Перейти к содержимому

Телесериал.com

Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11976
#7741
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17365
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я завтра переведу - скиньте в личку , если есть возможность. После 7 вечера где-то)

Спасибо. :)
 

#7742
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17365
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

а с чего вы решили, что он Марку поверил?

Просмотр сообщения Цитата

А Мейс человек ранимый сложил 2+2. получил измену

А кому тогда поверил? Мэри? :D
Так она ещё по ситуации ни слова не сказала. А он ничего по ситуации у неё и не спросил.

Она просто ИЗВИНЯЛАСЬ по телефону, он даже не знал, за что именно.

Просмотр сообщения Цитата

пошел напился, а потом пошел с Мери отношения выяснять
вот именно

Сообщение отредактировал Lucy: Вторник, 25 января 2011, 23:23:53

 

#7743
Наталинка
Наталинка
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Дек 2010, 21:47
  • Сообщений: 943
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Она просто ИЗВИНЯЛАСЬ по телефону, он даже не знал, за что именно.
Почему не знал, насколько я помню, он конкретно ей задал вопрос: Мамрк сказал, что вы стали мужем и женой(ну примерно, дословно не помню), а она ему говорит: извини.
Интересно, а кто о чем подумает?
На конкретно поставленный вопрос следует извинение. Я бы на его месте тоже пошла складывать 2+2

Сообщение отредактировал Наталинка: Вторник, 25 января 2011, 23:28:35

 

#7744
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17365
  • Пол:
FunSB, привет! Фото/изображение с Телесериал.com

Чего-то ты которую неделю в тему заходишь и молчишь... :shuffle:
Скажи хоть словечко. :)
 

#7745
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17365
  • Пол:
-Мэри.
-Мейсон!
-Я говорил с Марком.
-Я знаю, он мне звонил. Прости меня...
-Значит, это правда...

Вот и весь диалог.
Поверил Марку и домыслил недостающее.
 

#7746
Наталинка
Наталинка
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Дек 2010, 21:47
  • Сообщений: 943
  • Пол:
Так это же Санта Барбара, тут почти все верят домыслам, как меня это в юности доставало, блин, пойди и выясни отношения, нет, домыслю и не за что не спрошу. :inwall:

Сообщение отредактировал Наталинка: Вторник, 25 января 2011, 23:35:38

 

#7747
Niki
Niki
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Мар 2010, 17:20
  • Сообщений: 1682
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А как тогда выходишь из положения? Просто смотришь, не понимая слов?

Пытаюсь логически понять и стараюсь найти переводы - все, какие есть ))))
 

#7748
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17365
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

и стараюсь найти переводы - все, какие есть ))))

= всё та же пресловутая русская озвучка? :D
Или имеются тайные переводчики? :look:
 

#7749
Niki
Niki
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Мар 2010, 17:20
  • Сообщений: 1682
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Или имеются тайные переводчики?

это переводы всех добрых людей, которые общаются с нами здесь на сайте ))))
 

#7750
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17365
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

это переводы всех добрых людей, которые общаются с нами здесь на сайте ))))

На сайте я вижу только переводы комментариев к ХМ по моей просьбе и по доброте душевной форумчанок. :)

Хоть бы поделилась переводами сцен, жадинка! :-{

 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей