Перейти к содержимому

Телесериал.com

Санта Барбара. 1986 Март (серии 405-425)

Пересказы серий на русском языке.
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 73
#21
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Серия 412 (12 марта 1986):
Действующие лица в серии: Круз, Мэйсон, Сантана, Тэд, Келли, Ник, Кортни, Мадлен, СиСи, Брэндон, Роза, Иден.
Краткое содержание: Ранним утром Келли наносит визит в квартиру Ника. Осторожно пробираясь по комнате, Келли произносит имя Хартли. Наконец, Ник отзывается. Келли проходит вглубь помещения, и находит Ника среди расставленных по всей комнате коробок, заполненных книгами. Нику все-таки удалось выкупить весь тираж. Келли присаживается рядом с ним, и они строят планы относительно продажи книги. Внезапно Келли вспоминает о срочном деле. Она убегает, пообещав вернуться в самое ближайшее время. После ухода Келли Ник вспоминает слова Дилана, которые тот произнес, вручая брату чек.
Мэйсон просыпается на черепичной крыше, и едва не скатывается вниз. Он оглядывается по сторонам, и вспоминает приключения прошлой ночи. Вид, конечно замечательный, но ведь нужно как-то выбираться из неприятной ситуации, в которую он угодил.
Тэд воодушевленно спускается по лестнице со второго этажа в холл. В помещении он находит кучу чемоданов. Осмотрев багаж, Тэд понимает, что в скором времени в доме появятся новые жители. Парень громогласно зовет отца. Но вместо СиСи, в прихожую верхом на тележке для чемоданов въезжает пара девиц. Тележку толкает грузчик. Тэд радостно бросается на встречу гостям. Девушками оказываются двоюродные сестры Тэда – Кортни и Мадлен Кэпвеллы. В холле появляется хозяин дома. СиСи радушно приветствует племянниц. Между присутствующими завязывается беседа, которую прерывает появление Брэндона. Спускаясь вниз, мальчик прямо на ходу сообщает всем о том, что с обратной стороны его окна, прямо на крыше находится его предполагаемый отчим. СиСи тяжело вздыхает, похоже, что Мэйсону всегда найдется, чем удивить папашу.
Визажисты наносят Сантане свадебный макияж, когда в ее дом заходит Роза. Роза просит оставить девушек их с дочерью наедине. Визажисты моментально покидают комнату. Роза в очередной раз высказывает недовольство относительно свадьбы Сантаны и Мэйсона. Сантана в очередной раз говорит матери, что все решено. Кроме того, она рассказывает Розе о вчерашнем разговоре с Крузом, и о том, что он сделал ей предложение. Не скрыла она от мамы и то, что отказала Кастилио. Роза интересуется о причинах ее отказа. Сантана объясняет матери, что Круз до сих пор влюблен в Иден. Роза отвечает на это, что Иден замужем, и нет ни каких препятствий для того, чтобы Круз и Сантана поженились. Между матерью и дочерью начинает зарождаться ссора. В этот момент в дом Сантаны через открытую дверь заходит Круз.
Мэйсон, которого спустили с крыши, кутается в плед, пытаясь согреться. Его окружают Тэд, Мадлен, Кортни и СиСи. СиСи недолго находился рядом со старшим сыном. Он советует ему немедленно привести себя в порядок, и на всякий случай напоминает, что у Мэйсона на сегодняшний день назначена свадьба. После этого СиСи исчезат в недрах особняка. Любопытная Мадлен интересуется, на ком женится ее кузен. Мэйсон называет имя своей избранницы. Мадлен тут же поднимает его на смех, поняв, о ком идет речь. Тэд услужливо подносит Мэйсону бокал с алкогольным напитком, для того, чтобы брат побыстрее согрелся и пришел в себя. Мэйсон отказывается от подношения, попутно общаясь с Мадлен. Он доступно объясняет кузине, что, в общем-то, это его дело, на ком ему жениться, а чуть позже попрощавшись с сестрами, он покидает пределы особняка.
Заметив Круза, Роза тут же пытается покинуть дом дочери, но Круз говорит, что ей не стоит этого делать. У него нет ни каких секретов от Розы. Он вновь предпринимает попытки вразумить Сантану и отговорить ее от совершения роковой ошибки. Сантана, как и накануне продолжает отстаивать свою точку зрения. Крузу не остается ни чего другого, как опустив руки, покинуть дом. Роза высказывает своей дочери недовольство по поводу ее упрямства, и следует примеру Круза. Сантана просит мать не оставлять ее, но Роза не прислушивается к словам дочери.
Написав очередное послание Крузу, Иден звонит по телефону из гостиничного номера в Майями, и говорит, что возвращается домой.
Круз появляется в зале, который рабочие украшают к торжеству, посвященному бракосочетанию Мэйсона и Сантаны. На Круза накатывают воспоминания. Он видит, как танцует с Иден. В реальность его возвращает голос Келли. Немного обсудив грядущее торжество, Круз вновь остается в одиночестве, ну если не считать снующих вокруг него рабочих. Волна ностальгирующих воспоминаний вновь накатывает на него, и погружает в пучину сладких мгновений прошлого. Перед глазами Круза пролетели все значимые моменты его времяпрепровождения с Иден, начиная с момента ее возвращения в Санта-Барбару. Вот он оседлал ее в офисе, вот закрыл ей глаза, когда на Иден была надета форма полицейского, вот он скачет на свидание, во время которого Иден вручила ему многострадальное кольцо, вот они обедают лобстерами, вот они нежно обнимаются, находясь на борту его плавучего дома, вот ужинают на фоне океана, и много, много еще вот, вот, вот….
Кортни и Мадлен возвращаются с прогулки в особняк. Они проходят в холл, и попутно беседуют. Из разговора можно сделать некоторые выводы относительно характеров сестер. Похоже, что младшая Кортни более мягкая и дружелюбная, чем ее сестра. Мадлен же показывает себя, как несколько черствоватую и завистливо-независимо-интригующую личность. Беседу сестер обрывает появление СиСи. Кортни предупреждает разошедшуюся не на шутку Мадлен о приближении хозяина дома. Нацепив на личико милую улыбку, Кортни радостно заявляет СиСи, что они только что разговаривали о нем. Беседа сестер и СиСи продолжалась не долго. В холле появляется Роза, она здоровается с Мадлен и Кортни, говорит, что рада их видеть, и тут же просит у СиСи разрешения переговорить с ним. Сестры ту же находят предлог и удаляются. А Роза заводит разговор о Сантане и ее замужестве. Она рассказывает ему о том, что Круз сделал предложение ее дочери, но Сантана отказала ему. СиСи обещает Розе побеседовать с Сантаной и уговорить ее принять правильное решение.
Мэйсон бродит по залу, который уже как следует принарядили. Его одиночество нарушает появление Тэда. Тэд осматривает наряд брата, поправляет ему галстук, и заводит разговор. Мэйсон вяло реагирует на попытки Тэда приободрить его. Он даже отказывается от бокала шампанского, который предложил ему проходящий мимо них официант. Собрав свои мысли в кучу Мэйсон дает совет младшему брату относительно женитьбы и отношений с любимой девушкой.
СиСи на пороге своего дома беседует с Сантаной. Во время этого разговора Сантана узнает о беременности Иден.
Келли, как и обещала, возвращается в квартиру Ника. Они возобновляют разговор о реализации книжного тиража, а за тем переходят на тему их отношений и будущей свадьбы. Они так увлекаются беседой, что оказываются в объятиях друг друга и, упав прямо на пол, занимаются любовью.
Круз приходит к Сантане. Женщина находится в разъяренном состоянии. Она обвиняет Круза в том, что он солгал ей. Сантана пересказывает ему свой разговор с СиСи. Круз пытается убедить ее, что беременность Иден ни как не повлияла на его решение позвать Сантану замуж. Сантана не верит Крузу и выгоняет его из своего дома.
Иден, не подозревая какие страсти кипят вокруг Круза, звонит ему на работу. На месте его не оказывается, а от предложения оставить Крузу сообщение Иден отказывается. Сложив все свои письма в чемодан, Иден берет в руки багаж, и преисполненная надеждами на лучшее, покидает гостиничный номер в Майами.
Гости постепенно начинают собираться в «Ориент-Экспресс». В тесную кампанию сбились Кортни, Мадлен, Тэд и Мэйсон. Кортни нахваливает костюм Мэйсона. Мэйсон благодушно принимает комплимент. Но настроение у него явно не на высоте. После того, как кузины направились в сторону бара, Тэд возобновляет свои попытки приободрить брата. Мэйсон говорит Тэду, что обеспокоен отсутствием в ресторане Сантаны. Он отправляется в сторону телефона. По дороге ему попадаются Ник и Келли. Они проходят в «Ориент-Экспресс» и, не обращая внимания на присутствующих, заводят неспешный разговор. Их беседу прерывает управляющий Марк, который передает Келли трубку. Он говорит, что ее разыскивает Брик Уоллес. Келли беседует с Бриком. После разговора она говорит Нику, что ей срочно необходимо отправиться в казино. Там возникли неотложные дела. Ник напоминает Келли, что она уже не работает в игорном доме. Келли соглашается с ним, но отвечает, что Керка нигде не могут найти. Она обещает, что очень быстро вернется, и после скоротечного прощания с Ником и Мэйсоном покидает ресторан. Мэйсон настойчиво звонит Сантане, и просит ее подойти к телефону. Сантана, облаченная в свадебное платье стоит у окна и слушает трель звонящего телефона. Она подходит к аппарату, осматривает его, а за тем присаживается на стоящее неподалеку кресло. Телефон продолжает трезвонить.
Роза находит в холле особняка СиСи. Она понимает, что ее хозяин не собирается присутствовать на бракосочетании. Роза просит его пойти на свадьбу. СиСи отвечает, что Мэйсон больше не является его сыном, он лишил его наследства и всех привилегий. Розе удается убедить СиСи изменить отношение к старшему сыну, как минимум на сегодняшний вечер. СиСи сдается и они с Розой покидают дом.
Круз подходит к лифту, и решает немного подождать.
Тэд переключается на разговор с Ником, который сидя в баре попивает шампанское. Непосредственно в «Ориент-Экспресс» Кортни нахваливает Брэндона и его опрятный внешний вид. Она заводит с ним беседу относительно его отношений с Мэйсоном. Мэйсон и Мадлен стоят неподалеку, и прислушиваются к беседе. В ресторане появляются Роза и СиСи. Отец интересуется у Мэйсона где находится Сантана.
Сантана забегает в лифт. Стоящий рядом Круз интересуется у нее, почему она плачет. Сантана отрицает очевидную вещь. Тогда Круз заходит в лифт и составляет ей компанию в поездке на верхний этаж. Он говорит, что примет любое решений Сантаны, но просит ее еще раз все обдумать. Сантана не может выдержать такое давление и выбегает из лифта, как только он останавливается на одном из этажей. Она бросается вверх по пожарной лестнице. Круз пытается ее остановить призывным кличем, но поняв, что Сантана не собирается его слушать бросается за ней следом.
Фото/изображение с Телесериал.com
 

#22
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7291
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:
Керк Кренстон, спасибо за новые пересказы! :rose: С большим интересом прочитала.
Эх, ну зачем же Круз так уговаривает Сантану выйти за него, если любит Иден... Как вы считаете, почему он это делает?
 

#23
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:

Цитата

Эх, ну зачем же Круз так уговаривает Сантану выйти за него, если любит Иден... Как вы считаете, почему он это делает?
Это я знаю наверняка! После того, как он узнал о беременности Иден, Круз решил, что не должен разбивать семью, в которой в скором времени должен появиться малыш.
 

#24
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7291
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:

Цитата

Это я знаю наверняка! После того, как он узнал о беременности Иден, Круз решил, что не должен разбивать семью, в которой в скором времени должен появиться малыш.
Но на Сантане-то необязательно жениться... Он мог бы и один побыть...
 

#25
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:

Цитата

Но на Сантане-то необязательно жениться... Он мог бы и один побыть...
Вот, видимо, не мог. После разговора с СиСи, Круз решил в очередной раз спасти мир. Он принял решение жениться на Сантане, поскольку, как он сам говорит, не видит в Мэйсоне хорошего отца для Брэндона. А в случае их свадьбы, в конечном итоге несчастными останутся все, и Сантана, и Мэйсон и Брэндон. Вот какие-то такие мысли посетили голову Круза.
 

#26
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Серия 413 (13 марта 1986):
Действующие лица в серии: Круз, Мэйсон, Сантана, Келли, Кортни, Мадлен, СиСи, Иден, Дилан, Тэд, Ник, Керк, Джина, София.
Краткое содержание: Келли пребывает в казино. На ее удивление помещение оказывается совершенно безлюдным. Келли зовет Брика. На ее голос отзывается Дилан. Он подходит к девушке и сообщает, что отослал Брика по делам, а кроме них в игорном доме больше ни кого нет.
Мэйсон осматривает в очередной раз банкетный зал «Ориент-Экспресс», где царит идеальная атмосфера для бракосочетания. После этого он возвращается в ресторан переполненный гостями. На пути ему попадаются Кортни и Мадлен. Мадлен тут же пускает шпильку по поводу отсутствия невесты, и отходит в сторону. Кортни извиняется за сестру. Подошедший к ним СиСи, также обеспокоен тем, что Сантана задерживается.
Круз перехватывает Сантану между лестничными пролетами одного из этажей. Он интересуется, понимает ли Сантана, что Мэйсон является не самым лучшим кандидатом на роль отца Брэндона. Сантана отвечает, что она любит своего сына, и того, что после свадьбы он будет находиться рядом с ней, для мальчика будет вполне достаточно. Тогда Круз заходит с другой стороны, он просит, чтобы Сантана ответила, любит ли она его. Сантана отвечает, что в своих чувствах она уверена, а вот в чувствах Круза к ней продолжает сомневаться. Она просит оставить ее в покое, и продолжает подниматься по лестнице в «Ориент-Экспресс». Круз, немного подумав, продолжает погоню за Сантаной.
Иден возвращается домой. Особняк абсолютно пуст. Она зовет Керка, в ответ до нее не доносится ни звука. Иден подходит к телефону, снимает трубку и звонит в офис. Узнав, что на работе Керка нет, и ни каких сообщений он для нее не оставлял, Иден возвращает трубку на прежнее место. Улыбнувшись своим потаенным мыслям, Иден оставляет багаж в холле и покидает особняк.
Кортни умоляет сестру сбавить обороты, и не выставлять напоказ свой непростой характер. Мадлен считает, что она держится в рамках приличия, а ее отношение к свадьбе Мэйсона и прислуги вполне естественно. Заслышав разговор сестриц, СиСи подходит к ним и, обращаясь к Мадлен, интересуется с какой тайной миссией забросил его брат своих дочерей в Санта-Барбару. После этого СиСи замечает Мэйсона и между ними происходит очень длинный разговор. СиСи искренне надеется, что Сантана не явится на собственную свадьбу и Мэйсон будет прилюдно опозорен. Мэйсон достойно держит удар. Вдоволь наговорившись с отцом, Мэйсон вновь направляется в сторону банкетного зала. Там он встречает одиноко скитающегося Ника. Мэйсон заводит с ним разговор и угощает бокалом шампанского. Сам Мэйсон от выпивки отказывается.
Келли подписывает бумаги, и торопится вернуться в «Ориент-Экспресс», но в планы Дилана не входит отпускать ее так быстро. Он уговаривает ее остаться, и предлагает Келли пари с участием рулеткой. В ход Дилан пускает свой электронный браслет. Увидев результат манипуляций Дилана, Келли недовольно оглядывает мужчину с ног до головы.
Керк прячет печатную машинку в комод, расположенный в холле. После этого, он звонит по телефону в Майами и узнает, что Иден покинула гостиничный номер, и отправилась домой. Керк уточняет время, когда его жена выписалась из гостиницы, и бросается к двери. Там он сталкивается с подоспевшей к этому времени Джиной. Керк недовольно интересуется, что она здесь делает. Джина прямолинейно отвечает ему, что изменила свое решение. Она не хочет и может убивать Иден.
Забег Сантаны и Круза продолжается до тех пор, пока девушка не подворачивает ногу на одном из лестничных пролетов. Беспомощно Сантана опускается на ступеньку. Круз устраивается рядом с ней, и между ними продолжается очередной раунд переговоров. Вновь речь идет о замужестве, Брэндоне и Мэйсоне. Под конец разговора Сантана пытается встать на ноги, но боль в ступне не дает ей этого сделать. Тогда Круз вызывается ей помочь и берет Сантану на руки.
Керк, начиная постепенно закипать, пытается выяснить причины, по которым Джина изменила свое решение. Джина опасается быть пойманной. Кроме того, она не считает, что осуществление плана Керка так уж необходимо. Керк пытается переубедить Джину сначала спокойно, а потом, как обычно, угрожая ей разоблачением. Джина стоически переносит очередную обработку Керка. Она решила не поддаваться на его уговоры и угрозы. Керка такое положение дел явно не устраивает.
Дилан, сидя за штурвалом вертолета, везет Келли в город. Он достаточно сильно щекочет девушке нервы, пару раз продемонстрировав ей свои способности пускать летательный аппарат в пике. Девушка желает добраться до берега целиком, и по этой причине благоразумно не вступает с Диланом в спор.
В «Ориент-Экспресс» появляется София. К ней подходит СиСи и интересуется, что она здесь делает. За Софию отвечает, подошедший к ним Мэйсон. Он говорит, что лично пригласил Софию на свадьбу. После этого он предлагает мачехе шампанское и отходит за бокалом. Кортни заметив появление Софии, обращает на нее внимание своей сестры. После этого девушка подходит к СиСи и его собеседнице и высказывает свое восхищение такой прекрасной парой. Тэд деликатно объясняет Кортни, что его родители находятся в разводе. Кортни извиняется, за свой сиюминутный порыв. Но СиСи ни сколько не обиделся на племянницу, а София пытается приободрить девушку. Подходит Мэйсон, он вручает Софии шампанское. Неловкая ситуация, похоже, купирована и забыта.
Пройдя пару-тройку пролетов, Круз и Сантана, в очередной раз, устраиваются для передышки на лестничной ступеньке. Разумеется, и на этот раз они продолжают свою долгоиграющую беседу, с той лишь разницей, что в заключение разговора теперь они целуются. Сантане трудно полностью отдаться во власть своим чувствам, находясь в статусе невесты Мэйсона. Она останавливает себя и Круза. Круз искренне надеется на то, что Сантана в конечном итоге примет правильное решение. Он уходит, а Сантана остается сидеть на ступеньке, обдумывая свое незавидное положение.
Иден приходит в домик на побережье. Она проходит вглубь помещения, берет с кресла кожаную куртку Круза, нежно обнимает ее, и вдыхает аромат возлюбленного. После этого, Иден возвращает куртку на ее прежнее место и достает из своей сумочки кипу писем, которые она адресовала Крузу.
Мэйсон проходит к лифтам. Он уже серьезно обеспокоен отсутствием Сантаны.
София перебросилась парой слов с Кортни и Мадлен, после чего ее перехватыватил СиСи. Он и на этот раз не преминул поставить в вину Софии ее отношения с Лайонелом. София просит его хотя бы на сегодняшний вечер оставить обиды и разногласия, и наслаждаться свадьбой своего старшего сына. Ник встречает вернувшуюся из казино Келли. Радость встречи омрачает появление в ресторане Дилана.
Сантана появляется из двери, за которой находится пожарная лестница. Мэйсон радостно бросается к ней. Сантана останавливает его порыв и говорит, что ей срочно необходимо кое о чем сказать Мэйсону. Мэйсон напоминает девушке, что они немного опаздывают. Сантана великолепно выглядит, а все остальные разговоры можно отложить на более позднее время. Сантана все-таки настаивает на разговоре. Без лишних предисловий она говорит Мэйсону, что изменила свое решение. Она не может выйти за него замуж. Сантана решила обвенчаться с Крузом. Она возвращает Мэйсону кольцо. (Прямо чувствуется, как в этот момент оба облегченно выдохнули внутренне.) Мэйсон принимает кольцо, отпускает Сантану, и желает ей счастья с любимым человеком. Сантана благодарит Мэйсона за понимание, клюет его в щечку, запрыгивает в лифт и исчезает из поля зрения несостоявшегося жениха, который грустным взглядом провожает ряды бокалов с шампанским, которые проносит мимо него официант на подносе. После этого Мэйсон направляется в сторону «Ориент-Экспресс».
Ник интересуется, что в ресторане делает его брат. Келли честно отвечает, что Дилан всего-навсего подбросил ее до города на вертолете. Заметив кого-то из знакомых, Келли оставляет братьев наедине, позволив им в очередной раз выяснить свои непростые отношения. После напряженной беседы Ник и Дилан распрощались. Келли подошла к Нику, и поблагодарила его за то, что он достойно держался, и смог спровадить Дилана. Ей самой сделать это ни как не удалось.
Керк копирует почерк Круза, и демонстрирует записку Джине. Джина сомневается, что Иден клюнет повторно на такую дешевую уловку. Ведь совсем недавно Перл проделал этот финт с ней и Крузом. Керк просит Джину заняться своей непосредственной ролью в его плане, а сам после ее ухода достает припрятанную печатную машинку, и набирает письмо на ней. Вернув механизм обратно, Керк запечатывает послание в конверт, кладет его на стол таким образом, чтобы он бросался в глаза, и покидает особняк, решив, что Иден теперь у него в руках.
Мэйсон заходит в ресторан наполненный гостями. Он просит внимания, и взгляды присутствующих устремляются в его сторону. Среди прочих его речь внимательно слушают Кортни, Мадлен, СиСи, Тэд и София. Мэйсон берет на себя вину за то, что свадьба не состоится. Он говорит, что разорвал отношения с Сантаной, так как понял, что брак по расчету не может принести ни чего хорошего.
Сантана мчится на своей машине и вспоминает ночное приключение с Крузом на побережье океана.
Круз, также находится за рулем, и также придается воспоминаниям, но его воспоминания ни как не связаны с Сантаной. Круз вспоминает помолвку с Иден на лоне природы, и их конную и пешие прогулки в Сан-Педрос.
Иден, похоже, приняла ванную в домике на побережье, и переоделась. Расчесывая волосы, она прогуливается по комнате. Внезапно раздается стук в дверь. Это Керк. Он требует у Круза и Иден, чтобы они открыли дверь. Выронив из рук расческу, Иден мечется по помещению в поисках укрытия. Она прячется за одной из стен. В этот момент Керк подходит к окну, он убеждается, что в доме ни кого нет, и уезжает. Заслышав звук отъезжающей машины, Иден выбирается из своего укрытия, подходит к столу и зажигает свечу.
Разожженные по всему помещению свечи гасит Мэйсон. В банкетный зал заходят Тэд и Келли. Они интересуются у Мэйсона, что происходит. Мэйсон рассказывает им, что это Сантана сбежала из-под венца. Она изменила свое решение, и выходит замуж за Круза. Тэд и Келли бросаются утешать Мэйсона, который начинает размышлять над превратностями судьбы, которые не позволяют членам его семьи быть счастливыми в браке.
Кортни и Мадлен обступают Ника и заводят с ним беседу. Мадлен в очередной раз демонстрирует свое колючее остроумие, высказываясь об отношениях Ника и Келли. Кортни решается утихомирить сестру весьма своеобразным способом. Она выходит на середину зала, и обращает на себя всеобщее внимание.
Сантана несясь на машине по трассе, словесно примеряет на себя фамилию Круза.
Иден подготовилась к романтической встрече с Крузом. В домике на побережье царит романтическая обстановка. Заслышав приближающиеся к дому шаги, Иден принимает решение скрыться в недрах помещения. Круз подходит к двери. Он замечает, что из окон выбивается неровный свет свечей. Решительным шагом Круз заходит в домик на побережье.


Фото/изображение с Телесериал.com

Сообщение отредактировал Керк Кренстон: Пятница, 25 апреля 2014, 20:12:08

 

#27
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7291
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:
Керк Кренстон, спасибо за продолжение пересказов! :rose:Я ждала с большим нетерпением. Вы до таких интересных, но драматических :cry: событий сейчас добрались.
 

#28
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:

Цитата

Керк Кренстон, спасибо за продолжение пересказов! :rose:
Иден Кастилио, всегда пожалуйста. В очень скором времени выложу продолжение!
 

#29
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Серия 414 (14 марта 1986):
Действующие лица в серии: Круз, Мэйсон, Сантана, Кортни, Мадлен, СиСи, Иден, Тэд, Керк, Марк, Мэри, Джина, Джулия, Перл.
(Огромное спасибо serge 19 без содействия которого пересказ этой серии был бы невозможен!)
Краткое содержание: Кортни не удалось завладеть той порцией внимания, на которую она рассчитывала. К завершению ее воодушевленной речи в зале появляются Тэд и Мэйсон. У входа маячат Марк и Мэри. Марк еще не окончательно оправился после взрыва. На его лице до сих пор присутствуют следы от несчастного случая. Управляющий рассказывает чете Маккормик о том, что свадьба, Мэйсона и Сантаны не состоялась. Находящиеся в «Ориент-Экспресс» кузины и кузены Кэпвеллы вспоминают эпизоды своего беззаботного детства. В этот момент Мэйсон замечает Мэри. Его внимание целиком и полностью переключается на нее. Он бросается вслед за девушкой, но от Мадлен избавится не так-то просто. Ей удается задержать Мэйсона на какое-то время своей болтовней.
Мэйсону удается догнать Мэри на пожарной лестнице. Они присаживаются на ступеньку одного из пролетов, и между ними происходит доверительная беседа, в ходе которой Мэйсон узнает о том, что Марк идет на поправку, а Мэри – о том по какой причине было сорвано бракосочетание.
Круз входит в домик на побережье и оглядывает помещение, переполненное горящими свечами. Ему в глаза тут же бросаются разбросанные на столе письма. Он проходит вглубь комнаты, присаживается на диван, и оглядывает одно из посланий. В этот момент в помещение робко заходит Иден. Она внимательно следит за Крузом, который берет со стола письмо и начинает его читать.
В аэропорту появляется Сантана. Она до сих пор облачена в свадебное платье. Сантана подходит к стойке, и интересуется у стоящего за ней мужчины о том, не улетел ли случайно Круз Кастилио на последнем рейсе в Майами. Парень просит Сантану дать ему немного времени. Она отходит от стойки, к которой тут же приближается Керк. Он интересуется, прилетела ли в город Иден.
Кортни и Мадлен находят новую жертву. Ей оказывается Марк. Сестры приближаются к нему, и Мадлен приступает к завуалированному допросу, с далеко идущими выводами. В разговор вмешивается Тэд. Немного погодя к ним подходят Мэйсон и Мэри. Мэйсон знакомит свою спутницу с неугомонными кузинами. Кортни тут же спешит поздравить Марка и Мэри с недавним бракосочетанием. У входа в «Ориент-Экспресс» появляется Джина. Она подходит к управляющему, от которого узнает о последних новостях. Мэйсон подходит к Джине, они устраиваются за столиком, и между ними завязывается беседа, в ходе которой Мэйсон рассказывает Джине о несостоявшейся свадьбе. Джина тут же воодушевляется идеей вернуть себе Брэндона. Ведь поскольку Сантана не выполнила условие СиСи у Джины появился шанс. Мэйсон просит Джину не радоваться раньше времени. Мадлен узнает в сидящей к ней спиной женщине жену своего дяди. Она хватает сестру за руку и направляется в сторону столика, для того, чтобы познакомится с еще одной родственницей. Тэд пробует остановить кузину, но у него ни чего не получается. Мадлен здоровается с Джиной. Мэйсону не остается ни чего другого, как познакомить девушек и свою собеседницу. Джина находится в легком шоке от наглости новоявленной знакомой. Поспешно распрощавшись с Мадлен, она покидает пределы ресторана.
Керк узнает о том, что Иден уже давно прилетела. Он благодарит мужчину и, отойдя от стойки, направляется в сторону выхода. Он даже не замечает Сантану, которая стоя у телефона - автомата пытается дозвониться до Круза. Керк настолько разъярен, что даже необычный наряд девушки не бросается ему в глаза.
Круз так сильно поглощен текстом письма, что не слышит телефонный звонок. Телефон умолкает, а Круз поднимает глаза, и замечает, что в комнате он находится не один. Напротив него около стола стоит Иден, которая не сводит с него глаз.
Сантана не понимает, что произошло, и куда мог пропасть Круз. Она вешает трубку на аппарат и отходит от телефона.
Джулия появляется в закусочной «У База». За стойкой бара находится Перл. Именно к нему и направляется Джулия. Между ними завязывается беседа. Они обсуждают текущие дела Джулии и проблемы ее сестры. Перл старается взбодрить Джулию, и отвлечь ее от повседневной рутины.
Керк сталкивается с Джиной на пожарной лестнице. Он одержим местью, а она решает, что расправу с Иден можно отложить. Джина рассказывает Керку о том, что свадьба Мэйсона и Сантаны не состоялась, и она искренне надеется на то, что ей удастся уговорить СиСи, отдать ей Брэндона. Керк пытается убедить Джину, что Иден так просто не согласится пойти ей на уступки. Кипя от гнева, Керк отстаивает свою навязчивую точку зрения.
Сантана побродив по залу ожиданий, достает очередную монету и в очередной раз направляется в сторону телефона – автомата решив, во что бы то ни стало, дозвониться до Круза. На другой стороне провода занято. Сантана разочарованно возвращает трубку на ее прежнее место.
А занято на другой стороне провода по той причине, что в домике на побережье с телефонного аппарата снята трубка. Она покоится на столе. Немая пауза, возникшая между Иден и Крузом несколько затягивается. Первой решается прервать неловкое молчание Иден. Она говорит Крузу, что он только что прочитал одно из ее последних писем, адресованных ему. После этого, она объясняет, что во время нахождения в Майами приняла для себя окончательное решение. Она много думала о том, в какой непростой ситуации она оказалась. Теперь она окончательно решила, каким образом ей действовать дальше. Иден решила расстаться с Керком и вернуться к Крузу. Она просит собеседника понять ее, и признается Крузу в любви.
Керк, схватив Джину за локоть, волочит ее по лестнице вниз. Джина вяло упирается. Керк говорит, что знает о том, что Иден находится в Санта-Барбаре. И в настоящий момент она не распаковывает дома чемоданы, а беседует с Крузом. А это значит, что Джине осталось находиться на свободе край до завтрашнего дня. Джина пытается вразумить Керка, отвечая, что у Иден нет ни каких улик против нее, ведь парик и платье Джина нашла. Керк удивляется непроходимой глупости собеседнице, и вновь пытается убедить ее, что если Иден что-то задумала, то так просто она от своих замыслов не откажется.
Гости несостоявшейся свадьбы постепенно расходятся по домам. Их примеру следуют и Марк с Мэри. Марк интересуется у супруги, которая беседует с Мэйсоном, готова ли она к возвращению домой. Мэри прощается с Мэйсоном, и не торопясь следует вслед за Марком к выходу. Мэйсон желает Мэри сладких снов. Мэри оборачивается на прощание, но, не останавливаясь, покидает ресторан.
Мадлен и Кортни в сопровождении Тэда появляются «У База». Тэд провожает девушек до столика, и ненадолго оставляет их в обществе друг друга. Одетые в дорогие платья и сверкающие бриллиантами сестры смотрятся в закусочной так же нелепо, как и Сантана в свадебном платье в зале ожидания аэропорта. К столику подходит Перл. Заметив гламурных особ, он живо демонстрирует им безупречное знание иностранных языков и, приняв заказ, отчаливает в сторону барной стойки. Сестрички прыскают от смеха.
Круз отвечает, что каждый день молился о том, чтобы услышать эти слова от Иден. Иден, не сдерживая больше своих чувств, бросается к Крузу и тонет в его объятиях. После этого следует страстный поцелуй. Иден говорит, что она счастлива. Но Круз не разделяет ее энтузиазма. Он говорит, что теперь все не так просто, и он не может ответить на ее чувства взаимностью. Иден интересуется, в чем или в ком дело. Она предполагает, что Круз опасается реакции ее отца, или видит непреодолимую преграду в лице Керка. Но Круз отвечает, что он не станет считаться ни с чьим мнением, если дело идет о его личной жизни. На этот раз все несколько сложнее. Иден не понимает, о чем он говорит. Тогда Круз признается, что он знает, что Иден ждет ребенка от Керка.
Мэри и Марк возвращаются в домик для гостей. На комоде, стоящем у двери, Мэри находит подарочную коробку. Она интересуется у Марка, что все это значит. Марк отвечает, что они впервые переступают порог этого дома в статусе законных супругов, и по этому поводу, он решил преподнести Мэри подарок. Мэри проходит вглубь комнаты, распаковывает коробку и находит белую ночную рубашку. Девушка говорит, что подарок великолепен, а Марк просит ее немедленно примерить презент. Мэри удаляется для того, чтобы выполнить просьбу Марка.
Мадлен, Кортни, Перл и Тэд продолжают милую болтовню в закусочной. После того, как все кто еще не знаком перезнакомились «У База» появляется Джулия. Она разбивает развеселую компанию, уведя Перла в сторонку. После того, как Джулия и Перл обсудили свои насущные проблемы, Перл, чмокнув собеседницу в щечку, возвращается к Тэду и его новоявленным кузинам.
Мэри предстает пред очами Марка в обновке. Марк, возлежащий на кровати, говорит, что Мэри прекрасна. Он просит жену подойти к нему, и присесть на кровать. Мэри выполняет его просьбу. Марк начинает нежно целовать Мэри. Похоже, когда девушка соглашалась выйти за него замуж, она не предвидела, что их отношения зайдут настолько далеко. Мэри нервно сжавшись в комок, ни как не реагирует на прикосновения супруга, а на ее лице написана откровенная растерянность от всего происходящего. Внезапно Марк говорит, что им необходимо как следует отдохнуть. День был напряженным и наполненным различными событиями. Он укладывается спать и выключает ночник. Мэри устраивается с краю кровати и переводит дух. Чуть придя в себя, она говорит, что Марк очень милый.
Иден удивленно переспрашивает Круза, чтобы понять действительно ли он сказал то, что она услышала. Иден интересуется, откуда Круз может знать о ее беременности, ведь об этом ни чего не известно даже ей самой. Круз отвечает, что ему об этом рассказал СиСи, а СиСи узнал о беременности Иден от врача. СиСи рассказав об этом Крузу, преследовал только одну цель, развести Круза и Иден окончательно, и тем самым подтолкнуть Круза к женитьбе на Сантане. Круз понимает, что сморозил глупость, рассказав Иден о том, что она ждет ребенка, поскольку для нее это оказалось шокирующей новостью. Однако Иден стоически переносит свалившееся ей на голову известие. Она говорит, что это все равно ни чего не меняет. Она любит Круза и ее беременность не встанет препятствием на их пути к счастью.
Тэд, Кортни и Мадлен возвращаются в опустевший «Ориент-Экспресс», где находят одиноко сидящего за столиком Мэйсона. Мадлен разыгрывает очередное представление перед несостоявшимся женихом, используя в качестве официанта Перла. Мэйсон, успевший привыкнуть к плоским шуточкам кузины, раскрывает Перлу глаза на истинную сущность Мадлен. Перл немедленно убеждается в правоте слов Мэйсона, и ту же опрокидывает на дорогое платье девицы поднос с парой бокалов шампанского. После этого Перл гордо направляется к выходу. За ним следом бросается Кортни, которая в очередной раз вымаливает прощение за свою непутевую сестру. Перл ясно дает понять девушке, что на Кортни он зла не держит.
Иден предлагает Крузу выдать за отца ребенка его, а не Керка. Круз отвечает, что строить отношения на лжи это не выход из ситуации. Поняв, что ее визит к Крузу оказался напрасным, Иден покидает домик на побережье. Круз остается в одиночестве. Обдумывая события последних минут, он слышит, как заводится мотор, и автомобиль Иден отъезжает от его дома.
Керк, истекая ядом, продолжает склонять Джину к осуществлению плана, который он разработал. Он твердо заявляет, что Иден должна умереть завтра.
Круз слышит, как к дому подъезжает автомобиль. Полный надежд, он бросается к двери, и произносит имя Иден. Однако на пороге он сталкивается не с Иден. В домик на побережье прибыла Сантана. Она уже переоделась и держит в руке чемодан с вещами. Сантана рассказывает Крузу о том, что свадьба не состоялась, и она теперь ни за что не изменит своего решения. Сантана готова выйти замуж за Круза. Круз прямо на пороге обнимает девушку.
В этот самый момент по ночному шоссе в своей машине едет Иден. Она сама себе дает обещание, что не отпустит Круза.
Фото/изображение с Телесериал.com
 

#30
Olesia
Olesia
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Окт 2013, 20:02
  • Сообщений: 330
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Керк Кренстон, спасибо большое за пересказ серий! :rose:
Последняя серия очень интересная, наконец-то можно понять разговор Круза и Иден! Теперь много становится ясно. Спасибо за столь подробный пересказ. Скажите, эта серия на русском? Здесь в архиве её нет полностью ни на английском, ни на русском.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей