Действующие лица в серии: Круз, СиСи, Дилан, Мэйсон, Августа, Сантана, Брик, Эми, София, Керк, Лайонел.
Краткое содержание: (Большая часть серии представлена на русском языке в оригинальной озвучке в приличном качестве.): СиСи заходит в свой кабинет. За его столом сидит Круз. Он просит СиСи закрыть за собой дверь и пройти в комнату. СиСи обескуражен такой наглостью. Но Круз продолжает настаивать на том, что СиСи не выйдет из кабинета пока они не переговорят с глазу на глаз.
В казино возникает проблема. Дилану докладывают, что на сегодня у них отсутствует дилер, так как все, кто может занимать эту должность либо отпросились, либо болеют. Дилан берется уладить этот вопрос. В казино появляется мужчина в белом костюме. Он подходит к рулетке, и прикрепляет некое устройство под столом.
В номере Мэйсона раздается телефонный звонок. Мэйсон берет трубку. Звонит Августа. Она сообщает, что оформила развод, и вот-вот навестит Мэйсона. Мэйсон пытается объяснить ей, что находится не в самой лучшей форме, но Августа ни чего не хочет слышать. Она обещает появиться у Мэйсона буквально через несколько минут. Едва Мэйсон кладет трубку на аппарат, как раздается стук в дверь. Мэйсон удивляется сверхъестественной скорости бывшей жены Лайонела, и торопится впустить гостя. Разумеется, пришла не Августа. В номере Мэйсона появилась Сантана. Она прямо с порога предлагает Мэйсону жениться на ней. Голова Мэйсона начинает пухнуть не только с похмелья. Сантана вводит Мэйсона в курс дел. Она рассказывает ему про условие, которое ей предъявил СиСи. Мэйсон пытается сообразить, кем он придется Брэндону, да и самому себе, если женится на Сантане. Сантана пытается уговорить Мэйсона, выдвигая самые разнообразные аргументы. Очередной стук в дверь, прерывает их разговор. На этот раз подоспела Августа. Мэйсон торопится распрощаться с Сантаной, которой обещает сообщить ей о своем решении ближе к вечеру. Сантана уходит, а Августа говорит Мэйсону, что торопится прибрать к рукам коллекцию картин Лайонела.
Беседу Брика и Эми прерывает Дилан. Он просит Брика занять место дилера на сегодня. Брик соглашается, и отправляется к игровому столу. В казино появляется София. Для начала она подходит к Эми, а за тем направляется к Брику. Брик принимает визит Софии в штыки. Но София пытается объяснить ему, что не является врагом ни ему, ни его родителям.
Круз напрямик заявляет СиСи, что не позволит ему распоряжаться своей жизнью. Между ними происходит очень напряженная беседа. СиСи требует, чтобы Круз не приближался больше к Иден, а Круз отвечает, что он будет делать только то, что считает нужным. А о его браке с Сантаной СиСи может забыть. Круз покидает пределы кабинета. Раздается звонок. СиСи берет трубку. Звонит личный врач Иден. Она сообщает СиСи, что скоро он станет дедушкой. Иден беременна. СиСи кладет трубку на аппарат, и предвкушает свой новый статус.
СиСи вызывает к себе в кабинет Керка. Он разговаривает с зятем обо всем, но только не о том, что Кренстон в скором времени станет отцом. Поле беседы СиСи отпускает Керка, напомнив о необходимости переманить Дилана на свою сторону, а за тем садится в свое кресло, и улыбается своим мыслям.
Мужчина в белом костюме проверяет работоспособность прибора, который он прикрепил к рулетке. При помощи устройства мужчине удается контролировать выпадение шарика на нужной ячейке. В этот самый момент София пытается наладить отношения с Бриком. Но Брик ведет себя, как ощетинившийся ежик. Он не торопится принять протянутую Софией руку. Брик удаляется, а София вновь подходит к Эми и рассказывает ей о разговоре с Бриком. Эми пытается вселить в Софию надежду.
В доме Локриджей беседуют Лайонел, Августа и Мэйсон. Лайонел просит Мэйсона оставить их с Августой наедине. Мэйсон выполняет просьбу Лайонела, который тут же пытается уговорить Августу выбросить идею о разводе из головы. Августа отвечает, что уже оформила документы, и не собирается отступать от задуманного. Возвращается Мэйсон. Настало время для того, чтобы Лайонел принял, наконец, решение. Он садится за стол, берет документы, протянутые Августой, и заносит над ними ручку.
Круз навещает Сантану. Он раздражен тем, что она не рассказала ему о договоренности с СиСи. Сантана отстаивает свою точку зрения. Она не собирается идти на поводу СиСи даже ради того, чтобы вернуть себе сына. Круз не одобряет ее решения выскочить замуж за первого встречного. Но Сантана отвечает, что уже нашла новое решение этой проблемы.
Лайонел внезапно появляется в казино. Он подходит к столику, за которым мирно беседуют Эми и София. Эми, заметив Локриджа, тут же торопится удалиться. Лайонел присаживается за столик и рассказывает Софии о том, что бракоразводный процесс состоялся. Он подписал документы, которые ему принесла Августа. Эми разговаривает с Бриком, у которого начинают сдавать нервы из-за того, что он чувствует себя канатом, который тянут на себя Кэпвеллы и Локриджы в нужное им время. В казино появляется СиСи. Он окидывает взглядом помещение, и отмечает про себя наличие в нем знакомых ему людей. Он заводит разговор с Диланом, который тут же говорит, что если СиСи вновь хочет переговорить с ним о продаже доли акций в казино, то лучше ему даже не начинать эту беседу. Дилан ни за какие деньги не продаст свое детище первому попавшему ему на пути миллионеру. СиСи благосклонно относится к словам Дилана. Кроме того, СиСи просит своего пилота немедленно доставить в казино Круза.
К Сантане приходит Мэйсон. Их беседа длится довольно долгое время. Мэйсон детально уточняет все нюансы возможной женитьбы, а Сантана не смотря ни на что готова пойти на замужество с ним ради возвращения Брэндона.
София дает понять Лайонелу, что их разговор закончен. Лайонел направляется в сторону выхода, где сталкивается с СиСи. СиСи поздравляет своего собеседника с разводом.
Пилот находит Круза в закусочной. Он передает просьбу СиСи. Круз готов отказаться от приглашения, но как только узнает, что разговор пойдет об Иден срывается с места и торопится на встречу с СиСи.
Августа при помощи грузчиков вывозит из дома Локриджей драгоценную коллекцию картин своего бывшего мужа. На прощание она предлагает Лайонелу пожать друг другу руки. Лайонел отвечают, что таким образом не празднуют развод. Он прижимает Августу и целует ее. Августа торопливо выныривая из капкана очарования Лайонела, теряя на ходу накидку, выбегает из дома.
Круз прибывает в казино, и интересуется у СиСи, что за новость он хочет сообщить ему. СиСи пытается взять слово с Круза, что о том, что он узнает, Круз не расскажет ни кому. Круз поднимается со стула и отвечает, что больше не будет идти на поводу у СиСи. СиСи не остается ни чего другого, как рассказать Крузу о беременности Иден. Круз едва успевает прийти в себя от новости, как к их столику подходит Сантана, которая представляет присутствующим своего нового жениха. Мэйсон (ну, разумеется, жених это он) разыгрывает перед отцом очередной спектакль. СиСи торопится покинуть казино, а Круз ни как не может понять чего же и каким образом добивается Сантана.
СиСи появляется на пароме, где из пассажиров находится только София. Не смотря на то, что больше ни кого на борту нет, он приказывает капитану немедленно отправиться в сторону берега.
В казино встречаются Круз и Керк. Круз ясно дает понять Кренстону, что отказывается от борьбы за сердце Иден. Керк рад такому положению дел, о чем и сообщает Крузу.
