Грани любви или Большое сердце маленькой девочки

***
В зеркальной глади отражалась красная, как кровь, помада, густо подчеркнутые краской брови и под ними – широко раскрытые глаза, цвета неба перед грозой, из глубины которых никак не желали уходить неуверенность и испуг. Когда позади нее открылась дверь, девушка вздрогнула всем телом, но тут же с облегчением вздохнула.
- Прости, я не вовремя! – Шагнувший было в комнату, человек смущенно попятился, демонстративно прикрывая ладонью глаза. – Черт, все время забываю постучаться – дурацкая привычка одинокого человека. Не обижайся, ладно?
- Фрэнк, не уходи! – Торопливо обернулась она. – Хорошо, что ты приехал. Мне нужен совет!
Он прикрыл дверь и внимательно оглядел комнату, старательно отводя взгляд от девушки перед зеркалом.
- Именно мой? – В негромком голосе явственно слышалась настороженность - И что ты хочешь от меня услышать?
- Скажи, как я выгляжу?
- Сказал бы… - Уже собравшись с мыслями, протянул он. На лице даже промелькнула легкая улыбка. – Но воспитание не позволяет произносить такие слова в присутствии молодых леди!
- Фрэнк! Я же серьезно! Я… у меня сегодня очень важный день.
- Ты хотела сказать - «вечер»? – Поправил он, кивая на стрелки больших часов. Они, в самом деле, подбирались к десяти.
- Неважно…. Я понимаю твою реакцию. Возможно, это все выглядит глупо, но… мне действительно некого спросить, кроме тебя…. Ответь… только честно… Если бы смотрел на меня не так, как сейчас, а… как на женщину, скажи, я бы тебе понравилась?
Фрэнк издал короткий звук, похожий на сдавленный смех, и тут же закашлялся. Она смущенно опустила глаза, надеясь, что броский, щедро наложенный макияж, хоть отчасти маскирует горящую жарким огнем кожу.
Он пересек комнату по диагонали, и остановился у нее за спиной. Постоял молча, словно изучая ее отражение в зеркале, и вдруг резким движением выдернул из кучи бумаг на столе раскрытый глянцевый журнал раньше, чем девушка успела ему помешать.
- Что это, Кэсси?
- Отдай!
- Нет, подожди… «Как соблазнить любого мужчину»?… - Он выделил голосом прочитанный заголовок, и, отбросив издание, как мусор, покачал головой.
- Где ты набралась всего этого?! Да если бы Морган это увидел, он собственноручно перестрелял бы весь преподавательский состав твоей элитной английской школы! Боже мой, он-то уверен, что за те огромные деньги, которые он тратит на твое обучение, из тебя там делают принцессу!
- Я – принцесса мафии! – Саркастически улыбнулась девушка, прищурив глаза так, словно собиралась смотреть в прицел оптической винтовки. – И всегда добиваюсь того, чего захочу!
- Что за бред, не понимаю! Это что, выражение из какого-то кино?
- Отнюдь! Так меня назвал Джованни. И я хорошо понимаю, что это значит.
- Что же? – Уточнил Фрэнк, слегка улыбаясь.
- Не притворяйся. Мне уже шестнадцать. Значит, в глазах всех, я уже взрослая девушка. Я должна выбрать человека, которого хочу видеть рядом с собой. Того, вместе с которым я готова прожить всю свою жизнь, стать его женой, родить ему детей, и… любить его!
Ее дыхание было неровным, а голос – полным такого искреннего волнения, что снисходительная улыбка пропала с лица Фрэнка, невольно заменившись сочувствием.
- И этот выбор я должна сделать как можно быстрее, пока… пока он кем-то не сделан за меня!
- Что ты хочешь сказать?
- Фрэнк, я не хочу, чтобы однажды мне объявили, что я должна стать женой какого-нибудь незнакомого человека, который навряд ли будет красавцем, и, вполне возможно, будет старше, чем вы с Тонни… Чтобы скрепить союз между кланами, или просто обеспечить слияние неких синдикатов. Знаешь, сколько подобных историй я наслушалась от своих одноклассниц?
- Боже мой… - Протянул он растерянно, не зная, как реагировать на этот эмоциональный монолог. – Что это с тобой, малышка? Что за чушь у тебя в голове?! Хватит, успокойся!
Он привлек ее к себе, чувствуя, как под рукой, точно он холода, дрожат тонкие плечи.
– А школу твою и впрямь, пора менять! Это все ерунда, поверь мне. Что бы там кто не рассказывал – все эти истории не имеют к тебе отношения. Тонни никогда в жизни не будет выбирать тебе мужа… особенно – по такому принципу. Ему это просто в голову не придет!
- А если придет? – Всхлипнула она чуть слышно.
- Тогда я не позволю ему этого! – Пообещал он с уверенностью. – Я же рядом, принцесса!
- Фрэнк, я знаю… Ты сам рассказывал мне, что мой отец… и отец Тонни… не хотел, чтобы его сын вошел в Организацию… И сам Тонни не хотел этого! У него вообще должна была быть совсем другая жизнь. Но тем, кому они подчинялись, понадобился Тонни, и отец ничего не смог с этим поделать. Он не смог защитить его. А… если теперь кому-то так же понадоблюсь я?
- Нет, нет! Господи, какой же я дурак! Малышка, прости, что рассказывал тебе о вещах, которые тебе совсем не нужно было знать. Наверное, по моей милости, тебе не раз снились по ночам кошмары, да? Но ты не должна применять этого к своей жизни. Это совсем другое!
- Почему?
Фрэнк глубоко вздохнул.
- В первую очередь, потому, что Тонни – совсем не то же самое, что ваш отец! Он занимает совершенно другое положение, сейчас не то время, и… словом, он ни за что бы тебя никому не отдал, можешь мне поверить! Что бы ни случилось – он нашел бы способ защитить тебя, даже если бы для этого ему пришлось бы пожертвовать жизнью. Потому, что такой уж у него характер. Ты же знаешь это не хуже меня, принцесса. Можешь быть совершенно спокойна. А Джованни… он просто пошутил, вот и все!
- Нет, не думаю. Он сказал это вчера одному парню… когда увидел, как он смотрел на меня в подзорную трубу, пока я загорала у бассейна… Он и раньше заговаривал со мной, пытался флиртовать, а Джованни сказал, что моя судьба уже выбрана, и ему такой товар точно не по карману! И еще добавил кое-что, чего мне не хочется повторять. Он не знал, конечно, что я его слышу… Фрэнк, я не хочу… чтобы меня воспринимали, как товар… - Выдавила она из себя, не поднимая глаз.
- Да уж, глядя на тебя сейчас, это особенно заметно! – Пошутил Фрэнк, обнимая ее. – Только бантика с ценником не хватает! А что это за парень? Ты можешь мне его показать?
- И не подумаю! – Покачала головой Кэсси. – Ему и без того вчера досталось! Он не сделал мне ничего плохого, и… у него такая обаятельная улыбка!
- Ясно. – Кивнул Фрэнк. – Так, значит, вот для кого весь этот маскарад. Ты собралась к нему в таком виде? Это и есть то, что ты называешь своим выбором?!
- Конечно же, нет!
- Ну, слава богу! – Он с облегчением вздохнул. – Ты не думай, я все понимаю. Ты хочешь знать, что ты красива и желанна, ищешь подтверждение этому. В этом нет ничего не обычного… в твоем возрасте. Просто весь твой образ жизни не подходит молодой девушке. Тебе нужны приятели, клубы, вечеринки, пикники на природе, танцы у костра, карнавал в летнюю ночь…. А не заточение в закрытых колледжах с раздельным обучением! Я всегда говорил Тонни, что ни к чему хорошему это не приведет.
- Дело не в этом! Мой образ жизни меня вполне устраивает…
- Потому, что ты не знала другого! – Перебил он, поморщившись, словно от боли. – Ты росла в окружении мужчин, у которых зачастую был суровый вид и оружие в руках. Многие бы боялись такого общества… ты не боялась, потому, что знала: ничего плохого они тебе не сделают. Многих из них ты знала еще с детства, и привыкла, что они не представляют для тебя угрозы.… Но в большом мире, в котором тебе, рано или поздно, придется жить, все может быть совсем иначе!
- Не говори со мной, как с маленькой! – Попросила она. – Все это я понимаю, но я совсем не хотела бы уходить из этого мира… в котором я сейчас.
- Ну, когда-то это все равно придется сделать! Ты окончательно повзрослеешь, у тебя будет свой дом, своя семья…
Она медленно отстранилась, и взяла со стола исписанный мелким почерком блокнот.
- Фрэнк, ты слышал о том, в королевских династиях часто заключались близкородственные браки?
- Конечно, я же знаю историю. – Кивнул он, не понимая, к чему этот вопрос. – Поэтому они и вымирали постепенно, от столетия к столетию. Не даром кровосмешение сейчас запрещается законом – из-за него рождались слабые дети с тяжелыми, неизлечимыми болезнями.
- Не всегда… - Она покачала в воздухе блокнотом. – Я делала выписки в библиотеке. В некоторых случаях дети рождались вполне здоровыми. Да и вообще, разве супругам обязательно необходимо иметь детей?
- В династических браках – несомненно! Они и заключались только для этого.
- Но мы-то не претендуем не престол… мы просто хотим бы счастливыми!
- Не понял… Вы – это кто? Кого ты имеешь в виду?
- К тому же, общей крови у нас только половина… И про нее не знает никто! – Задумчиво улыбнулась Кэсси. – Формально я не более, чем приютская девочка. Подкидыш, происхождение которой не известно! В конце концов, могла случиться и ошибка! Где доказательства, что я в самом деле именно та, которую вы с Тонни искали столько лет? Вы же могли что-то перепутать!
- Не могли! – Покачал головой Фрэнк. – Подожди… а к чему это ты клонишь?! Ты же не собралась замуж за…
Он не смог даже договорить до конца – такой нелепицей ему это казалось.
- Я люблю его. – Негромко и серьезно сказала она. – Я уверена в этом. Я хочу быть с ним.
- Так будь. И люби – кто же тебе мешает? Только… пока ты еще не знаешь, что такое любовь.
- Фрэнк, такой человек, как Тонни, не может быть один. Ему нужна женщина, которая понимала бы его, и никогда не смогла бы оставить. Я… я хочу сделать его счастливым.
Он усмехнулся.
- Что и говорить – скромное желание! Но, видишь ли, сделать человека счастливым не так уж просто. И неплохо бы, для начала, поинтересоваться его мнением на этот счет!
- Хочешь сказать, что я не сумею ему понравиться? Я недостаточно… красивая?
- Я имел в виду совсем не это! Будь ты хоть первой красавицей во вселенной – это невозможно!
- Почему? Если с точки зрения закона…
- Хорошо, что напомнила! – Кивнул Фрэнк. – С точки зрения закона, ты - его дочь. Приемная, или родная - безразлично, в данном случае. Приемное родство юридически приравнивается к кровному. Если ты не знала об этом. У вас одна фамилия.
- Фамилию можно поменять, а документы – переделать! – Не сдавалась она. – Это совсем не главное.
- А вот тут ты права. Главное – то, что его любовь к тебе совсем не похожа на то, что происходит между мужчиной и женщиной. Ты появилась в жизни Тонни ребенком, и он полюбил тебя, как дочь. Это и есть главное, понимаешь?
Она молчала, но по упрямому взгляду и нервно закушенной нижней губе, Фрэнк отчетливо видел, что в ее голове происходит какая-то тяжелая мыслительная работа.
- Это еще одна беда твоего воспитания, принцесса! – К грустью заметил он. - Рядом с тобой нет, и не было женщины, с которой ты могла бы поделиться своими проблемами… задать вопросы, которые возникали у тебя по мере твоего взросления и возникают сейчас. Я не помню, чтобы у тебя когда-нибудь были подруги, а это неправильно! Конечно, есть Долорес… Она, в глубине души, очень добрая женщина, и любит тебя, как свою дочь, но жесткие традиции, в которых она сама выросла, и много пережитых испытаний, сделали ее характер чересчур суровым… как мне кажется. Например, если бы ты пришла к ней сегодня в таком виде… и с таким мыслями… Как ты сама думаешь, что бы она тебе сказала?
- Она бы отчитала меня, а потом посоветовала бы молиться, чтобы неподобающие мысли меня оставили! – Вздохнула девушка. – Если бы все было так просто!
- Все проще, чем тебе кажется! – Заверил он. – Твои, так называемые, чувства к Тонни, больше, чем наполовину – твои фантазии. А фантазиям не место в реальной жизни.
- Я знаю, что я чувствую! – Возразила она. – Но дело даже не в этом. Неужели, ты не видишь, Фрэнк? Ему плохо! Особенно, в последнее время. Он плохо спит… я знаю это. Я ходила ночью в его комнату. Я слышала, что он зовет кого-то во сне... Только имени не смогла разобрать. Он был весь в поту, и громко стонал… я подумала, что это сердечный приступ, и так испугалась!
- Да, с ним… такое бывает! – Неохотно признался Фрэнк. – В последнее время чаще, чем обычно. Я не хотел, чтобы ты знала. Это болезнь…
- Которую нельзя вылечить, так ведь? У него поднимается температура, сильно бьется сердце. Он как будто видит кошмар, от которого не может проснуться… Я подумала, что однажды он может так и умереть… не выдержав этого кошмара. Я не могу допустить этого!
- И что же ты можешь сделать? Договаривай! Что ты задумала?
- Я скажу. Только не ужасайся, и не называй меня сумасшедшей! Я… много думала прежде, чем принять это решение. Может быть, ты и прав, и я еще не умею любить. Но я точно знаю, что ради Тонни готова на все! И... если однажды ночью я не уйду, увидев, как ему плохо, а просто останусь рядом… Он, возможно, даже не поймет сначала, что это я, а не она… та, о ком он все время вспоминает. Понимаешь? Он не заметит разницы. Зато потом…
- Замолчи! – Взорвался Фрэнк. – Я больше не могу этого слышать! Ты не понимаешь, что ты несешь!
- Я так и думала, что ты не поймешь! – Вздохнула Кэсси. – Ты думаешь, я могу встретить какого-то постороннего парня – и сразу забуду Тонни? Брошу его, как та девушка, из-за которой все это с ним случилось? Так вот: этого не будет! И все равно сделаю то, что задумала… Не сегодня, так завтра. И да, представь себе, я готова стать для него женой, любовницей – всем, кем он захочет! И, что бы ни было потом – я буду знать, что хотя бы попыталась ему помочь!
- Бедная девочка! Как же ты запуталась! - Сокрушенно покачал головой Фрэнк, и собирался добавить что-то еще, но не успел - дверь распахнулась, и тот, о ком они только что говорили, появился на пороге комнаты. Волосы Моргана были взъерошены, рукава рубашки закатаны по локоть, руки стиснуты в кулаки так, что побелели суставы, а глаза под нависшими густыми бровями метали молнии. В этом взгляде было столько ярости, что Кэсси инстинктивно схватилась за руку Фрэнка с испуганным вскриком. Тот с легкой улыбкой развел руками: «Я же говорил!»
- Значит, так! – Произнес Морган после паузы, глядя на поникшую фигурку в нелепо-вульгарном наряде так, что Кэсси захотелось провалиться сквозь землю. – Сейчас ты все это с себя смываешь, переодеваешься – и собираешь вещи. На рассвете у тебя самолет в Лондон. Фрэнк, проследи!
- Какой самолет? – Робко пискнула она. – Я же только… всего три дня, как приехала, Тонни!
- Подожди! – Счел нужным вмешаться Фрэнк. – Давай поговорим!
- Я все уже сказал!
- Тонни, если ты что-то слышал… Это была просто шутка, честное слово!
- Значит, наше чувство юмора не совпадает. – Твердо выговорил он. – С этого месяца, ты будешь проводить выходные и каникулы в школе… И непрерывно учиться – до тех пор, пока в голове не останется места для глупостей!
По щекам дорожками побежали темные от расплывающейся туши слезы. Он, казалось, не обращал на них внимания.
- Значит, ты… меня прогоняешь?! – Звенящим голосом спросила она.
- Так будет лучше для нас обоих! Возможно, как-нибудь я навещу тебя сам, если позволят дела. А в остальное время будет приезжать Долорес… или Фрэнк.
- Не надо… пожалуйста!
Плечи девушки тряслись от рыданий.
- Ну-ка, успокоились! Оба! – Потребовал Фрэнк, заставляя себя разрядить обстановку улыбкой. – Она еще ребенок, Тонни, и ее болтовню не всегда стоит принимать всерьез! Но, с другой стороны, этот ребенок скоро станет девушкой, а подслушивать у девушки под дверью – неприлично. Как и без стука заходить к ней в спальню. Да! Воспитатели из нас обоих – так себе, согласен. Но мы практически одна семья. И если будем так вот запросто ссорится друг с другом, выставлять на передний план свои обиды, не пытаясь друг друга понять… мы просто пропадем. Погибнем поодиночке, можете мне поверить! Потому, давайте сделаем так. Малышка просто умоется, и ляжет спать. А ты постараешься забыть все, что ты здесь слышал. Хотя бы, до утра!
- Но…
- Да, иногда дети говорят такое, что ум заходит за разум! – Кивнул Фрэнк. – Думаешь, Карло в свое время было приятно слышать от сына, что тот мечтает убить его?
- Это здесь при чем? – Уже спокойнее проворчал Морган. – Я был тогда двенадцатилетним мальчишкой!
- Ты повторял это и взрослым, думаешь, я не помню? Говорил и кое-что похлеще, но при девочке не стоит обсуждать это. Спокойной ночи, Кэсси. Не переживай ни о чем – считай, что этого вечера, как и этого разговора, вообще не было!
Она сомневалась, что это возможно, и, снимая полупрозрачное платье – чтобы, в ярости скомкав, выбросить его в корзину для мусора, безнадежно и мучительно жалела о том, что произошло. Взгляд, которым Тонни посмотрел на нее – как на гадкое насекомое – отрезвил лучше всех возможных доводов и убеждений. Даже не понимая до конца, в чем именно она была неправа, девушка была уверена, что случилось непоправимое, и он никогда не будет относиться к ней так, как прежде. Но наутро он так же привычно улыбнулся ей за завтраком, и все тяжелые предчувствия развеялись, как полуночный сон.
Она не знала, что именно сказал ему Фрэнк, но в разговорах между ними эта тема больше не всплывала ни разу – даже в моменты разногласий или ссор. Она осталась только маленьким шрамом в памяти, который вызывал смущение и досаду, но – как нечто, к ней больше не относящееся. Так дети иногда стесняются своих прошлых поступков и мыслей, твердо зная, что не совершили бы их, будь они на тот момент разумнее и старше.

Angel Ren, спасибо за продолжение.

Что мне очень-очень нравится в этом фике- произведении, это наличие неожиданных и захватывающих поворотов.

Шестнадцатилетняя Кэсси, конечно, выдала. Еще бы после такого Энтони не решил ее отослать подальше.
Я бы тоже офигела, услышав подобные признания от своей приемной дочери-сводной сестры.

Но тут по классике, фигура отца и фигура возлюбленного просто переплелись в голове юной девушки, а опыта и мозгов пока мало, чтобы отличить одно от другого.
Легче перенести романтические чувства на того, кто важен, небезразличен, нужен.
И так страдает-страдает один, по мнению Кэсси.
А учитывая внешний общий типаж Кэсси и Саши, к Энтони тут тоже вопросы возникают...

Хорошо, что Фрэнк снова выступил голосом разума и буфером между Кэсси и Тонни.

Уоррен.
С одной стороны, я хочу ему верить, что он Кэсси не использует. И, наверное, так и есть.
Но все-таки все его вопросы не ради праздного интереса, учитывая, что ему и его друзьям-коллегам известно что...

Цитата

Поэтому тут не только чувства замешаны, но и журналистская потребность разгадать тайну до конца.

Честно признаюсь, в сериале Уоррен и Кэсси оставили меня равнодушными в качестве пары.
Не было там для меня химии, чтобы глаз зацепился.
Посмотрим, как их история будет подана здесь.

Но Кэсси жалко в том плане, то к брату-отцу чувства, то к племяннику.
Какой-то прямо замкнутый и заколдованных круг.

Жду продолжения, конечно!

Сообщение отредактировал Келли Хант: Сегодня, 14:38:23

Angel Ren (Пятница, 01 мая 2026, 21:17:19) писал:

Цитата

Да, такая себе ирония, но очень жизненная.

Цитата

С той Кэсси, которая показана в 16 лет, Тонни было очень непросто.

Цитата

Потому что это был побег от себя, а это всегда заканчивается пустотой.
А Фрэнк и Кэсси это уже не было выбором Тонни, просто неотъемлемая часть его жизни.

Цитата

И это хорошо. Пусть побудут немного в неведении.

Цитата

По мне, привязанность Кэсси, к Мейсону, Уоррену и Энтони, это та самая подоплека ее сложного характера. Быстро выстраиваемая привязанность, без трезвого взгляда, чего Кэсси действительно хочет для себя.
Как будто в ней заложено - искать принца из сказки - а не реального человека.

Цитата

Возможно, это может озвучить Энтони, не желая видеть Уоррена рядом с Кэсси.
Фрэнку духа не хватит такое сказать Кэсси. А Энтони он вполне может сказать.
Так сказать, переложить на него ответственность за эти разрушенные отношения Кэсси.

Цитата

Не сказать, что Куинна люблю, но когда каждого героя через себя пропускаешь, они становятся частью тебя, прямо ненавидеть даже Куинна становится сложно.

Цитата

И каждый зритель находит своё.

Цитата

Мне все очень нравится.

Цитата

Да, Келли уже родилась в момент, когда основные роли для старших были написаны и можно расслабиться на младших.
Еще я думаю, при всех похожестях в судьбах Иден и Софии, Келли все-таки внутренним наполнением больше похожа на мать.
Что СиСи и чувствовал.

Цитата

Да, было бы желание, как говорится.
Тем более потом мы узнаем, что второй раз она вышла за состоятельного мужчину.
Значит, была возможность побороться за Мейсона, но она просто не хотела.
Опять же, моей личное мнение, не нужен был Памеле Мейсон, ей нужен был СиСи.
Мейсон просто побочная ветка от этих отношений.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Сегодня, 14:57:57