Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Мери

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 12421
#8271
_A1
_A1
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июн 2008, 03:30
  • Сообщений: 685
  • Откуда: Красноярск
  • Пол:

Просмотр сообщения Clarisse McClellan (Понедельник, 28 декабря 2009, 13:03:38) писал:

Ой... а я сижу и полное делаю... оно кому-то надо?
особенно обожаемы твои комменты касательно многих оборотов речи и твои замечания касательно амер.культуры, так что как ты могла подумать, что твоя работа не нужна??))
 

#8272
Clarisse McClellan
Clarisse McClellan
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Фев 2010, 05:52
  • Сообщений: 1600
  • Пол:

Просмотр сообщения _A1 (Понедельник, 28 декабря 2009, 13:49:34) писал:

особенно обожаемы твои комменты касательно многих оборотов речи и твои замечания касательно амер.культуры, так что как ты могла подумать, что твоя работа не нужна??))
Спасибо! :kiss: Тогда, обязательно продолжу транскрипты и переводы абсолютно всего интересного и с Мейсоном, и с Мери, и, тем более, с Мейсоном+Мери!!! :love:
 

#8273
_A1
_A1
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июн 2008, 03:30
  • Сообщений: 685
  • Откуда: Красноярск
  • Пол:

Просмотр сообщения Clarisse McClellan (Понедельник, 28 декабря 2009, 13:47:41) писал:

Финальный эпизод этой хроники, с фантазией [Джины], является хорошим примером того, насколько извращенными и одновременно остроумными могут быть сценаристы. В нём демонстрируется именно то, чего мне больше всего не хватает в жанре дневной драмы - чувство юмора...
да-да, прикольная мечтушка Джины.. "вы можете поцеловать тело.. невесту..")) вот только мне, уперто не верящей в то, что Мейс испытывал что-то к Джине было как серпом по .. твердолобию, когда у него пульс участился. какого..?? остаточная реакция на предупреждение Джины все рассказать Мери? да, так и буду думать)
 

#8274
_A1
_A1
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июн 2008, 03:30
  • Сообщений: 685
  • Откуда: Красноярск
  • Пол:

Просмотр сообщения Clarisse McClellan (Понедельник, 28 декабря 2009, 16:02:59) писал:

Спасибо! :kiss: Тогда, обязательно продолжу транскрипты и переводы абсолютно всего интересного и с Мейсоном, и с Мери, и, тем более, с Мейсоном+Мери!!! :love:
тем более продолжай))
я тут далеко не самая красноречивая, но, не побоюсь этого слова, иногда реально восхищаюсь твоей работой, всем знакомым уже расказала, какая волшебная есть у нас переводчица, не жалеющая живота своего в донесении до нас, слабоандестендин инглиш маньячных, Смысла)
 

#8275
sebik
sebik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2010, 12:25
  • Сообщений: 3333
  • Откуда: АР Крым
  • Пол:

Просмотр сообщения _A1Понедельник сказал:

вот только мне, уперто не верящей в то, что Мейс испытывал что-то к Джине было как серпом по .. твердолобию, когда у него пульс участился. какого..?? остаточная реакция на предупреждение Джины все рассказать Мери? да, так и буду думать)
Все-таки, я думаю, здесь свое дело сыграло мужское нутро. Джина так ластилась, видно, задела какие-то точки, вот пульс и зашкалил. Он, кажется, там даже улыбнулся, когда Джина приклонила его голову к себе.
Так что, мужик, он и в Африке мужик... :look:

Просмотр сообщения Clarisse McClellan сказал:

Ой... а я сижу и полное делаю... оно кому-то надо? ...
Тогда, обязательно продолжу транскрипты и переводы абсолютно всего интересного и с Мейсоном, и с Мери, и, тем более, с Мейсоном+Мери!!!
Очень нужно. :yes: Даже не сомневайся... :no:

Сообщение отредактировал sebik: Понедельник, 28 июня 2010, 17:46:46

 

#8276
_A1
_A1
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июн 2008, 03:30
  • Сообщений: 685
  • Откуда: Красноярск
  • Пол:

Просмотр сообщения sebik (Понедельник, 28 декабря 2009, 16:40:57) писал:

Все-таки, я думаю, здесь свое дело сыграло мужское нутро. Джина так ластилась, видно, задела какие-то точки, вот пульс и зашкалил. Он, кажется, там даже улыбнулся, когда Джина приклонила его голову к себе.
Так что, мужик, он и в Африке мужик... :look:
ну вот какбэ да) ЦУП*1 отключается, когда ЦУП2 начинает работать)
еще прикольно было, как Мери подудивилась и усмехнулась многозначительно на мегаметафорные объяснения Джины касательно счастливицы, которой повезет заиметь Мейсона) такое палево Джина спорола, если ф чесна


* центр управления полетами у мужика)
 

#8277
sebik
sebik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2010, 12:25
  • Сообщений: 3333
  • Откуда: АР Крым
  • Пол:

Просмотр сообщения _A1 (Понедельник, 28 декабря 2009, 17:08:47) писал:

такое палево Джина спорола, если ф чесна
А мне кажется, ей стало смешно, что Джина такие вещи говорит... Мачеха же... чего по этому поводу переживать... забавная такая...

Просмотр сообщения Цитата

* центр управления полетами у мужика)
Смешно... :D

Сообщение отредактировал sebik: Понедельник, 28 июня 2010, 18:18:25

 

#8278
_A1
_A1
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июн 2008, 03:30
  • Сообщений: 685
  • Откуда: Красноярск
  • Пол:

Просмотр сообщения sebik (Понедельник, 28 декабря 2009, 17:15:25) писал:

А мне кажется, ей стало смешно, что Джина такие вещи говорит... Мачеха же... чего по этому поводу переживать... забавная такая...
ну и это тош, просто та говорила, говорила, да заговорилась)


Просмотр сообщения sebik (Понедельник, 28 декабря 2009, 17:15:25) писал:

Смешно... :D
ну здесь нужно было (с) поставить, я что-то не подумала)
 

#8279
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения _A1 (Понедельник, 28 декабря 2009, 17:05:01) писал:

да-да, прикольная мечтушка Джины.. "вы можете поцеловать тело.. невесту..")) вот только мне, уперто не верящей в то, что Мейс испытывал что-то к Джине было как серпом по .. твердолобию, когда у него пульс участился. какого..??
А мож, это от раздражения на приставучую Джину. От злости тоже пульс учащается... Сомнительно, да? :shuffle:
 

#8280
Мэйси
Мэйси
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Янв 2010, 02:01
  • Сообщений: 4780
  • Пол:
Да ладно вам.:) В наличии желания нет ничего предосудительного. Ну, темпераментный у нас парень, что ж делать. :male:
Главное - уметь энто желание контролировать.
А он, судя по транскрипту (хроники не видала :inwall:) , выход нашел - сымитировать сердечный приступ.
Так что пятерка тебе, Mэйс, за находчивость! :good: :D

Сообщение отредактировал Мэйси: Понедельник, 28 июня 2010, 21:03:34

 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей