину поздравил Эй! Это было бы уж СОВСЕМ ОБАЛДЕННО, ИНТЕРЕСНО И СУПЕР КРУТО! Кстати этот актёр сыгравший Лайонела сыграл в одном из фильмов по роману любимой обожаемой мной Даниэлы Стил «Колесо судьбы». Правда, у него там не большая роль. Появляется всего два раза за фильм. Он играет богатого любовника матери главной героини Таны оплачивающего её учёбу в университете. А потом лет через пятнадцать, когда умерла его жена, он женился на этой женщине. Было ОЧЕНЬ СТРАННО видеть этого актёра в другом фильме в конце девяностых годов. А потом когда с ноября 2003 года телеканал НТВ запустил по субботам коллекцию Даниэлы Стил (показали все фильмы кроме трёх самых больших «Драгоценности», «Кольцо», «Перекрёстки») я конечно же записала все фильмы. Так что после окончания «Барбары» все последующие годы я видела этого актёра, как была очередь смотреть фильм «Колесо судьбы» пока видеомагнитофон заживал кассету с фильмом «Шофёр на один рейс» в 2009 или 2011 году.
Теперь после ваших крайних сообщений с упоминанием AlenkaSB Сергей я убедилась, что это не выдаваемое желаемого за действительное, что AlenkaSB вышла замуж за этого актёра сыгравшего Лайонела, как мне здесь ответил несколько лет назад один из участников проекта, а ПРАВДА. (О том, что этот актёр приехал в Москву, я прочла только сейчас раннем вечером понедельника 30 сентября.) Я потрясена и в шоке! Я-то думала, что этот актёр поздравил Елену Ставрогину по скайпу из США. Теперь я буду маме прикалываться. Что глядишь, так какая-нибудь фанатка отобьёт Шахрукха и выйдет за него замуж! Хотя я прекрасно понимаю, что это НЕВОЗМОЖНО И НЕ РЕАЛЬНО! Это надо знать историю любви Шахрукха и Гаури.
Так вот значит, вот почему русские не купили «Барбару» с первой серии, а купили с 217 серии. Из-за того что актёров постоянно меняли. Вот в чём причина. Какое облегчение для моего интереса неожиданно узнать ответ на этот вопрос. Я уже подзабыла об этом вопросе. Ну, на мой взгляд, это глупо. Не показывать две сотни серий сериала из-за того что в сериале постоянно меняли актёров. Это ведь актёры, а не герои. Бедные российские закупщики! Они ещё не знали во что они в вязалась.
Сергей вот вы жалеете, что русские «Барбару» не купили с первой серии и не показали. Не жалейте! Ну а если бы купили и показали то, что толку. Телезрители её бы всё ровно никто не записал. И сейчас бы все ровно пришлось переводить заново и озвучивать эти серии. Так что не жалейте Сергей. Или может быть, я что-то не понимаю.
Теперь пару дней назад у меня возник вопрос. А другие страны тоже покупали «Барбару» не с первой, а с какой-то серии. И хотела задать такой вопрос вам Сергей. А сейчас дописывая сообщение, я поняла, что мы ведь смотрим и перевели с первой серии французскую версию. Так что Франция уже отпадает. Франция купила с первой серии. Скорее всего, и все остальные страны тоже. Но если вы Сергей знаете и ответите, то я буду только благодарна за информацию. :boy:

Сообщение отредактировал Вероника-247: Вторник, 08 октября 2019, 10:10:52

 

#3454
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Понедельник, 07 октября 2019, 21:00:33) писал:

Ну, какой же вы МОЛОДЕЦ Сергей! Вы это БЕЗУМНО КЛАССНО ДОГАДАЛИСЬ о том, чтобы Елену Ставрогину поздравил с днём рождения этот американский актёр сыгравший Лайонела! :ok: :ok: Быстро и мелком прочтя только вашу задумку, у меня мелькнула СУМАСШЕДШАЯ, БЕЗУМНАЯ мысль. Вот бы Елену Ставрогину поздравил Эй! Это было бы уж СОВСЕМ ОБАЛДЕННО, ИНТЕРЕСНО И СУПЕР КРУТО! Кстати этот актёр сыгравший Лайонела сыграл в одном из фильмов по роману любимой обожаемой мной Даниэлы Стил «Колесо судьбы». Правда, у него там не большая роль. Появляется всего два раза за фильм. Он играет богатого любовника матери главной героини Таны оплачивающего её учёбу в университете. А потом лет через пятнадцать, когда умерла его жена, он женился на этой женщине. Было ОЧЕНЬ СТРАННО видеть этого актёра в другом фильме в конце девяностых годов. А потом когда с ноября 2003 года телеканал НТВ запустил по субботам коллекцию Даниэлы Стил (показали все фильмы кроме трёх самых больших «Драгоценности», «Кольцо», «Перекрёстки») я конечно же записала все фильмы. Так что после окончания «Барбары» все последующие годы я видела этого актёра, как была очередь смотреть фильм «Колесо судьбы» пока видеомагнитофон заживал кассету с фильмом «Шофёр на один рейс» в 2009 или 2011 году.
Теперь после ваших крайних сообщений с упоминанием AlenkaSB Сергей я убедилась, что это не выдаваемое желаемого за действительное, что AlenkaSB вышла замуж за этого актёра сыгравшего Лайонела, как мне здесь ответил несколько лет назад один из участников проекта, а ПРАВДА. (О том, что этот актёр приехал в Москву, я прочла только сейчас раннем вечером понедельника 30 сентября.) Я потрясена и в шоке! Я-то думала, что этот актёр поздравил Елену Ставрогину по скайпу из США. Теперь я буду маме прикалываться. Что глядишь, так какая-нибудь фанатка отобьёт Шахрукха и выйдет за него замуж! Хотя я прекрасно понимаю, что это НЕВОЗМОЖНО И НЕ РЕАЛЬНО! Это надо знать историю любви Шахрукха и Гаури.
Так вот значит, вот почему русские не купили «Барбару» с первой серии, а купили с 217 серии. Из-за того что актёров постоянно меняли. Вот в чём причина. Какое облегчение для моего интереса неожиданно узнать ответ на этот вопрос. Я уже подзабыла об этом вопросе. Ну, на мой взгляд, это глупо. Не показывать две сотни серий сериала из-за того что в сериале постоянно меняли актёров. Это ведь актёры, а не герои. Бедные российские закупщики! Они ещё не знали во что они в вязалась.
Сергей вот вы жалеете, что русские «Барбару» не купили с первой серии и не показали. Не жалейте! Ну а если бы купили и показали то, что толку. Телезрители её бы всё ровно никто не записал. И сейчас бы все ровно пришлось переводить заново и озвучивать эти серии. Так что не жалейте Сергей. Или может быть, я что-то не понимаю.
Теперь пару дней назад у меня возник вопрос. А другие страны тоже покупали «Барбару» не с первой, а с какой-то серии. И хотела задать такой вопрос вам Сергей. А сейчас дописывая сообщение, я поняла, что мы ведь смотрим и перевели с первой серии французскую версию. Так что Франция уже отпадает. Франция купила с первой серии. Скорее всего, и все остальные страны тоже. Но если вы Сергей знаете и ответите, то я буду только благодарна за информацию.

Вероника - спасибо за интересные вопросы :rose: ! Сразу отвечу, что я пока что ещё не общался с Эйем, хоть он у меня и в друзьях в соцсетях. Но наверное даже если бы и общался, было бы довольно сложно объяснить ему почему было бы здорово поздравить Елену Зиновьевну с Днём Рождения. Он ведь совсем её не знает и рядом нет никого из близких людей, кто смог бы внятно рассказать ему. А вот с Николасом Костером совсем другая история. AlenkaSB наша форумчанка и она прекрасно знает о нашем проекте. Более того, она даже работала в нашей команде. Поэтому она прекрасно понимает ценность Елены Зиновьевны для русскоязычных поклонников Санта Барбары и смогла доступно объяснить это Николасу Костеру. Без неё далеко не факт, что он бы согласился поучаствовать в поздравлении, тем более не зная русского языка (и при том, что Елена Зиновьевна не знает английский). А ещё ко всему прочему Николас и AlenkaSB как раз были в этот момент в Москве. То есть выпал уникальный шанс организовать уникальное поздравление для Елены Зиновьевны. А насчёт Эя Мартинеса я конечно подумаю. Можно будет придумать что то интересное в плане поздравлений для наших актёров, но это получится только если смогу завязать с ним контакт. Он сейчас занялся политикой и поэтому у него очень мало свободного времени. В общем беру себе на заметку.

Насчёт показа серий в разных странах, кто то уже публиковал эту информацию. Если не ошибаюсь, это был ZACK. По памяти сразу могу сказать, что в Польше Санта Барбару тоже купили с 217-й серии, как в России. Информация по странам и периодам показа есть в статье Википедии - https://ru.wikipedia...ра_(телесериал) . Там правда не всегда понятно какие серии показывали в этих странах и показывали ли с первой серии, но всё равно ясно, что далеко не во всех странах показывали полностью.
 

#3455
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Вероника-247 - большое спасибо за взносы на актёрскую озвучку серии №261 и на укладку текста серии №126 Еленой Зиновьевной (вся сумма собрана) :rose: !

В ближайшее время обновлю рейтинг серий для актёрской озвучки.

Сообщение отредактировал serge19: Понедельник, 21 октября 2019, 11:44:08

 

#3456
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Обновляю рейтинг серий для актёрской озвучки:
  • 1. №276 - 11616 (осталось собрать 1084 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 2. №251 - 9000 (осталось собрать 3700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 3. №261 - 8243 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 4. №121 - 4100 (осталось собрать 8600 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 5. №178 - 2500 (осталось собрать 8700 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 6. №234 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 7. №183 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 8. №184 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 9. №210 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 10. №211 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 11. №216 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 12. №316 - 382 (осталось собрать 10818 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 13. №204 - 200 (осталось собрать 11000 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 14. №201 - 100 (осталось собрать 11100 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание

Также хочу напомнить, что мы сейчас собираем 1950р (плюс 105р на обналичку) на укладку текста серии №108 Еленой Зиновьевной Ставрогиной! Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами :hat:!

Огромное спасибо всем кто делает взносы на переводы и на актерскую озвучку серий :hat: !

Сообщение отредактировал serge19: Вторник, 22 октября 2019, 22:45:10

 

#3457
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Вероника-247 - большое спасибо за ещё один взнос на актёрскую озвучку серии №261 :rose: ! В ближайшее время повторно обновлю рейтинг серий для актёрской озвучки!
 

#3458
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Обновляю рейтинг серий для актёрской озвучки:
  • 1. №276 - 11616 (осталось собрать 1084 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 2. №261 - 11043 (осталось собрать 1657 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 3. №251 - 9000 (осталось собрать 3700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 4. №121 - 4100 (осталось собрать 8600 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 5. №178 - 2500 (осталось собрать 8700 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 6. №234 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 7. №183 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 8. №184 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 9. №210 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 10. №211 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 11. №216 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 12. №316 - 382 (осталось собрать 10818 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 13. №204 - 200 (осталось собрать 11000 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 14. №201 - 100 (осталось собрать 11100 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание

Также хочу напомнить, что мы сейчас собираем 1950р (плюс 105р на обналичку) на укладку текста серии №108 Еленой Зиновьевной Ставрогиной! Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами :hat:!

Огромное спасибо всем кто делает взносы на переводы и на актерскую озвучку серий :hat: !

Сообщение отредактировал serge19: Четверг, 24 октября 2019, 22:11:19

 

#3459
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
gusia2011 - большое спасибо за взнос на подарки актёрам во время предстоящего празднования очередной годовщины русской озвучки (25 ноября) :rose:! Мы пока определяемся с тем какие подарки выбрать и какую сумму нужно собрать. Если у вас есть идеи насчёт подарков - поделитесь с нами здесь. Будем очень вам благодарны :hat: !
 

#3460
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6776
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Важная информация!

Мы уже предварительно назначили дату следующей актёрской озвучки на район 9-10 декабря! Будем озвучивать серии №128 и №467 с участием всех актёров. После этого планируем поздравить их с очередной годовщиной русской озвучки (которая будет 25 ноября) и сразу с наступающим Новым годом. На озвучку должна прийти leka_loca, которая поможет с организацией поздравления. У нас уже есть 2500р на подарки актёрам (взнос gusia2011). Сейчас думаем какие подарки лучше выбрать. Есть предложение от gusia2011 подарить такие фигурки Гжель https://imatreshki.r...R1bKTaOQtGQ7bw0 и ещё такие кулоны Фаберже - https://imatreshki.r...vQVRD-SyDRRCEBY .

Интересно узнать ваше мнение, а также ваши идеи как лучше поздравить актёров! Возможно кто то сможет сделать поздравительные коллажи? Нам нужно определиться с общей суммой которую мы потратим на подарки. Тогда я объявлю сбор средств. В общем очень надеемся на вашу помощь в организации поздравлений!

Также у меня есть замечательная новость насчёт нашей команды озвучки из Нижнего Новгорода! Долгое время Рустам и Ирина не могли возобновить озвучку, так как у Ирины этой весной родился ребёнок и она переехала в Йошкар-Олу. Там у неё не было условий для озвучки. И вот на днях Рустам нашёл студию, в которой Ирина сможет озвучивать в Йошкар-Оле. Это будет стоить совсем недорого ( дополнительно 200р). То есть суммарная стоимость озвучки серии будет 600р. Рустам и Ирина попробуют озвучить несколько серий уже на следующей неделе. Это будут серии 87-89 из начального блока, текст к которым подготовил CapRidge. Возможно он сам внесёт взносы на озвучку этих серий, а если не внесёт, тогда я объявлю здесь сбор средств. В общем теперь это будет уже команда озвучки из Нижнего Новгорода и Йошкар-Олы! Очень надеемся, что у них получится регулярно озвучивать и желаем им удачной озвучки!
 


1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость