Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мэри-Мейсон и другие

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11103
#7361
Niki
Niki
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Мар 2010, 17:20
  • Сообщений: 1682
  • Пол:
Nun, привет!!!!
 

#7362
ua4llh
ua4llh
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Апр 2011, 20:38
  • Сообщений: 1252
  • Откуда: Набережные Челны
  • Пол:
Niki, привет! :)
 

#7363
Nun
Nun
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Авг 2011, 16:35
  • Сообщений: 187
  • Пол:
Niki,привет! У тебя стихи замечательные и ММ!
 

#7364
Lucy
Lucy
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:
Фото/изображение с Телесериал.com

Katie Dalsemer
Classic Portraits
Harley Jane Kozak
 

#7365
Niki
Niki
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Мар 2010, 17:20
  • Сообщений: 1682
  • Пол:
ua4llh, привет-привет!!! :)



Просмотр сообщения Цитата

У тебя стихи замечательные

А какие стихи ты имеешь в виду? Я сама стихи писать не умею .. :look:
 

#7366
ua4llh
ua4llh
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Апр 2011, 20:38
  • Сообщений: 1252
  • Откуда: Набережные Челны
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Понедельник, 13 декабря 2010, 20:51:22) писал:

Фото/изображение с Телесериал.com

Katie Dalsemer
Classic Portraits
Harley Jane Kozak
ух ты! Lucy, спасибо. Добытчица наша! :lol:
 

#7367
Ta-li-ya
Ta-li-ya
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Окт 2010, 19:39
  • Сообщений: 1362
  • Откуда: деревня Заходящего Солнца :-)
  • Пол:
Девочки, привет! Я не с пустыми руками :D
Вы, наверное, уже решили, что обещанного мной надо три года ждать))) ан оказалось - даже три недели ещё не до конца прошли :laugh: :laugh: :laugh:

Я сегодня так разогналась транскрибировать, что "Остапа понесло" - затранскрибировала и Джину с медсестрой, и Джулию с Диланом :D Вовремя остановилась:p :p :p
-----------------------------------------------------------------------------------------
Итак, 307 серия
За качество не ругайте - всё же я не дипломированный переводчик (вернее, диплом бы мне дали, только с другого языка переводчика ;) )
За все эти сцены всё же одно слово не расслышала - там пока пропуск.

Спасибо всем, кто помогал: McG, Alenatci, Заглянувшему на огонёк :rose:
Если кого-то забыла - поправьте.

СКРЫТЫЙ ТЕКСТ


Мейсон: О, Джина!
Джина: Не подкрадывайся ко мне так!
Мейсон: Что-то ты сегодня нервная…
Джина: Вовсе я не нервная. Просто ты меня испугал – вот и всё. Ты искал меня?
Мейсон: Да я тебя целый день ищу. Ты пропустила всё веселье!
Джина: Какое веселье?
Мейсон: Софии удалось соскочить с крючка. Судья дал ей условный срок.
Джина: Да, я об этом слышала.
Мейсон: Что, и ты не собираешься меня поздравить?
Джина: Так это твоих рук дело?
Мейсон: Ну, я внёс в это достаточно серьёзную лепту.
Джина: Ты меня очень удивил. Тебе должно быть стыдно. Я имею в виду, что ты ведёшь разговоры о доверии и чести, а потом помогаешь такой женщине!
Мейсон: Джина, не важно, какие чувства я испытываю к Софии, но я знаю, что происшедшее с Ченнингом было несчастным случаем. Я не хочу никого видеть несправедливо наказанным.
Джина: Для Софии любое наказание будет справедливым. Ты знаешь, я ведь практически надеялась, что на какое-то время её упрячут в тюрьму, для общей безопасности. Мейсон, ты поступил очень глупо.
Мейсон: И что, теперь ты будешь снова грозить мне завещанием отца?
Джина: Я могла бы. Ты делаешь вид, что тебе это безразлично, но я знаю, что это только видимость. Я знаю, что тебе очень не хочется, чтобы это завещание вытащили на свет божий. Особенно теперь, когда ты знаешь, что оно существует.
Мейсон: Твоё существование представляет для меня бОльшую угрозу, чему существование завещания.
Джина: Что ж, отлично! Почему бы тебе не посвятить себя тому, чтобы делать меня счастливой? Вместо того, чтобы раздражать меня?
Мейсон: Эээ, Джина, думаю, нам лучше сделать перерыв в нашей дискуссии.
Джина: Да, с удовольствием.

 

#7368
quintil
quintil
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Дек 2010, 00:54
  • Сообщений: 1546
  • Откуда: Владимирская обл.
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Понедельник, 13 декабря 2010, 20:51:22) писал:

Фото/изображение с Телесериал.com

Katie Dalsemer
Classic Portraits
Harley Jane Kozak
ВАУУУ :good:
Это из последних? :)
 

#7369
Lucy
Lucy
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17302
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Добытчица наша!
Сама в приятном шоке. :tease:

Ta-li-ya, спасибо! :rose:
 

#7370
quintil
quintil
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Дек 2010, 00:54
  • Сообщений: 1546
  • Откуда: Владимирская обл.
  • Пол:

Просмотр сообщения Ta-li-ya (Понедельник, 13 декабря 2010, 20:55:17) писал:

Девочки, привет! Я не с пустыми руками :D
Вы, наверное, уже решили, что обещанного мной надо три года ждать))) ан оказалось - даже три недели ещё не до конца прошли :laugh: :laugh: :laugh:
Урааа! -)
Наконец-то! Фото/изображение с Телесериал.com
Спасибочки :rose: :rose: :rose:

 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей