Я вчера, наконец-то, серии на руднике посмотрела (впервые, причем, ну кроме эпизода в пещере, понятное дело

)
Хоть узнала, как этот Бенсон выглядит, а то раньше думала, глядя на это фото

что товарищ в кепке - это СиСи
И вообще он (Бенсон) очень понравился

Как он Иден и Роберта с голосами обломал: "не люблю напористых женщин

" и "обаятельных мужиков

"
А Роберта в той сцене очень жаль: c доверенностью облом вышел, акции Кэпвеллов дорожают на глазах, Иден по уши в благодарности мужу
shvetka сказал:
под конец Круз говорит "Ни к чему не прикасайтесь"и не добавили "к чему не следует" Ну что за самодеятельность
И много еще.
Например, Иден хочет пойти искать выход, Роберт её останавливает. Нам перевели "И что вы сделаете, опять меня свяжете?" ну вот к чему это и главное "опять", хотя бы без "опять" обошлись бы
"Наброситесь" мне нравится больше
Тоже это отметила
shvetka сказал:
А когда они только вошли в дом Бенсона до землетрясения. Сначала Рик, потом Келли и последняя Иден. Роберт "Миссис Кастилио" - остальных вообще проигнорировал
Так остальные как-то вроде и не здоровались, молча зашли
Еще прикололо, как Келли и Рик сидели в этом богом забытом месте и ждали Иден: типа счас Иден приедет и всё разрулит

как дети малые, честное слово

Да, а Круз в описании Бенсона: "такой маленький, с большими зубами", ой, не могу

И еще фраза Роберта после бенсоновской "не люблю напористых женщин" - "В них есть свой шарм"

и лицо Иден, когда она это услышала, вот такое примерно

... я пять раз подряд пересмотрела
Сообщение отредактировал Pooh: Среда, 28 апреля 2010, 09:45:20