Перейти к содержимому

Телесериал.com

Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11976
#9511
ИЖЕН
ИЖЕН
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Посетители
  • Регистрация: 25 Янв 2009, 02:36
  • Сообщений: 1659
  • Пол:
Lucy, ты веришь, что самая влиятельная фамилия в СБ против обвиняемого в насилии несостоявшегося мужа (два развода) с неустроенным будущим уступит своего отпрыска?
 

#9512
ИЖЕН
ИЖЕН
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Посетители
  • Регистрация: 25 Янв 2009, 02:36
  • Сообщений: 1659
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

традиционно идите, пожалуйста
Очень узнаваемый жест :laugh: Ухожу.

Просмотр сообщения Цитата

в "Камбэк..."
Жаль, что он Вас зацепил так не по-детски. Очень добрая и позитивная вещь.

Сообщение отредактировал ИЖЕН: Понедельник, 28 февраля 2011, 22:55:20

 

#9513
Niki
Niki
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Мар 2010, 17:20
  • Сообщений: 1682
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Мейсон думает, что они вместе переживут суд, накажут Маккормика, а потом дома после работы его будет встречать жена, и "лялечка будет протягивать к нему свои ручки и улыбаться папе своей умопомрачительной лялечкиной улыбкой"



Жаль, что именно так не думали сценаристы!!! :(
 

#9514
MM77
MM77
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Янв 2011, 18:39
  • Сообщений: 62
  • Пол:
Евгения, клип получился Душевный (грустный правда) . спасибо.
 

#9515
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:
Помню, в какой-то теме девчонки рассуждали насчёт реакции мужчин на изнасилование их партнёрш (подруг, любимых, жён).
Не знаю, наверное, бывает по-разному. Но если бы мой любимый мужчина реагировал так, как реагирует Мейсон, я бы впала в отчаяние.
Он пришёл с улицы. Где-то бродил. На неё и не смотрит. Пожалеть, посочувствовать, обнять, приласкать, утешить - и в мыслях нет. Мысли об одном: куда бы деть злость.
Да, да, конечно, его можно понять...
Но я бы не хотела оказаться на месте Мэри.
Она сейчас одна. Со своей болью, со своим чувством вины, со своим грехом и позором (как она это воспринимает).
А он вылил на неё ещё ведро отрицательных эмоций и ушёл, крикнув, не обернувшись, и хлопнув дверью...
Где тут любовь?..

Сообщение отредактировал Alenatci: Вторник, 01 марта 2011, 00:43:39

 

#9516
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17366
  • Пол:
491 серия

Драка в "Ориент-Экспресс".

Мэри(вбегает): Мейсон!!!
Мейсон: Уходи. Я не хочу, чтобы ты пострадала.
Мэри: А я не хочу, чтобы кто-то пострадал!
Мейсон: Кто-нибудь, уведите ее отсюда.
Мэри: Нет, я остаюсь здесь.
________

Мейсон:(Марку) Не думал, что ты такая скотина. (Mason: Nothing better than an enemy. Мэйсон: Нет ничего лучше, чем враг... - перевод FunSB)
Марк: Валяй, ударь меня. Это что-то изменит? Все равно это МОЙ ребенок.
Мэри: Прекратите это!
Мейсон: Это не твой ребенок, Марк! Я не верю, что судьба могла быть так жестока.
Марк: Она была моей женой в течение месяцев. И ты не можешь меня просто-напросто вычеркнуть. Ты притворился, что меня никогда не существовало, как это сделала Мэри. (Mark: She was my wife for once, Mason, you, you can’t just erase me, you can’t pretend that I never exist, how Mary did. Марк: Она однажды стала моей женой, Мэйсон, ты... ты не можешь вычеркнуть меня, ты не можешь притворяться, что я не существовал, как Мэри это сделала. - перевод FunSB)
Мейсон: ........................(одну фразу пропускаю, не совсем поняла) Ты слышал о взаимном уважении, обоюдном согласии, вообще о чем-то взаимном?
Марк: Я не знаю, ЧТО она тебе сказала, но, Мейсон, она не противилась мне.
Мэри: Ради Бога, Марк!!!!
Мейсон: ЧТО? Что ты сказал?
Марк: Я сказал, что она ХОТЕЛА этого. Почему же она так долго ждала и не говорила об этом тебе.
Марк встаёт.
Мейсон бьёт Марка по лицу. Марк падает.
Мэри: О, Боже!!!

Перевод Happiness, FunSB.

Сообщение отредактировал Lucy: Среда, 02 марта 2011, 07:55:53

 

#9517
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17366
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Он пришёл с улицы. Где-то бродил. На неё и не смотрит. Пожалеть, посочувствовать, обнять, приласкать, утешить - и в мыслях нет. Мысли об одном: куда бы деть злость. Да, да, конечно, его можно понять... Но я бы не хотела оказаться на месте Мэри. Она сейчас одна. Со своей болью, со своим чувством вины, со своим грехом и позором (как она это воспринимает). А он вылил на неё ещё ведро отрицательных эмоций и ушёл, крикнув, не обернувшись и хлопнув дверью... Где тут любовь?..

Любовь есть, это дальше видно.
Но в данный момент боль за Мэри, злоба на Марка, на его скотский поступок в сто раз сильнее.

Дверью хлопнул ОЧЕНЬ. :(

Спасибо Happiness за перевод этой части. Именно из неё видно, что Мейсон сейчас один на один с Марком, несмотря на то, что беременная женщина рядом.
Видимо, сама виновата, что побежала за ним, что не ушла. Но уйти из ресторана она бы не смогла.
Не вижу в её глазах облегчения от того, что Мейсон дубасит Марка, мстит за Мэри.
Не приносит ей облегчения такая защита.
Вон она как кричит и вообще реагирует на происходящее... :( :( :(

А дальше будет кричать в отчаянии от слов Марка... :cry:
 

#9518
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6374
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

Просмотр сообщения dreamer76 (Вторник, 28 декабря 2010, 20:28:54) писал:

И потом раз десять сказал: "Она МОЯ жена" . Ударение не там нужно делать - на слове ЖЕНА.
А какая разница?
От этого безнадёга ещё больше. Жена - замужем - не свободна - пленница...
Вот именно, жена. Кстати, он на это слово ударение делает. В ресторане, к примеру.
:inwall: :inwall: :inwall:
 

#9519
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17366
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Мейсон: Кто-нибудь, уведите ее отсюда.

Что характерно, РЯДОМ НИКОГО НЕТ.
Пока что народ не понял, что грядёт.
Они сидят с Марком друг напротив друга, рядом со столиком со стороны Мейсона стоит только Мэри.
К кому он обращается???

Просто Мейсон сконцентрирован на злобе и на Марке.
И ему нужно, чтобы Мэри испарилась, не волновалась и не мешала расправе.
 

#9520
Happiness
Happiness
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Заблoкированные
  • Регистрация: 21 Дек 2010, 23:16
  • Сообщений: 9146
  • Откуда: Санкт- Петербург - Киев
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Видимо, сама виновата, что побежала за ним, что не ушла. Но уйти из ресторана она бы не смогла. Не вижу в её глазах облегчения от того, что Мейсон дубасит Марка, мстит за Мэри. Не приносит ей облегчения такая защита. Вон она как кричит и вообще реагирует на происходящее... frown.gif frown.gif frown.gif
Иногда не стоит вмешиваться. Согласна , что Мэйсон тут только с Марком. Но эта сцена должна была быть. Чисто мужская, жесткая. Он ведь сказал ей "уйди". Потому что знал , что ничто его в этот момент не остановит. Даже она. И не месть это, а просто мужской ответ подонку, который сделал свое дело и нигде у него в мозгу не шевельнется совесть. Кушает с аппетитом и газетку читает. :inwall: :inwall: :inwall:
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей