Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 2407
#1941
carmencastillio
carmencastillio
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Авг 2014, 17:19
  • Сообщений: 286
  • Откуда: Крым
  • Пол:
Уважаемая Елена Зиновьевна поздравляю Вас с днём рождения! Желаю здоровья,счастья и успеха в жизни и творчестве.Огромное спасибо за то что Вы подарили свой голос моей любимой героине Иден
Юлия. Крым.Поклонница пары Иден и Круз.
 

#1942
bnv
bnv
  • Участник
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 30 мая 2014, 18:50
  • Сообщений: 215
  • Откуда: Россия
  • Пол:

Уважаемая Елена Зиновьевна!

От всего сердца и души поздравляю Вас с Днём Рождения!!! Желаю Вам всего самого доброго, чистого, позитивного. Желаю, чтобы все желания сбывались, крепкого Вам здоровья на долгие годы, творческих успехов, благополучия всей вашей семье. И спасибо Вам огромное, за любимый, дорогой, родной голос Иден! Не предсталяю никого другого, кто бы так классно и профессионально озвучил мою любимую Иден/Марси! Без преувеличения, Вы гениальная артистка. И спасибо Вам огромное, что продолжаете принимать участие в озвучании новых серий СБ. Счастья Вам и счастливого Дня Рождения!!!
Наталья, г. Нижний Новгород., поклонница самой любящей и преданной пары Иден и Круз.
 

#1943
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3536
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Большое спасибо всем, кто поздравил или еще поздравит сегодня с Днем Рождения Елену Зиновьевну :rose: ! Я уже отправил ей смс со ссылкой на эту страницу, чтобы она смогла прочитать все поздравления :) .
 

#1944
Амели
Амели
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Сен 2013, 19:59
  • Сообщений: 1380
  • Откуда: Москва
  • Пол:
serge19, подскажи пожалуйста, когда планируется актерская озвучка 198 серии? Или может она уже была и я пропустила премьеру? :look:
 

#1945
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3536
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияАмели (Среда, 23 сентября 2015, 15:17:15) писал:

serge19, подскажи пожалуйста, когда планируется актерская озвучка 198 серии? Или может она уже была и я пропустила премьеру? :look:

Серия 198 сейчас находится в стадии подготовки к озвучке, но процесс пока что задерживается, так как оба наших основных редактора сейчас находятся в небольшом отпуске и в отьезде. Я уже писал об этом ранее. Поэтому следующая актерская озвучка состоится не раньше конца октября - начала ноября. Но работа над видеоархивом продолжается, и будут постоянно выходить новые субтитры и серии озвученные другими командами озвучки.
 

#1946
Амели
Амели
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Сен 2013, 19:59
  • Сообщений: 1380
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Четверг, 24 сентября 2015, 07:14:44) писал:

Серия 198 сейчас находится в стадии подготовки к озвучке, но процесс пока что задерживается, так как оба наших основных редактора сейчас находятся в небольшом отпуске и в отьезде. Я уже писал об этом ранее. Поэтому следующая актерская озвучка состоится не раньше конца октября - начала ноября. Но работа над видеоархивом продолжается, и будут постоянно выходить новые субтитры и серии озвученные другими командами озвучки.
serge19, спасибо большое! :rose:Будем ждать сколько потребуется)
 

#1947
Вероника-247
Вероника-247
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Учаcтники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 320
  • Откуда: Тула
  • Пол:
Пару месяцев назад постеснялась об этом спрашивать, чтобы не отвлекать вас Сергей вопросами от дел. Но сейчас видя, что вы ответили на вопрос людей, неожиданно решилась. Как там перевод серии с раками? Если не ошибаюсь 293 серия. Продвигаете или нет? Или уже сделан? Огромное спасибо Сергей за ответ! :boy:

Сообщение отредактировал Вероника-247: Четверг, 24 сентября 2015, 16:10:18

 

#1948
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3536
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Четверг, 24 сентября 2015, 16:06:00) писал:

Пару месяцев назад постеснялась об этом спрашивать, чтобы не отвлекать вас Сергей вопросами от дел. Но сейчас видя, что вы ответили на вопрос людей, неожиданно решилась. Как там перевод серии с раками? Если не ошибаюсь 293 серия. Продвигаете или нет? Или уже сделан? Огромное спасибо Сергей за ответ! :boy:

Серия 293 уже переведена и находится в стадии правки :) . Опубликую субтитры, как только они будут готовы.
 

#1949
Вероника-247
Вероника-247
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Учаcтники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 320
  • Откуда: Тула
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Четверг, 24 сентября 2015, 21:57:14) писал:

Серия 293 уже переведена и находится в стадии правки :) . Опубликую субтитры, как только они будут готовы.
А когда эта 293 серия планируется озвучиваться?? Насколько я помню на её озвучивание уже собраны деньги. Я не тороплю. Я просто спрашиваю. Огромное спасибо Сергей за ответ!

Сообщение отредактировал Вероника-247: Четверг, 24 сентября 2015, 23:34:17

 

#1950
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7238
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Четверг, 24 сентября 2015, 23:26:39) писал:

А когда эта 293 серия планируется озвучиваться?? Насколько я помню на её озвучивание уже собраны деньги. Я не тороплю. Я просто спрашиваю. Огромное спасибо Сергей за ответ!
Ну так serge19 ведь писал:

Просмотр сообщенияserge19 (Воскресенье, 20 сентября 2015, 20:09:12) писал:

Еще мы начинаем сбор средств на аренду студии для озвучки серий 277-280 командой ДеМотт "Собственные руки"! Необходимо собрать 5000р плюс 165р на обналичивание яндекс денег. Будем очень благодарны всем, кто сможет помочь взносами :hat: ! Озвучка этих серий (также как и актерских 198, 293 и 105) предположительно состоится в конце октября - начале ноября, так как в ближайшее время ДеМотт уходит в отпуск.

 


1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 0 гостей

    Google (1)