Перейти к содержимому

Телесериал.com

Разоблачение Мэри Дюваль

в тихом омуте... Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 1007
#241
Lucy
Lucy
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:
Ум, интеллект, мудрость... Разные вещи, однако :look:

Что же присутствовало и чего не хватало Мэри? :)
 

#242
Natalia Niko
Natalia Niko
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Сен 2010, 10:00
  • Сообщений: 5076
  • Пол:
Что меня напрягает в Мэри - это её монашеское прошлое. И ещё, имхо, она всё же должна была осознавать, с кем оставляет сестру.
 

#243
Lucy
Lucy
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Что меня напрягает в Мэри - это её монашеское прошлое.
А чем именно напрягает?
 

#244
Ta-li-ya
Ta-li-ya
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Окт 2010, 19:39
  • Сообщений: 1362
  • Откуда: деревня Заходящего Солнца :-)
  • Пол:

Просмотр сообщения Alenatci (Четверг, 08 декабря 2011, 19:31:22) писал:

По первости - это когда?
Это до свадьбы с Марком. В буквальном смысле это, конечно, было не "по-первости" (потому как по-первости - это до Джины в полотенце, когда она просто была девочкой влюблённой).
 

#245
Natalia Niko
Natalia Niko
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Сен 2010, 10:00
  • Сообщений: 5076
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Четверг, 08 декабря 2011, 19:51:10) писал:

А чем именно напрягает?
Вроде я уже говорила. Это скорее претензия не к Мэри, а к сценаристам. Монашество - очень серьёзный шаг. Если принять, что Мэри просто бежала от мира, её бы не постригли в монахини. А раз постригли, значит она как-то убедила, что всё серьёзно, потом отказалась от обетов. Видимо Добсоны плохо понимали, о чём писали.
 

#246
Lucy
Lucy
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17301
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Видимо Добсоны плохо понимали, о чём писали.
Вероятно. Или же это Мэри такая свистопляска.
 

#247
Leona
Leona
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Авг 2010, 00:07
  • Сообщений: 989
  • Откуда: Планета Земля
  • Пол:

Просмотр сообщения olesya31 (Четверг, 08 декабря 2011, 16:36:08) писал:

я стараюсь, но пишу как правило в режиме очень сжатого времени и подбирать русские аналоги когда первыми на ум приходят английские устойчивые выражения - это для меня непозволительная роскошь. Где могу буду стараться давать перевод
То же самое касается орфогрфии.
СКРЫТЫЙ ТЕКСТ

Просмотр сообщения Цитата

Позиция Мэри. Когда выгодно - медсестра, когда нет - девственница.
:haha: :haha: :haha: За вами уже записывать пора

Сообщение отредактировал Leona: Вторник, 08 мая 2012, 20:17:30

 

#248
Leona
Leona
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Авг 2010, 00:07
  • Сообщений: 989
  • Откуда: Планета Земля
  • Пол:

Просмотр сообщения Кузьма Евгеньевна (Четверг, 08 декабря 2011, 19:57:54) писал:

Вроде я уже говорила. Это скорее претензия не к Мэри, а к сценаристам. Монашество - очень серьёзный шаг. Если принять, что Мэри просто бежала от мира, её бы не постригли в монахини. А раз постригли, значит она как-то убедила, что всё серьёзно, потом отказалась от обетов. Видимо Добсоны плохо понимали, о чём писали.
Мэри не могла быть монахиней, потому что в таком случае ни о каком церковном браке с Марком речь не идет. Монахини замуж не выходят, даже бывшие, по крайней мере церковным браком в католической церкви.
Или Мэри была послушницей с правом ношения монашеской одежды или брак с Марком недействителен.
Если первый вариант, то ничего ужасного Мэри не совершила. Послушание для того и дается чтобы человек осознал свое решение. Косвенно на это указывает то что Мэри не сменила имя и матушка Изабель тепло принимала ее в монастыре, вряд ли бы так нянчилась с монахиней-отступницей, даже несмотря на личную дружбу
Есть еще третий вариант - Добсоны были просто не в теме)
 

#249
Суок
Суок
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Ноя 2009, 15:30
  • Сообщений: 1181
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:

У них у католиков с монашеством все не так, как у нас у православных.


 

#250
Leona
Leona
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Авг 2010, 00:07
  • Сообщений: 989
  • Откуда: Планета Земля
  • Пол:

Просмотр сообщения Суок (Четверг, 08 декабря 2011, 20:36:07) писал:

У них у католиков с монашеством все не так, как у нас у православных.
Может быть. Не знаю. Не католичка. Но можно зайти на любой католический портал и подробно ознакомится с данным вопросом. Даже если Мэри была членом новомодного и неофициального Ордена, где запросто в монахини принимают а потом отпускают обратно, то сам факт что от Церкви ее за это не отлучили, говорит в ее пользу. Раз Церковь не осуждает, то и людям с чего осуждать?

СКРЫТЫЙ ТЕКСТ

Сообщение отредактировал Leona: Вторник, 08 мая 2012, 20:58:10

 



Темы с аналогичным тегами Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей