Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Мейсон-Джулия Mason Capwell Julia Wainwright
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11814
#471
YaNik
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Понедельник, 14 декабря 2009, 10:22:05) писал:

Marinaz, спасибо, а можно попросить оригинал этого абзаца? :look:
У меня почему-то в голове отложилось другое "- Мужики все таки идиоты. - Почему? - Иначе меня здесь не было. Тебя бы увели."
Ну, это видимо я с нашего перевода по памяти начала вспоминать...
:yes: И я помню перевод про мужиков-идиотов... :laugh: Но Маришкин мне тож нравится! :yes: :p :D
 

#472
YaNik
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:

Просмотр сообщения Betsy (Понедельник, 14 декабря 2009, 12:41:53) писал:

Марина! Сейчас еще раз просмотрела нумерацию скриптов, я их копирую сбе на комп (переводы) и обнаружила, что после 4 скрипта про карие глаза идет сразу скрипт № 6(Bouncing baby double helix). А где №5? И еще, у меня есть скрипт, где Мейсон поздравляет Джулию и предлагает ей работать у него, а она его не так понимает. Ты не выкладывала такой. Он есть у тебя? Тоже забавный очень диалог.
:no: Неа.. Она его ещё не выкладывала... :lol:
 

#473
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 674
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата


Спасибо! не помню такого кадра, где они "силой мерялись". Это уже после примирения и перед свадьбой или нет?
 

#474
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9148
  • Пол:

Просмотр сообщения Betsy (Понедельник, 14 декабря 2009, 14:22:07) писал:

Это уже после примирения и перед свадьбой или нет?
Это, насколько я помню, последняя серия СБ :)
Джу победила мужа, потому что сообщила ему о том что ждет малыша :) Мейс слегка прибалдел, и проиграл :lol:
 

#475
YaNik
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:

Просмотр сообщения Betsy (Понедельник, 14 декабря 2009, 13:22:07) писал:

Спасибо! не помню такого кадра, где они "силой мерялись". Это уже после примирения и перед свадьбой или нет?
:D Это в последней серии! :lol:
 

#476
YaNik
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Понедельник, 14 декабря 2009, 12:40:44) писал:

;) Местами жутко вредный и даже слегка истерик (особенно, когда к Хантику Джу ревновал :D ), но тааакой милый, у Гордика особенный шарм :boy:
:D Клип замечательный, пасиб! :yes: Гордик мне нравится с чуть отросшими волосами больше, а когда ушки полуприкрыты - совсем уж мальчишку напоминает! :laugh:
 

#477
YaNik
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Понедельник, 14 декабря 2009, 13:25:19) писал:

Это, насколько я помню, последняя серия СБ :)
Джу победила мужа, потому что сообщила ему о том что ждет малыша :) Мейс слегка прибалдел, и проиграл :lol:
:yes: Ага! а перед этим вел "диалог" с малышом Грейси о том, что женщины везде побеждают, и единственное, против чего они не могут устоять - мужская сила! Ну Джу, насколько я помню, случайно услышав этот монолог, и решила с ним помериться силой! :laugh:
 

#478
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 674
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Ага! а перед этим вел "диалог" с малышом Грейси о том, что женщины везде побеждают, и единственное, против чего они не могут устоять - мужская сила! Ну Джу, насколько я помню, случайно услышав этот монолог, и решила с ним помериться силой! 

И когда и где вы это смотрели? Разве это было по телевизору?


Просмотр сообщения Цитата

Джу победила мужа, потому что сообщила ему о том что ждет малыша Мейс слегка прибалдел, и проиграл

Как здорово! Как я обожаю их за такие моменты!

Сообщение отредактировал Betsy: Пятница, 14 мая 2010, 15:18:47

 

#479
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 674
  • Пол:
Представляете, девчонки, пока большая часть горячих поклонниц нашей ветки безмятежно наслаждается пятничным вечером (благо он четырнадцатое, не тринадцатое) я, пошерстив в соседней теме(тут недалеко, вы знаете) выяснила, что господа маньячные с маникальным упорством (ну, как у них и водится) пытаются дать нам общее название! :surprised: Правда, мило с их стороны?
 

#480
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 674
  • Пол:
Сознаться честно, я и сама иногда задумываюсь о том, как бы объединить общим названием всех приверженцев Мейсона и Джулии, но для себя кратко называю всех Мэмэшники и Эмдэшники, так мне самой все понятно, кто есть кто. Who is who, так сказать.

Сообщение отредактировал Betsy: Пятница, 14 мая 2010, 16:52:07

 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Джулия, Mason Capwell, Julia Wainwright

1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость