Перейти к содержимому

Телесериал.com

Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения
Новые темы

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11976
#9911
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17475
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

и английского языка )))

Английский язык - дело тонкое и неоднозначное :)

Надо отдать должное всем, кто им владеет и делится с нами знаниями. :rose:

Кстати, вчера прочла, о чём был сон Мэри в период суда над Тедом (у нас он на французском): говорят, ей приснилось, что она Теда ножом пырнула. :surprised: :faint: :faint: :faint:

Сообщение отредактировал Lucy: Понедельник, 07 марта 2011, 18:20:16

 

#9912
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6375
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения Lucy (Вторник, 07 декабря 2010, 17:18:08) писал:

Английский язык - дело тонкое и неоднозначное :)
Я знаете что подумала? Как англоязычному народу (и тем, кто разговаривает на подобных по грамматике английскому языках) повезло, что они успели сделать английский языком мирового общения. Представляете, каково было бы всем (кроме нас), если бы это был русский! Да они бы над каждым словосочетанием головы ломали - что бы это значило... :laugh:

Просмотр сообщения Цитата

Кстати, вчера прочла, о чём был сон Мэри в период суда над Тедом (у нас он на французском): говорят, ей приснилось, что она Теда ножом пырнула. :surprised: :faint: :faint: :faint:
Есть люди очень впечатлительные относительно снов. Например, для одной моей подруги каждый сон (не только её) - откровение.
Вот и Мэри, по-видимому очень была подвержена "влиянию" собственных снов...
 

#9913
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17475
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Вот и Мэри, по-видимому очень была подвержена "влиянию" собственных снов...
Какому такому влиянию? :surprised:
Она Теда пырнула или стала всячески себя сдерживать, чтобы этого не сделать? :look:

А то, что она вскочила, так это понятно - такой ужас приснится. Монашка, да собственными руками... :shocked:

 

#9914
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6375
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:
Такому. Вспомни любой её сон. После каждого она была полна впечатлений, которые оказали влияние на выбор тех или иных её решений. Жизненно важных в основном.
 

#9915
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17475
  • Пол:
Да??? Неужели у меня склероз? :cry: :inwall:
Я подумаю...
 

#9916
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17475
  • Пол:
Margo, спасибо за тортик! -)

Можно уже и с 8 марта начинать поздравляться. :)
 

#9917
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17475
  • Пол:
Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com

Мой скромный подарок :)

Мейсон и Мэри "Самая лучшая женщина"




Огромное спасибо личному хореографу Мейсона и Мэри Alenatci !!! Фото/изображение с Телесериал.com
 

#9918
FunSB
FunSB
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Окт 2008, 18:12
  • Сообщений: 1720
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я знаете что подумала? Как англоязычному народу (и тем, кто разговаривает на подобных по грамматике английскому языках) повезло, что они успели сделать английский языком мирового общения. Представляете, каково было бы всем (кроме нас), если бы это был русский! Да они бы над каждым словосочетанием головы ломали - что бы это значило...

Все -таки не соглашусь. Уж не знаю, почему в нашей стране есть такой стереотип, что английский - это очень простой , сухой язык и абсолютно не имеет многозначности, и напрочь лишен какой-либо поэтической красоты, если сравнивать с нашим русским языком, языком величайших поэтов и писателей.
Может, конечно, для Михаила Задорнова - английский и "никакой" язык, но там тоже столько сложностей и всяких замысловатостей, что он ни чуть не отличается по красоте и многозначности от русского. Чтобы почитать Шекспира в оригинале, для сравнения нужно взять наше "Слово и полку Игоревом". Кто из нас русских может без труда и с легкостью одолеть этот текст? Вот примерно так же ничего не будет ясно современному англичанину, если он решит приобщиться к творчеству своего классика, тоже можно о сказать и о других классиках английских или американских.
А то, как говорят скажем в СБ - точно так же как мы говорим в обычной жизни. Мы же не говорим на языке литературы, и у нас, если сравнить наши "чо", "типа", "как бы" через каждое слово - совсем не язык Пушкина получится))) Так что в английском своих заморочек хватает, хорошо хоть это не "тоновый" язык, как восточные многие, где слово сказанное с разной высотой голоса означает абсолютно разные вещи)))
Зато как скоро повезет остальному миру, когда мы все дружно будем учить китайский? :D У нас вот уже решили в целях привлечения китайцев на Урал, чтобы персонал в гостиницах в обязательном порядке владел китайским! :faint:
 

#9919
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17475
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

У нас вот уже решили в целях привлечения китайцев на Урал, чтобы персонал в гостиницах в обязательном порядке владел китайским!

А у нас в нашем техническом областном университете (Подмосковье!) преподаёт приглашённая женщина-специалист из Китая китайский язык.
Занимаются и студенты, и преподаватели ВУЗа, все счастливы и довольны.
Говорят, это только начало. -)
 

#9920
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6375
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения FunSB (Вторник, 07 декабря 2010, 20:19:46) писал:

Все -таки не соглашусь.
C чем?

Просмотр сообщения Цитата

Уж не знаю, почему в нашей стране есть такой стереотип, что английский - это очень простой , сухой язык и абсолютно не имеет многозначности, и напрочь лишен какой-либо поэтической красоты...
СКРЫТЫЙ ТЕКСТ

:look: Извиняюсь за оффтоп ;)

 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей