Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 2407
#2141
МиссЛеаль
МиссЛеаль
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Дек 2015, 22:45
  • Сообщений: 43
  • Откуда: Москва
  • Пол:
серии 202 и 307 оплачены) можно и день озвучки назначать)
 

#2142
CapRidge
CapRidge
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2007, 22:52
  • Сообщений: 1510
  • Откуда: Израиль, г.Ашдод
  • Пол:

Просмотр сообщенияМиссЛеаль (Понедельник, 04 января 2016, 18:05:24) писал:

серии 202 и 307 оплачены) можно и день озвучки назначать)
Э, нет! Не торопитесь! ) А перевод? А редакторская работа с текстом?
 

#2143
Вероника-247
Вероника-247
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Учаcтники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 320
  • Откуда: Тула
  • Пол:
Так 202 серия уже давно переведена, как ответил мне Сергей. Иначе я бы её не ставила на озвучивание. Чего её переводить-то.
 

#2144
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3537
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияМиссЛеаль (Понедельник, 04 января 2016, 18:05:24) писал:

серии 202 и 307 оплачены) можно и день озвучки назначать)

Мы пока не готовы назначить дату озвучки, так как сейчас идут новогодние праздники, и по опыту прошлых лет знаем, что актеры смогут собраться не раньше начала февраля. К тому же нужно еще проделать большую работу по подготовке серий к озвучке (литературная правка и укладка), что тоже займет какое то время. Я сразу сообщу как только мы определимся с точной датой.
 

#2145
Мистер
Мистер
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Наблюдатели
  • Регистрация: 2 Янв 2016, 18:10
  • Сообщений: 3
  • Откуда: Владивосток
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Среда, 27 марта 2013, 01:33:18) писал:

открыли на ютьюбе канал на котором будем выкладывать серии Санта Барбары с актерской озвучкой .
Почему больше не выкладываете серии?
 

#2146
Вероника-247
Вероника-247
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Учаcтники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 320
  • Откуда: Тула
  • Пол:
А я думала, что озвучивание назначать на последнюю неделю января. Думала, за это время отредактируют перевод и сделают укладку.
 

#2147
Вероника-247
Вероника-247
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Учаcтники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 320
  • Откуда: Тула
  • Пол:
ЛУЧШЕ БЫ вместо ютюба серии с актёрским озвучиванием, да серии с любительской озвучкой ВЫКЛАДЫВАЛИ НА САЙТЕ ТОРРЕНТ!!!!!!!!!! ПОЛЬЗЫ ОТ ЭТОГО БЫЛО БЫ БОЛЬШЕ!!!!!! Ну, привыкла я, привыкла всё гамузом скачивать.
 

#2148
ДеМотт
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 575
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Среда, 06 января 2016, 19:28:01) писал:

А я думала, что озвучивание назначать на последнюю неделю января. Думала, за это время отредактируют перевод и сделают укладку.
Люди, пожалуйста, позвольте трудящимся над проектом хоть немного перевести дух и передохнуть. Я понимаю ваше нетерпение, но мы тоже имеем право на праздники:)
 

#2149
Elena78
Elena78
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 6045
  • Пол:

Просмотр сообщенияДеМотт (Среда, 06 января 2016, 21:10:46) писал:

Люди, пожалуйста, позвольте трудящимся над проектом хоть немного перевести дух и передохнуть. Я понимаю ваше нетерпение, но мы тоже имеем право на праздники :)
Дорогой Де Мотт, у нас все как всегда: "сорок восемь дирижеров, и один седой скрипач.))"

На одного трудящегося двадцать командиров.))
Прошу никого из дорогих форумчан не обижаться, тем более, что я знаю- вы действительно душой болеете за проект, постоянно спонсируете серии, но, тем не менее, со стороны, порой, это выглядит именно так.
 

#2150
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3537
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияМистер (Среда, 06 января 2016, 13:35:55) писал:


Почему больше не выкладываете серии?

Этот канал создала AlenkaSB, но после переезда в Америку у нее исчезла возможность добавлять новые серии (нет быстрого безлимитного интернета). Но в любом случае все желающие могут делать на ютьюбе подобные каналы и могут заливать туда серии. Кстати торренты тоже можно делать и публиковать где угодно. Я же пока еле справляюсь с поддержанием в рабочем состоянии видеоархива.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей