Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Пострадавшие от взрыва в туннеле медленно, но верно расходятся по домам. Перед выпиской Джина устраивает сцену СиСи, а за тем и Сантане. Она говорит им, что знает о тайне рождения Брэндона. Волей случая Тэд становится очевидцем разговора. Иден устраивает Крузу встряску в отношениях. Она раскладывает записки по всему городу начиная от яхты. Круз медленно, но верно идет по следу. Ник Хартли печатает фотографии из парка и на одной из них обнаруживает человека с пистолетом. Тэд смотрит видеозапись Мэйсона, после чего следует драка между братьями. Круз находит Иден. Она устраивает ему романтический ужин на природе, в финале которого предлагает Крузу пожениться. (Описание серии предоставлено Керк Кренстон)

После романтического ужина Иден и Круз перемещаются ная яхту, где продолжают обсуждать планы относительно своего совместного будущего. Ник обеспокоен угрозой Келли, он обращается за помощью к своему старому знакомому - Крузу. Они вместе приходят в проявочную Ника, однако кто-то унес от туда все фотографии и негативы. Этот кто-то - мистер Ли и его его неугомонная компания. Джэки в смятении, ей пришло письмо о том, что ее муж пропал без вести. После метаний по городу она оказывается наедине с Тэдом. Джина продолжает соблазнять СиСи. Иден ставит отца в известность о том, что Круз сделал ей предложение. СиСи не в восторге от новости. Похоже, что Марчелло не оставил мысли о мести за смерть своих родителей. Иден предлагает Крузу назначит свадьбу на осень. Ник навещает Келли и предупреждает ее об опасности. Келли опасается самого Ника и захлопывает дверь перед его носом. Описание серии предоставлено Керк Кренстон.

Лайонела отправляют в тюрьму .Мейсон идет к Келли и Джо, чтобы узнать, что они знают о золотых монетах. Доминик сообщает Мейсону информацию о дне убийства Ченнинга

Два бандита привозят Софию в конюшню, где разгневанная Августа приказывает ей вернуться в Европу. Женщины начинают оскорблять друг друга и, в конце концов, это перерастает в склоку. Сиси говорит Келли и Иден, что он завтра женится на Джине. Иден говорит отцу, что он уже знает, что она думает по этому поводу. Келли кажется не возражает против Джины. Круз хочет, чтобы Мэгги научилась избавляться от чувства вины в своей работе. Мэгги пытается поговорить с Келли, но Келли думает, что Мэгги виновна в смерти Джо. Уоррен помогает Мэгги осознать, что ей необходимо время, чтобы успокоиться. Сиси делает Джине подарок. Келли просит Сиси позволить ей управлять новым рестораном, но он не одобряет эту идею. Круз и Иден оказываются в постели вместе. София привозит Августу домой и говорит Лайонелу, что она изменила свое решение об отъезде из города. В конце- концов она хочет остаться в городе.