Собираем средства на русский перевод Санта Барбары!

Обновляю текущий список серий, на перевод которых мы сейчас собираем средства (добавил серии №861, №862, №863, №865, в которых нужно перевести фрагменты с английского):

1000р на перевод серии №214 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

1000р на перевод серии №215 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

119р на перевод серии №861,

107р на перевод серии №862,

119р на перевод серии №863,

119р на перевод серии №865,

1000р на перевод серии №2113,

1000р на перевод серии №2114,

1000р на перевод серии №2119,

1000р на перевод серии №2120,

1000р на перевод серии №2122,

1000р на перевод серии №2126,

1000р на перевод серии №2127,

1000р на перевод серии №2129,

1000р на перевод серии №2130,

1000р на перевод серии №2132,

1000р на перевод серии №2134,

1000р на перевод серии №2136.

Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !

Olek - большое спасибо за взнос на перевод серии №2113 !

Обновляю текущий список серий, на перевод которых мы сейчас собираем средства (добавил серию №1845, которую обрезали на РТР из-за выступления ВВП, и в которой нужно перевести фрагменты с английского):

1000р на перевод серии №214 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

1000р на перевод серии №215 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

119р на перевод серии №861,

107р на перевод серии №862,

119р на перевод серии №863,

119р на перевод серии №865,

286р на перевод серии №1845,

900р на перевод серии №2113,

1000р на перевод серии №2114,

1000р на перевод серии №2119,

1000р на перевод серии №2120,

1000р на перевод серии №2122,

1000р на перевод серии №2126,

1000р на перевод серии №2127,

1000р на перевод серии №2129,

1000р на перевод серии №2130,

1000р на перевод серии №2132,

1000р на перевод серии №2134,

1000р на перевод серии №2136.

Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !

guzel - большое спасибо за взнос на перевод серий №861, №862, №863, №865, №1845, №2113 и отдельное спасибо за взнос на восстановление файлов с моего неисправного жёсткого диска и на покупку нового диска !

Вся сумма на восстановление файлов собрана (110usd), а на покупку нового диска осталось собрать 174usd! Буду благодарен всем, кто сможет помочь взносами !

Вечером опубликую субтитры к серии №2113!

Сразу обновляю текущий список серий, на перевод которых мы сейчас собираем средства:

1000р на перевод серии №214 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

1000р на перевод серии №215 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

1000р на перевод серии №2114,

1000р на перевод серии №2119,

1000р на перевод серии №2120,

1000р на перевод серии №2122,

1000р на перевод серии №2126,

1000р на перевод серии №2127,

1000р на перевод серии №2129,

1000р на перевод серии №2130,

1000р на перевод серии №2132,

1000р на перевод серии №2134,

1000р на перевод серии №2136.

Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !

Сообщение отредактировал serge19: Пятница, 07 августа 2020, 15:55:37

Nataly81 - большое спасибо за взнос на покупку нового жёсткого диска !

На покупку нового диска осталось собрать 163usd! Буду благодарен всем, кто сможет помочь взносами !

Чуть позже сегодня расскажу новости о восстановлении файлов!

Новости о восстановлении файлов с моего неисправного жёсткого диска!

Пока что на фирме не удалось восстановить мои файлы. Они копировали сырую информацию по отдельности с каждого блина, используя рабочие магнитные головки, но это не помогло вытащить файлы, так как нужна полная копия информации со всех рабочих блинов и вся эта копия должна находиться на одном диске. Сейчас у них нет в наличии подходящих дисков (минимум 5Тб) и поэтому я решил сразу купить новый жёсткий диск, который понадобился бы в любом случае для копирования восстановленной информации. Временно одолжил на это деньги у одной из участниц нашей команды, но эти деньги нужно будет обязательно вернуть. Поэтому продолжаем сбор средств на покупку диска (осталось собрать 163usd)!

Теперь расскажу какой диск выбрал. По совету специалистов с фирмы, остановился на дисках WD и Toshiba. Сразу стало понятно, что диски объёмом 5Тб сложно найти и поэтому обратил внимание на диски объёмом 6Тб. Учитывая уроки прошлого остановился на таком диске WD - https://hard.rozetka...ryz/p127888227/ . Вот хороший обзор сходного диска этой же серии на 4Тб - https://3dnews.ru/99...4-tb-wd4003fryz . На этот диск даётся гарантия 5 лет (60 месяцев). И гарантируется наработка на отказ 2 миллиона часов. Это значительно более высокая надёжность, чем в дисках, которые используются в бюджетных внешних usb дисках. То есть это полноценный серверный жёсткий диск. На фирме тоже одобрили этот выбор. В понедельник получат этот новый диск и сразу начнут копировать на него полный дубликат данных с неисправного диска. Это может занять до 4 дней и потом начнут восстанавливать файлы. Буду держать вас в курсе новостей!

Также хочу рассказать, что решил использовать новый диск исключительно в целях нашего проекта! Скопирую на него все свои материалы по Санта Барбаре, включая исходники на ДВД, и буду раздавать эти материалы через торренты. Перед началом активной раздачи через торренты отправлю несколько копий всех материалов хранителям - добровольцам, которые уже выразили готовность хранить у себя эти копии (уже есть один такой доброволец). Имея копии материалов хотя бы у нескольких человек, смогу активно раздавать любые торренты всем желающим. Очень надеюсь, что этот новый диск без больших проблем справится с любыми нагрузками и позволит нашей команде на долгие годы забыть о проблемах с потерей ценных исходных материалов! Ко всему прочему это позволит мне развести свои материалы и материалы проекта. Пока что я сохранял материалы проекта на одних дисках со своим личным фотоархивом, из-за чего была постоянная угроза потери моих снимков в случае поломки жёстких дисков. На всякий случай всегда делаю одну копию фотоархива на блюрей дисках и это спасло меня при поломке жёсткого диска. Там была часть фотоархива за два года общим объёмом 1Тб и эти материалы уцелели исключительно благодаря копированию на оптические диски. Причём я закончил копирование этих материалов всего за несколько месяцев до поломки. На всякий случай буду пробовать восстановить свои снимки с неисправного диска, чтобы посмотреть насколько это реально. Но приоритет восстановления конечно будет у сантабарбарианских видеофайлов. В любом случае крайне важно разводить по разным жёстким дискам личные материалы и материалы проекта, так как активная раздача материалов с диска вызывает повышенный риск неисправностей этого диска и потери информации.

Большое спасибо Olek и guzel за взносы на перевод этой серии !

На сегодняшний день на русском можно посмотреть все серии 2041-2113 финального блока (частично с русской озвучкой, частично с субтитрами)!

pfed - большое спасибо за взнос на перевод серии №2114 !

Вечером опубликую субтитры к этой серии, а также к сериям 2115-2118, взносы на перевод которых были собраны ранее!

Сразу обновляю текущий список серий, на перевод которых мы сейчас собираем средства:

1000р на перевод серии №214 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

1000р на перевод серии №215 (хотим перевести с английского (до этого был перевод только с французского дубляжа)),

1000р на перевод серии №2119,

1000р на перевод серии №2120,

1000р на перевод серии №2122,

1000р на перевод серии №2126,

1000р на перевод серии №2127,

1000р на перевод серии №2129,

1000р на перевод серии №2130,

1000р на перевод серии №2132,

1000р на перевод серии №2134,

1000р на перевод серии №2136.

Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !

Также напоминаю, что мы продолжаем собирать средства на покупку нового жёсткого диска, который нужен для восстановления информации с моего диска, который вышел из строя (осталось собрать 163usd)! Буду благодарен всем, кто сможет помочь взносами !

Большое спасибо pfed за взнос на перевод этой серии !

Большое спасибо нафтуся за взнос на перевод этой серии !

Большое спасибо нафтуся за взнос на перевод этой серии !

Большое спасибо нафтуся за взнос на перевод этой серии !

Большое спасибо нафтуся за взнос на перевод этой серии !

На сегодняшний день на русском можно посмотреть все серии 2041-2118 финального блока (частично с русской озвучкой, частично с субтитрами)!

Новости по восстановлению информации с моего жёсткого диска!

Сегодня передал на фирму новый жёсткий диск и всю эту неделю там будут заниматься второй попыткой восстановления информации с неисправного диска. Буду держать вас в курсе событий!

Также напоминаю, что мы продолжаем собирать средства на компенсацию покупки нового жёсткого диска, который я приобрел для восстановления информации с неисправного диска (осталось собрать 163usd)! Буду благодарен всем, кто сможет помочь взносами !

Новости по восстановлению информации с моего жёсткого диска!

Сегодня мне сообщили с фирмы, что уже считали цельную копию всех сырых данных с моего неисправного диска, записав её на новый купленный диск. Поставили эти данные на анализ содержимого, чтобы понять сколько там видеофайлов, фотографий и других типов файлов. Это займёт ещё несколько дней. Буду держать вас в курсе событий!

Также напоминаю, что мы продолжаем собирать средства на компенсацию покупки нового жёсткого диска, который я приобрел для восстановления информации с неисправного диска (осталось собрать 163usd)! Буду благодарен всем, кто сможет помочь взносами !