Перейти к содержимому

Телесериал.com

Ревность

перевод, книга третья и последняя
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 118
#101
Гость_denika
Гость_denika
  • Гость

Просмотр сообщения VMV (Вторник, 05 декабря 2006, 03:05:38) писал:

Нет, все-таки логика Медлин – вещь, недоступная моему разумению.
И моему тоже.:D
Но принято, считать, что логика слегка двинутых представителей Первого Отдела (работа такая! - "трудное детство, деревянные игрушки"...:look:) в принципе непонятна нашему обывательскому примитиву. :lol:
 

#102
Chtara
Chtara
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Фев 2003, 08:43
  • Сообщений: 101
  • Пол:
Мне ужасно, нет, просто УЖАСНО нравится :)
Не могу дождаться продолжения :look:
 

#103
Delf
Delf
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Ноя 2003, 18:28
  • Сообщений: 3403
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:
Ура, VMV, ты уже вернулась!!! -)
Как отдохнула в праздники? ;)

И что ответил этот мужик?!
Пусть ответит НЕТ и тогда миссия провалиться :D
Но он же ответит ДА :inwall:

А Майкл там что-то мутит - опять играет по своим собственным правилам и сценариям - АБАЖАЮ его :love:

С нетерпением жду продолжения :yes:
 

#104
Даренка
Даренка
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 7 Янв 2007, 19:50
  • Сообщений: 35
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Милая VMV!!!
Не так давно попала на этот чудный форум. И сразу же на Ваши переводы!!!
Не могу удержаться от комплиментов! То, что Вы делаете это так восхитительно, так искренне, так по-настоящему! Я читаю, а у меня полное ощущение, что я смотрю любимый сериал.
Сейчас, когда нет возможности видеть Никиту на ТВ Ваши переводы это как глоток свежего морозного воздуха в мрачной жаркой пустыне!
Спасибо Вам большое, хочется читать и читать без остановки!
:lol:
 

#105
VMV
VMV
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 7 Авг 2006, 08:45
  • Сообщений: 158
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

И что ответил этот мужик?!
Пусть ответит НЕТ и тогда миссия провалиться
Но он же ответит ДА

М-да… «задумчиво почесав затылок» … :look:
По-моему мы с Татьяной переусердствовали… :look: Народ совсем утратил веру в счастливые повороты сюжета… :D
Надо срочно исправляться! ;)
Встречайте окончание истории!


 

#106
Энея
Энея
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Фев 2006, 01:31
  • Сообщений: 104
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
И ХДЕ Оно ???? :(

Я встречаю - ииииии ??? :shocked:
 

#107
VMV
VMV
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 7 Авг 2006, 08:45
  • Сообщений: 158
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Я стараюсь, соединение плохое... :(

***
Когда динамик в коммуникационном центре снова ожил, донося до слушателей голос Алана Харвелла, на лицах Шефа и Медлин отразилось полнейшее недоумение.

«Кармис… Очнитесь наконец! Если Вы решили, что я позволю коснуться хотя бы волоска на ее голове, то Вы еще глупее, чем я думал! Вы считаете, я вошел в состав кабинета просто потому, что я – хороший парень? Подумайте еще раз!...»

«Сэр»-Биркоф озадаченно посмотрел на Шефа-«Что происходит? Этого не было в сценарии…»

Шеф и Медлин обменивались взглядами, наводя окружающих на мысль, что это они на самом деле изобрели ту молчаливую форму общения, которую сейчас столь успешно совершенствуют Майкл и Никита. Вопрос Биркофа был полностью проигнорирован, все внимание было приковано к беседе Кармиса и Харвелла.

«Если Вы посмеете, угрожая ей, давить на меня, я незамедлительно предам гласности Ваши связи с Общиной»

«Общиной?»- уточнил Кармис совершенно невинным тоном, его голос вернулся к своему нормальному тембру.

«Да, Общиной! Помниет ту небольшую группу, которую Вы наняли, чтобы устроить взрывы в Африке в прошлом году? А если этого будет недостаточно, то я обнародую и данные по нескольким организованным Вами заказным убийствам. Эдвардс, Гарнер… хотите, чтобы я продолжил список?»

Повисла напряженная тишина, прерванная лишь однажды щелчком зажигалки и звуком раскуриваемой сигары.

«Слова Алан… Это только слова…»

«Возможно» - высокомерно рассмеялся Алан – «Но слова становятся очень опасными, когда подтверждены доказательствами… Крепкими доказательствами»

Ему явно нравилось постепенно выбивать почву из-под ног Кармиса.

«Уверяю Вас, я не завел бы этот разговор, если бы не располагал достаточными доказательствами Вашей причастности к этим печальным событиям… »

Шеф повернулся к Биркофу и зло поинтересовался:

«Как могло случиться, что гражданское лицо было в состоянии собрать эту информацию, а мы нет?»

Прежде чем Биркоф успел что-нибудь сказать, вмешалась Медлин:

«Это уже не существенно»

Руководители отдела снова обменялись взглядами и, не сказав ни слова, направились к выходу из коммуникационного центра. Не дожидаясь приказа, Биркоф перенаправил трансляцию в кабинет Шефа.

«… и даже мысли не допускайте, что Микос, Ваш «придворный» убийца, сможет просто устранить меня. Я уже предпринял некоторые шаги…»

«Я потрясен Алан»- перебил его Кармис- «Вы полны сюрпризов. Кто бы мог подумать, что под этой инфантильной внешностью…»

«Биркоф, соедини меня с Никитой» - как гром средь ясного неба прозвучал голос Медлин - «Быстро»

***

Никита потянула Штефана к столику с закусками, там она могла бы по-внимательнее слушать беседу. Ее партнер продолжал свой нудный монолог, она просто кивала в ответ и старалась справиться с эмоциями, которые рождали в ней слова, звучавшие из коммуникатора у нее в ухе.

Часть неё рвалась к Алану, ей хотелось расцеловать его просто за то, что он есть…, другая же часть мрачно размышляла над тем, что надо что-то делать, причем делать быстро. Ее задание провалено, план рассыпался на мелкие кусочки… Вся миссия строилась на успехе этого шантажа. Что же ей делать теперь? Рычагов воздействия на Харвелла нет… Без них нет и не может быть миссии…нет способа выйти на организацию Кармиса…

Если только …

Она задумчиво прикусила губу…

Алан обладал информацией, которую Отдел мог бы использовать, чтобы шантажировать Кармиса. Если бы она смогла добраться до доказательств, о которых он только что упомянул, она выполнила бы задание за пару дней, а не месяцев. И не потребуется длительная валентайн-миссия…

«Штефан»- застенчиво заговорила она - «Пойдемте назад к Алану и Вашему брату»

Ее спутник оглянулся и, убедившись что Алан и Николас все еще беседуют, сказал, что им лучше с этим повременить. Решив, что такой расклад ее не устраивает, Никита подошла к нему почти вплотную и указательным пальцем дотронулась до его груди, потом прочертила вверх по лацкану его пиджака тонкую линию.

«Пожалуйста» - промурлыкала она.

Когда он остался непоколебим в своем решении, Никита снова прошептала:

«Ну пожалуйста…» - в завершение образа она захлопала ресницами и нежно улыбнулась.

Через секунду он сдался.

Пока они шли через зал, голос Алана в ее ухе заглушила Медлин:

«Вводные изменились, Никита. Твое задание на данный момент – укрепить отношения с Харвеллом. Используй эту ночь. Мы анализируем упомянутую информацию против Кармиса. Мы сообщим тебе сразу же, как только будут определены приоритетные направления. Необходимо получить допуск к документам, подтверждающим обвинения»

«Ясно»-ответила Никита и, приклеив лучезарную улыбку, поспешила туда, где стояли Алан Харвелл и Николас Кармис.

Ни тот ни другой не были рады видеть ее, один поприветствовал ее мрачной улыбкой, другой же смотрел на нее с такой обжигающей ненавистью, что казалось, она уже давно должна была вспыхнуть и превратиться в горстку пепла.

Казалось, Кармис хотел сказать что-то еще, но передумал. Выждав паузу, показавшуюся ей бесконечной, он повернулся к Штефану и бросил:

«Пошли!»

Никита смотрела им вслед, и гнетущая тяжесть понемногу начала оставлять ее. Впервые за последние две недели у нее появилось ощущение, что вот теперь то все правильно. Если у нее получится добраться до доказательств обвинений, которые Алан только что бросил в лицо Кармису, то и Отдел добьется своего и Алан не пострадает. То, что сначала казалось проклятием, оказалось благословением. Окрыленная этой идеей, она посмотрела на Алана. Тот смотрел на нее как-то странно, будто искал что-то, чего там уже не было. Она встретила его пристальный взгляд и ответила улыбкой, полной, как ей казалось, любви и преданности, но кажется, не убедила его. Пожалуй, только расстроила его еще больше... Практически сразу после того, как Кармисы скрылись из виду, он тоже предложил ей уехать.

***
Немного позже тем же вечером Никита уютно устроилась на кожаном кресле в кабинете Алана. Ее спутник был необычно молчалив и мрачен. Он обратился к ней лишь однажды, предложил перекусить или выпить что-нибудь. Когда она отказалась, он сел на соседнее кресло и погрузился в созерцание пламени в камине.

Привыкшая к постоянному молчанию Майкла Никита не мешала Алану. Она только нежно коснулась его руки. Он не оттолкнул ее руку, но и никак не поощрил ее. Потом встал и задумчиво подошел к окну. Никита не выдержала и спросила, что не так.

Сначала он улыбнулся, видимо решив, что это «не так» что-то весьма забавное… Потом отвернулся от нее и посмотрел на мрак, сгущающийся за окнами…

«Знаешь»- тихо начал он - «многие говорят, что глаза – зеркало души. Я никогда особенно в это не верил, пока не встретил тебя…»- он замолчал, потом снова подошел к ней - «У тебя самые красивые глаза, какие я когда-либо видел…»

Его слова привели Никиту в замешательство. Что можно сказать человеку, сделавшему тебе один из самых изысканных комплиментов, какие только доводилось слышать в жизни?!... Вот и она ничего не сказала, только нежно улыбнулась и выразила свою благодарность глазами.

Алан только улыбнулся в ответ. Грустная получилась улыбка, полная насмешки над собой…

«Ты знаешь, ты часто это делаешь…»

«Что?»

«Говоришь глазами»- он вздохнул, потом снова отвернулся к окну.-«Как я уже говорил, у тебя потрясающе красивые глаза…Они передают все, что ты чувствуешь… радость…печаль…вину…»

Никита пристально смотрела Алана, его поведение начинало беспокоить ее. Для человека, который только что успешно отбил атаку одного из самых опасных представителей преступного мира, он выглядел на редкость опустошенным. Глядя на него можно было подумать, что он только что лишился лучшего друга.

«Алан, что происходит? Что не так? Я могу помочь? С того момента, как мы вернулись, ты сам на себя не похож»

Нет, она не пыталась «укрепить отношения» как выразилась Медлин, она искренне беспокоилась за Алана.

Он проигнорировал ее вопрос, и решил продолжить собственную мысль.

«За несколько недель, что мы знакомы, я никак не мог понять, почему ты чувствуешь себя такой виноватой… Когда ты грустила, я объяснял это твоим разрывом с Майклом. Когда ты выглядела счастливой, я надеялся, что это благодаря мне... Но вот когда ты чувствувала себя виноватой… Я не знал, как это объяснить…»
Он сделал паузу, чтобы набрать в грудь воздуха. Никита отметила, что он готовился продолжить свою мысль так же, как водолаз готовится к спуску в бездну.

«Сегодня, когда объявился Кармис и я попросил тебя уйти на минуту…Твои глаза… в них было столько раскаяния… Они почти изменили свой цвет…Тогда я не задумывался над этим, но потом, когда Кармис уходил, я внезапно понял…» - Он снова посмотрел на нее, Никита вздрогнула от боли, наполнившей его взгляд – «Ты работаешь на него, да?»

«Ра… Работаю на него?»- Никита аж заикаться начала от возмущения.- «На кого?»

«На Кармиса»

«Что?» - Никита подскочила со своего места – «Я? Работаю на Кармиса? С чего ты …» - ноги подкосились, и она снова упала в кресло. Пораженная. Ошеломленная. Потрясенная.

«Я даже не знаю, как ответить на твой вопрос, Алан… Сегодня вечером я впервые в жизни встретилась с этим человеком. С чего ты взял, что я могла бы работать на него? И что, скажи на милость, я могла делать для этого… этого…» Она так и не смогла подобрать подходящего слова.

«Ну… может лично ты с ним и не встречалась…Но я видел тебя, когда ты только заметила его. Ты его узнала. Об этом говорили твои глаза… И Кармис тоже узнал тебя…»

«Я знала, кто он, Алан» - парировала Никита – «Он публичный человек, даже довольно известный. Только то, что я узнала его, не доказывает, что я на него работаю!»

Алан вздохнул, казалось, за эту минуту он состарился лет на тридцать.

«Это было в твоих глазах, Никита… Они никогда не лгут… В них отражаются все чувства, которые ты испытываешь…»

Он снова покачал головой, обвиняя уже не ее, а себя.

«Я должен был заметить это. Но я так стремился помочь тебе, я так хотел заслужить твою любовь… »

«Ты достиг всего, к чему стремился…»

«Не обижай меня ложью… Ты не любишь меня… и никогда не любила… Я помню, как ты смотрела на Майкла в Volaré’s. На меня ты так никогда не смотрела, даже когда мы…, я должен был догадаться, что это игра, но мне так хотелось поверить ... и я позволил себе это... »

Никита открыла было рот, чтобы ответить, но он остановил ее.

«Полагаю, он заплатил тебе, чтобы ты была рядом со мной и заставила меня полюбить тебя. И тогда, угрожая твоей жизни, он смог бы манипулировать мной. Он собирался диктовать мне политические решения.» - Он фыркнул с отвращением.- «Сколько он предлагал тебе за мою совесть, Никита?»

Ее сердце сжималось от мысли, что Алан мог решить, что она способна работать на Кармиса. Она гордо встретила его пристальный взгляд и решительно заявила:

«Не было никакого плана, Алан»- ее глаза просили его верить ей.

Он снова заглянул в ее лицо, в последний раз любуясь его красотой, запоминая каждую черточку. Изящная линия бровей. Волевой подбородок. Ярко-синий цвет глаз. Нежная кожа. Неожиданно, будто созерцание доставляло ему боль, он отвернулся и бросил через плечо:

«Я не верю тебе»

Алан покинул кабинет, а ошарашенная Никита так и осталась сидеть в кресле.

Через несколько минут в двери вошел дворецкий Алана и с царственным высокомерием сообщил ей, что у дверей дома ее ожидает машина, чтобы отвезти ее домой. Свою речь он завершил заявлением, что в этом доме она более не желанная гостья.

Больше ей здесь делать было нечего.

В машине по пути домой она даже на секунду не задумалась о том, что упустила возможность собрать необходимую для миссии информацию. Ей было нестерпимо больно от того, что Алан решил, что она самым отвратительным образом предала его. Она понимала, что придет день и ей прикажут оставить его, но она надеялась сделать это по возможности безболезненно для него, чтобы он даже не понял, что она предала его доверие...

Это была ее собственная ошибка. Алан прочитал ее чувства в ее глазах и интерпретировал их по-своему. Пусть он не увидел истинной картины, но ощутил ее фальшь. Если бы она была более профессиональной, сконцентрированной на миссии, он ничего бы не заметил. Но она не смогла… она не справилась со своей работой…Только Богу известно, что скажет Медлин, когда узнает, что ее миссия провалилась по всем направлениям.

***

Майкл заперся в своем кабинете и, по-видимому, не обращал ни малейшего внимания на хаос, сопровождавший провал миссии Кармис. Он в молчании сидел за столом, пальцы проворно скользили по клавиатуре. Услышав едва слышный сигнал, он прекратил печатать и щелкнул на вспыхнувшее в правом углу монитора сообщение. Открылось окно с текстом анонимного непрослеживаемого мейла.

Он удовлетворенно прикрыл глаза, осмысливая сообщение, а потом глубоко и спокойно вздохнул.

«Привет»

Он поднял взгляд для того, чтобы увидеть стоящую в дверях Медлин. Выражение ее лица правильнее всего было бы назвать обманчиво спокойным. Взгляд, которым она смотрела на него не был ни веселым, ни грустным, ни скучающим, ни заинтригованным. Он было просто спокойным. Опасным. Очень опасным.

На лице Майкла ее ждало привычно непроницаемое выражение. Он быстро удалил с экрана сообщение.

«Да?»

«У нас проблемы с миссией Кармис»- начала она, делая несколько шагов к его столу. Цоканье ее каблуков прозвучало в напряженной тишине несколько зловеще.- «Кажется, Харвелл копил досье на Кармиса… Когда же последний собрался угрожать Никите, Харвелл пустил в ход свои козыри»- она внимательно посмотрела на Майкла, потом лицо ее смягчилось и она улыбнулась почти с нежностью- «Впрочем, я думаю, ты это уже знаешь»

Майкл посмотрел на нее своим фирменным взглядом.

Отсутствие видимой реакции ничуть не смутило Медлин и она продолжила:

«Кармис и Харвелл сейчас держат вооруженный нейтралитет, первоначальный сценарий в сложившихся обстоятельствах неприемлем. К счастью, у нас достаточно информации, чтобы восстановить часть собранного Харвеллом досье. Биркоф найдет все контакты Кармиса с малочисленной группой под названием «Община» и мы сможем шантажировать Кармиса самостоятельно» - Ее глаза снова встретили пустой взгляд Майкла – «И это ты тоже знаешь»

Медлин не смогла сдержать улыбки, наблюдая, как Майкл старательно игнорирует ее приманки. Если бы он только знал, сколько успел показать ей, пока целеустремленно старался ничего не показывать!

«Харвелл решил, что Никита работает на Кармиса, только что он ей весьма дипломатично сообщил ей об этом и выставил вон. Нет нужды говорить, что я снимаю Никиту с этого задания. Операцию возглавит Минтц.»

«Звучит очень разумно»- вежливо прокомментировал последнее заявление Майкл.

«Мммм»- удивленно откликнулась Медлин-«Уверена, именно так ты и думаешь»

Майкл внимательно изучал ее лицо, затем откинулся на спинку своего кресла и сцепил пальцы перед собой. Если бы кто-то из посторонних заглянул сейчас в окно его кабинета, то сказал бы, что Майкл выглядел расслабленным.

«Она не готова»

Медлин отреагировала на это заявление кивком, означавшим согласие и подошла к окну. Как бы и не хотелось признавать это, но Майкл был прав. Даже после четырех лет в Отделе, Никита все еще не могла сознательно предать невиновного человека. Она научилась справляться со своими эмоциями, но все еще не была способна держаться долго. Как только к ее заданию была добавлена Валентайн-миссия, ее чувства стали открытой книгой. Даже непосвященный смог их в ней читать.

«Она когда-нибудь будет готова?»

На этот риторический вопрос Майкл не потрудился ответить. Медлин чуть склонила голову набок и снова позволила улыбке скользнуть по ее губам.

«Я думаю, нет»-наконец ответила она самой себе.

«Еще что-нибудь?»

«На данный момент нет»- Медлин повернулась и величаво направилась к выходу. На пороге она остановилась, на мгновение задумалась, и, глядя Майклу в глаза, сказала:

«Я восстанавливаю Никиту в твоей команде. Полагаю, она выучила урок, не так ли?»

Не дожидаясь ответа, она покинула кабинет Майкла.

Он задумчиво смотрел на то место, где только что стояла Медлин, потом снова вернулся к компьютеру. Тень улыбки скользнула по его лицу, когда он вспомнил спешно удаленное сообщение:

«Ваши указания выполнены»

***
«Вы слышали?»- без вступления начала Никита, входя в кабинет Медлин несколько часов спустя.

«Да» - тон был прохладен… невыразителен

Никита расправила плечи и готовилась к подробному разбору ее ошибок на этом задании. Вместо этого Медлин внимательно посмотрела на нее и сказала:

«Позволь мне повторить мой прежний вопрос: Что ты сейчас чувствуешь?»

Такой прием явно застал ее врасплох, глаза Никиты удивленно округлились еще до того, как у нее появился шанс справиться с собой.

«Можешь не отвечать мне сейчас» - Медлин слегла улыбнулась тому недоверию, которое отразилось на лице Никиты – «Просто подумай об этом.»

Никита кивнула и начала набираться решимости для, как она считала, предстоящей лекции. Медлин, однако, отвернулась к монитору и начала читать свои рабочие документы:

«Это все, Никита» - наконец проронила она.

Девушка почла за лучшее как можно скорее удалиться, пока ее начальница не передумала и не решила все-таки устроить разбор полетов.

***

Коридоры Отдела были пусты, на своих местах сидела только ночная смена оперативников. Никита шла к офису Майкла и по дороге прокручивала в голове свою беседу с Медлин. Краткая передышка, чтобы прислушаться к своим ощущениям и оценить настроение. Самоанализ, правда, оказался на данный момент непосильной задачей. Она безумно устала, ей казалось, что она не спала уже несколько суток. Что она чувствовала? Потребность в дребезги разбить телефон, спрятаться в своей квартире и заснуть лет на сто!

От души зевая, она добралась до офиса Майкла и привычно прислонилась к дверному косяку. Он сидел, откинувшись на спинку кресла, руки свободно лежали на коленях, компьютер выключен, стол – чист. Он ждал ее.

«Привет» - она тихо поприветствовала его.
Майкл повернулся к ней, внимательный взгляд пробежался по ее лицу:

«Привет»

Этот взгляд выбил из нее всю сонливость! В нем была сила, энергия, жар. Она непроизвольно сделала шаг навстречу, стремясь согреться в его тепле.

Он встал, обошел свой стол и приблизился к ней почти вплотную. Его рука нежно коснулась ее лица, ласково скользнула к шее, откинула назад прядь ее волос.

«Все хорошо?»

Никита закрыла глаза и безмолвно кивнула. Когда он обнял ее, вздох облегчения сорвался с ее губ. Его руки касались ее спины, ласкали и успокаивали. Его присутствие согревало не только ее уставшее тело, ее душа скидывала с себя всю мерзость, тяжким грузом легшую на нее с того момента, как она узнала Алана Харвелла в переполненном зале модного ресторана и назначила себя его защитником…

«Медлин продолжает спрашивать меня, что я чувствую…»- она спрятала лицо на его плече – «Я думала об этом, пока шла к тебе и единственное чувство, которое я осознала, было облегчение…»

Она посмотрела вниз, осторожно коснулась руки Майкла, ее пальцы ласкали его запястье.

«После того, что я натворила, через что заставила пройти нас обоих, я уже перестала чувствовать вину или сожаление, у меня не осталось даже отчаяния… единственное, что я сейчас действительно чувствую – облегчение. Мне даже все равно, что Алан счел меня достаточно развратной, чтобы за деньги работать на Николаса Кармиса… я только безумно рада, что все это закончилось»- она подняла на него свои молившие о понимании глаза- «Во что они меня превратили?»

Его взгляд с любовью скользил по ее лицу…Ее губы, скулы, глаза…Затем Майкл нежно поцеловал ее лоб и тихо ответил: «В человека…»

Они замолчали. Никита смотрела на Майкла наполненными слезами глазами. Понимал ли он, как она ценила его? Не только любила, но и бесконечно уважала? Только Майкл мог помогать ей с первоначальным профилем, поддерживать ее, когда было трудно и вмешаться, чтобы спасти ее, когда стало невыносимо.

Да, она была уверенна, именно он поработал над тем, чтобы ее миссия так вовремя провалилась… Она не знала подробностей, но слишком многое указывало на это. Таких совпадений просто не бывает! Интересно, он когда-нибудь позволит ей спросить об этом? А если и так, то ответит ли? Скорее всего нет…Это похоже на то, чтобы попросить фокусника открыть свои секреты…

Вздохнув и улыбнувшись, она коснулась его губ поцелуем, полным благодарности.

«Спасибо»- просто прошептала она.

Майкл вопросительно посмотрел на нее, уточняя для себя, за что она его благодарила, а потом и сам улыбнулся. Жестом, древним как мир, и новым для каждой следующей пары, он осторожно взял ее руку, склонился над ней и целомудренно поцеловал ее нежную кожу.

«Пожалуйста» - и, все еще держа ее руку в своей, поинтересовался – «Идем домой?»

Домой… это слово было раем для ее израненной души.

«Я уже и не надеялась, что ты это скажешь…»

***

Эпилог

Прошло несколько недель, Никита постепенно приходила в себя. С каждым днем, отделявшим ее от миссии Кармис, те события казались ей все нереальнее, как ночный кошмар, тающий в ярком свете дня. Иногда она с болью вспоминала об обвинениях Алана…, но всегда успокаивалась тем, что он все еще жив и не пострадал в ходе «общения» с Отделом. Не многим так везет.

Не то, что ей… Хотя…, Медлин так и не предприняла ничего против нее, оставила идею использовать ее в качестве валентайн-оперативницы и позволила снова почувствовать себя в безопасности рядом с Майклом. Хорошо, пусть «безопасность»-слишком сильное слово для Отдела, но именно на нее это и было похоже. Казалось, Отдел просто оставил их в покое, давая ей возможность полностью восстановиться.

При этом Медлин никак не ограничила и личные отношения Майкла и Никиты. После завершения миссии она отменила и свой приказ о приостановке разрешения на их связь. Именно она и стала тем источником, из которого Никита сейчас черпала силы.

Однажды Никите пришлось задержаться в Отделе до позднего вечера, надеясь, что и Майкл еще не ушел, она спешила к его офису. Еще не достигнув своей цели, она услышала энергичную дробь его пальцев по клавиатуре компьютера и удовлетворенно улыбнулась. Заняв свое любимое место в дверях его кабинета и раскачивая свою маленькую сумочку на длинном ремне как маятник, она поинтересовалась:

«Занят?»

Пожалуй, он сильно удивился, что она смогла подойти к нему незамеченной.

«Не очень»

Интересно, ей показалось, или и его действительно привело в восторг и трепет ритмичное покачивание сумочки назад - вперед, вперед-назад…

«Составишь мне компанию за ужином?»

Он сбросил с себя наваждение и сконцентрировался на ее лице. Стороннему наблюдателю могло показаться, что он проигнорировал ее приглашение, но для Никиты малейшее движение на его лице было абсолютно понятно.

«И куда бы ты хотела?».

Она с вызовом предложила Volaré’s…

Демонстрируя редкостный выплеск эмоций, Майкл в притворном раздражении сдвинул брови:

«Может, у меня?»

«Ты собираешься готовишь или мы заказываем?»

«Я буду готовить»

Никита просияла, когда воображение нарисовало ей очередной шедевр кулинарного искусства в исполнении Майкла.

«Я - за… Нужно что-нибудь принести?»

«Да» - его взгляд снова скользнул по ней и остановился на ее лице – «Детские воспоминания!»

Конец


(Уф, самой не верится...
Я сделела это!!! :) )

Сообщение отредактировал VMV: Пятница, 12 января 2007, 02:11:53

 

#108
Delf
Delf
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Ноя 2003, 18:28
  • Сообщений: 3403
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:
Я всегда верила в Майкла!!! :yes: :yes: :yes:

VMV, :kiss: спасибо тебе огромное за доставленное удовольствие! Как всегда неподражаемо!!! Выше всяких похвал!!! :good:

Просмотр сообщения Цитата

М-да… «задумчиво почесав затылок» …
По-моему мы с Татьяной переусердствовали… Народ совсем утратил веру в счастливые повороты сюжета…
Я не утратила, я верила!!! Верила что Майкл что-нибудь придумает!!!

Просмотр сообщения Цитата

«Спасибо»- просто прошептала она.
Майкл вопросительно посмотрел на нее, уточняя для себя, за что она его благодарила, а потом и сам улыбнулся. Жестом, древним как мир, и новым для каждой следующей пары, он осторожно взял ее руку, склонился над ней и целомудренно поцеловал ее нежную кожу.
«Пожалуйста» - и, все еще держа ее руку в своей, поинтересовался – «Идем домой?»
Никита умная девочка!!! ;) -) Все поняла!!!
Медлин тоже сделала свои выводы! Кстати, она неверотяно благодушна настроена была!!! :D
Поучила немножко Никиту и Майкла заодно! Оон теперь тысячу раз подумает прежде чем потакать таким вот вспоескам человеколюбия Никиты :D , а Никита тысячу раз подумает прежде чем еще что-нибудь подобное затеять!!! :lol:
А в итоге все довльны!!!
КЛАСС!!!

VMV, а кода будет твоя следующая работа?! :love:

Сообщение отредактировал Delf: Пятница, 12 января 2007, 18:07:53

 

#109
Татьяна
Татьяна
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Янв 2006, 21:15
  • Сообщений: 462
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

(Уф, самой не верится...
Я сделела это!!! )
Сделала, сделала..... Молодец!
Окончание немного меня подкосило. Не этого ждала, не этого. Но написано как всегда. Даже предраться не к чему.
Харвелл оказался жутко недалеким. Обыдно :cry:
Майкл...ну здесь все как я и думала ничего лишнего. Вот удивляюсь я тебе, Маша..............
Поразила Мэдлин, не ожидала, но приятно поразила.
Хорошо что хоть из нас всех вы с Дельфиком самые радостные существа. Пишите для радости.
А если серьезно..............
Маш, преклоняюсь! :faint: Такой труд проделать. Переводить гораздо сложнее чем писать. МОЛОДЕЦ!!! СПАСИБО!!!!
А далее мы что читать будем?
 

#110
VIOLA
VIOLA
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Дек 2004, 20:09
  • Сообщений: 1425
  • Откуда: Москва
  • Пол:
VMV, большое спасибо за окончание серии-фанфика!! :)
Жемчужная работа :) - изложение, описание событий, диалоги, подбор слов в сцене прощального разговора Алана и Никиты...как он через свои действия показывает свое разочарование, свою боль.....
Подбор времени - совпадение действий( взгляд Ник - появлене Кармиса- виноватый, заискивающий и раскаивающийся взгляд Ник на Алана перед его ответом Кармису во время танца со Штефаном - бриллиановая работа.....план Отдела взоорвался подобно бомбе ....и ведь реально счет шел на секунды.... :look: .
Для такой работы Майклу нужен был свой внешний наблюдатель на той вечеринке :look: , хотя он и теоретически прекрасно мыслит и анализирует..но риск был оччень велик....тем более дело касается его любимой женщины....его человек стопудово там был .
Ник сделала то, что делал для нее миллион раз Майкл - спасла Алана физически, забив на моральный аспект.Жив - это главное, а эмоции, боль..проходяще..... :look:, и Ник чувствует себя от этого нерадостно..что она начала думать как Майкл.....
Майки молодец - что еще скажешь :)
Порадовал конец -

Просмотр сообщения Цитата

Она с вызовом предложила Volaré’s…

Демонстрируя редкостный выплеск эмоций, Майкл в притворном раздражении сдвинул брови:

«Может, у меня?»

Бедняжки :tease: - они теперь "Волар" за 10 км. будут отходить - в послд. время он приносит им только болезненные ощущения и становится местом рождения их конфликтов .
Майки аж шуганулся от одного его упоминания.....

Урок был один - но какие разные знания приобрел каждый из героев в результате этой игры.....
Ник - чеовеколюбие может обернуться против своего блаполучия и отношений с любимым человеком.....
Майкл - узнал, как глубока и мощна его ревность и собственнический инстинкты....прочувствовал страх....
Медлин - сделала очередные выводы и как было упопямянуто в начале фанфа о ее надежде, что это задание Ник не разлучит парочку, ее надежда оправдалась....Парочка еще больше сцепилась друг в друга...... :look:
Низкий поклон , VMV, потрясающая работа...потрясающе читается.... :love:



 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей