Круз и Иден

Nikita S спроси на досуге у Роско Борна в связи,с чем он сказал вот это?

Цитата

Очень интересно знать ответ на этот вопрос.Только не надо отправлять меня на Фейсбук я там есть и спросила бы его сама, но не уверена,что он ответит у него таких интересующихся куча сама понимаешь.

На Фейсбуке Роско Борна нет.

Цитата

Приятно входить в число избранных, которым он отвечает, хотя я уверена, если бы он был на ФБ, то ответил бы и вам.

Цитата

Для того, чтобы я его спросила об этом, мне нужно знать откуда источник этой фразы? В каком журнале печаталось и и желательно иметь эту фразу в оригинале. Из того, что я знаю, исходя из диалога с Роско, то он ратовал за семейные ценности. Иден и Круз женаты, у них дети. Он осуждал Роберта за то, что он влезал в это, как бы тот не любил Иден. Он называет своего героя эмоциональным подростком.

Я эту фразу здесь прочла в одной из тем и на русском,поэтому источник дать не смогу. А если Роско это так не нравилось,почему он согласился на эту роль? Мартинес например тоже возражал даже против романа Круза и Сьюзен не говоря уже о Келли,но "гении", пришедшие на смену Добсонам не сочли нужным к нему прислушаться о том,чтобы задуматься о чувствах зрителей вообще говорить не приходится.
Я как-то забила в поиск на Фейсбуке Роско Борн и мне выдали страницу,но вот настоящая она или нет ручаться не могу.Вот ссылка https://www.facebook...9257116?fref=ts
Можешь зайти глянуть.

Сообщение отредактировал carmencastillio: Суббота, 23 июля 2016, 17:09:27

Я эту фразу прочла здесь в одной из тем и на русском,поэтому источник дать не смогу.А если Роско это так не нравилось,почему он согласился на эту роль? Мартинес например возражал даже против романа Круза со Сьюзен не говоря уже о Келли.Он говорил по этому поводу:

Цитата

Но "гении", пришедшие на смену Добсонам не сочли нужным к нему прислушаться о том,чтобы задуматься о чувствах зрителей вообще говорить не приходится.
Я как-то забила в поиск на Фейсбуке Роско Борн и мне выдали страницу, но настоящая она или нет поручиться не могу. https://www.facebook...9257116?fref=ts Можешь зайти глянуть.

Цитата

Странный вопрос. Гонорары ! Тем более, это черта Роберта не самое отвратное, что ему пришлось играть в жизни. У него были такие роли, что Керк Кренстон нервно курит в сторонке. Ни все хотят играть идеальных героев, кому-то интересны и отрицательные персонажи.

Цитата

Это их работа, это их хлеб. Что начальство велит, то и играют. Если не нравится, никто не держит. Роско захотел уйти и ушел, не раз уходил, но зазывали обратно увеличенными гонорарами. Эйя, возможно, тоже удерживали гонорары. Неудивительно, у него большая семья и кормить их надо, а роль Круза у него уже стабильная. Извиняйте, но детки дороже, чем многочисленные крузиденты.

Цитата

Эта страничка открытая одним из поклонников, посвященная Роско Борну. Сам же Роско Борн какое-то время был на Фейсбуке, но удалил свою страничку.

Цитата

К сожалению, пресса в свое время часто перевирала факты. Наша, особенно.

Ну насчёт детей я согласна помимо поклонников есть ещё и проза жизни и кстати я его не осуждаю. И то что не всем интересно играть положительных тоже понимаю. Кстати Мартинес до Круза исключительно отрицательных героев играл.А вот из Керка зря маньяка сделали очень колоритный персонаж был оставили бы нормальным никакой Роберт не понадобился бы

carmencastillio (Суббота, 23 июля 2016, 19:19:27) писал:

Вполне... Кстати, из Роберта отличный получился бы злыдень, а-ля Митч Лоуренс.

Nikita S, спасибо, что выложили ответ Эя. А перевод у вас не сохранился?

Иден Кастилио (Суббота, 23 июля 2016, 20:05:25) писал:

Обвинят меня в пристрастности. Среди крузидентов, вроде есть знатоки инглиша, пусть они переведут. ОК?