Мейсон и Мэри - 2

Мэйси (Вторник, 15 декабря 2009, 11:05:31) писал:

Для меня, в данной ситуации, именно так.
И Мэри бы не хотела такого финала для любимого человека.

Сообщение отредактировал Sally: Среда, 15 сентября 2010, 11:24:28

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 11:21:47) писал:

Чего, быть с ним вместе не хотела?..
Sally, и ты туда же...

Мэйси (Вторник, 15 декабря 2009, 11:42:18) писал:

Она хотела что бы он жил, и помнил, что она его всегда любила...

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 11:48:42) писал:

Класс, пускай мучается любимый, сердце разрывая на части... Садизм какой-то, на мой взгляд...

Мэйси (Вторник, 15 декабря 2009, 11:53:13) писал:

А что она должна была ему сказать в последний момент?
Мне кажется, Мейсу нужно было услышать именно это...
Садизм, придумывать такие сюжетные ходы.

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 11:56:53) писал:

да уж, сюжетные ходы подобного рода - это чересчур как минимум, по-моему...

Не, ну естессно она ему это сказала - я б тоже так сказала, скорее всего... обычная фраза умирающего - "живите и радуйтесь". Только че-то никто обычно не радуется...
Но это же не то, чего она хотела. Она ж хотела быть с ним, а он с ней. А как это возможно?
По-моему сценарию это возможно - все были бы счастливы в наикратчайшие сроки. Ну вот как-то так я на это смотрю.

Сообщение отредактировал Мэйси: Среда, 15 сентября 2010, 12:41:01

Мэйси (Вторник, 15 декабря 2009, 12:36:09) писал:

Вот, чесс слово, не представляю Мэри с такой фразой...

Цитата

но изменить случившееся, она не могла
они так мало были вместе, и Мэри так долго шла к тому, что бы сказать "я люблю" Мейсу...не знаю, я не представляю ее с другими словами. Может...не "помни, что я любила тебя", а "я люблю тебя", но именно это она и должна была сказать, в моем понимании, самому дорогому для нее человеку.

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 10:25:03) писал:

A если перевести оригинал ещё точнее, там было даже "помни, как сильно я любила тебя"

Sally (Вторник, 15 декабря 2009, 13:25:03) писал:

я тоже. я имею в виду, общий смысл такой, но каждый выражает его в меру своих поэтических способностей.

Цитата

По мне так какая разница, чего сказала, главное, что любила и хотела быть вместе. Mне этого достаточно, чтоб соорудить себе в голове сценарий счастливого по моему мнению исхода. .
Ладно, Sally, не обращай внимания - у меня, наверное, просто странные представления о счастье.

Мэйси (Вторник, 15 декабря 2009, 13:38:50) писал:

Мейси, как ни странно, но ты не одна со своим желанием такого нестандартного, садистского, по мнению многих, финала. имхо, когда у человека вырывают сердце, жизнь как-то и жизнью-то в полном смысле уже назвать нельзя, поэтому-то грань гуманности и смещается.. и хорошо, что мы только в сослагательном наклонении об этом рассуждаем, а не стоим перед реальным выбором