Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 3886
#2081
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7424
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Ещё в самом конце 293 серии (её озвучивали последней) Станислав Концевич ввернул неожиданную реплику, а его героя даже в кадре не было (было бы здорово, если директор студии оставит это в окончательном варианте, и вы тоже сможете это услышать и оценить шутку).

Просмотр сообщения Цитата

И, главное, заинтриговали насчёт случаев актёрской импровизации. Умираю от любопытства, тем более, что первый из не присутствовавших там всё это услышу.
Поделитесь, о какой именно реплике шла речь? Ее оставили в окончательном варианте?
 

#2082
Вероника-247
Вероника-247
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 495
  • Откуда: Тула
  • Пол:
А что с таблицы можно будет прям скачивать серии? Простите Сергей за может быть глупый вопрос. Огромное спасибо за ответ.
 

#2083
CapRidge
CapRidge
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2007, 22:52
  • Сообщений: 2175
  • Откуда: Израиль, г.Ашдод
  • Пол:

Просмотр сообщенияИден Кастилио (Воскресенье, 06 декабря 2015, 17:24:53) писал:

Поделитесь, о какой именно реплике шла речь? Ее оставили в окончательном варианте?
А действительно, что же было сказано Концевичем в конце 293-й серии? Видимо, звукорежиссёр всё же это не оставил. Я ничего не заметил.

Сообщение отредактировал CapRidge: Воскресенье, 06 декабря 2015, 21:07:52

 

#2084
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6659
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Воскресенье, 06 декабря 2015, 20:33:11) писал:

А что с таблицы можно будет прям скачивать серии? Простите Сергей за может быть глупый вопрос. Огромное спасибо за ответ.

Это просто Гугл таблицы в которых вписана информация по каждой серии и там же вписаны ссылки. Скачивать можно так же как из видеоархива.
 

#2085
Туся
Туся
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Июн 2008, 20:54
  • Сообщений: 777
  • Пол:

Просмотр сообщенияИден Кастилио (Воскресенье, 06 декабря 2015, 17:24:53) писал:

Поделитесь, о какой именно реплике шла речь? Ее оставили в окончательном варианте?
Увы, не оставили. Это было в самом-самом конце серии. После недоумения Келли: "Кого будить-то?.." Станислав (видимо, оставаясь ещё в образе Ника) пробасил: "Меня!" :applaud:
 

#2086
CapRidge
CapRidge
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2007, 22:52
  • Сообщений: 2175
  • Откуда: Израиль, г.Ашдод
  • Пол:

Просмотр сообщенияТуся (Понедельник, 07 декабря 2015, 18:34:07) писал:

Увы, не оставили. Это было в самом-самом конце серии. После недоумения Келли: "Кого будить-то?.." Станислав (видимо, оставаясь ещё в образе Ника) пробасил: "Меня!" :applaud:
Он в своём репертуаре! :haha:
 

#2087
Сосед Кэпвеллов
Сосед Кэпвеллов
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Читатели
  • Регистрация: 24 Мар 2011, 01:10
  • Сообщений: 322
  • Пол:
В художественном фильме Лидии Бобровой "В той стране" (1997 г.) - отрывок из "Санта- Барбары". Героиня фильма смотрит "СБ" вечером после работы - звучат голоса Татьяны Ивановой и Станислава Концевича, на экране Си Си и София. Свидетельство времени. Тогда и интернета не было, по-моему... Видеомагнитофоны не у всех были. Видеомагнитофоны! Сейчас звучит доисторически.... Так вот, мы смотрели "Санта-Барбару" не на дисках, не в компьютере, а в 20.20 после "Вестей" и опаздывать было нельзя. Сейчас все это прошлое. Но в фильме это зафиксировано. Специально не буду говорить на какой минуте. Потому что фильм очень настоящий и его надо посмотреть от начала и до конца.
 

#2088
МиссЛеаль
МиссЛеаль
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Дек 2015, 22:45
  • Сообщений: 42
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияСосед Кэпвеллов (Понедельник, 14 декабря 2015, 22:16:10) писал:

В художественном фильме Лидии Бобровой "В той стране" (1997 г.) - отрывок из "Санта- Барбары". Героиня фильма смотрит "СБ" вечером после работы - звучат голоса Татьяны Ивановой и Станислава Концевича, на экране Си Си и София. Свидетельство времени. Тогда и интернета не было, по-моему... Видеомагнитофоны не у всех были. Видеомагнитофоны! Сейчас звучит доисторически.... Так вот, мы смотрели "Санта-Барбару" не на дисках, не в компьютере, а в 20.20 после "Вестей" и опаздывать было нельзя. Сейчас все это прошлое. Но в фильме это зафиксировано. Специально не буду говорить на какой минуте. Потому что фильм очень настоящий и его надо посмотреть от начала и до конца.




не поверите) только прочла ваше сообщение и уже загружаю этот фильм)) уже не терпится посмотреть) спасибо)
 

#2089
МиссЛеаль
МиссЛеаль
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Дек 2015, 22:45
  • Сообщений: 42
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Я тут подумала и пришла к выводу, что не выгодно скидываться на озвучку голосов РТР. Да, любимые. Да, родные. Да. самые лучшие! Но. И самые дорогие тоже. Наша цель - собрать все серии любимого сериала на русском языке. А такими темпами, простите пожалуйста, мы будем собирать их до старости. Говорю, как есть.
Вы представьте. Двенадцать тысяч! 12 тысяч за ОДНУ серию, когда как есть ребята, которые озвучивают серии за 3000 рублей и в течение недели!!! Только подумайте, не томиться в ожиданиях месяцами ради пары серий, а получать раз в две недели по 4 серии за те же 12 тысяч.
Если мы решимся на это, то "Санта-Барбара" будет собрана гораздо быстрее!
Подумайте, ведь ребята с "Русского Дубляжа" озвучили целых 1700 серий! А остальные-то эпизоды можно уж кому-то другому поручить. Менее затратному и более быстрому.
А вот "русский дубляж" может озвучить, например, первую серию и последнюю, чтобы они были с их голосами. Все остальные давайте доверим тем, кто сделает это быстрее и дешевле.
Спасибо за внимание.
 

#2090
maks
maks
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Наблюдатели
  • Регистрация: 6 Дек 2015, 10:11
  • Сообщений: 8
  • Откуда: ramus
  • Пол:
Я полностью согласен с Мисс Леаль
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей