Перейти к содержимому

Телесериал.com

7х16 - отзывы смотрящих сюда

показ в Америке 10.04.05г.
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 208
#151
Сашулька
Сашулька
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Июл 2005, 14:58
  • Сообщений: 287
  • Пол:
elil вот перевод статьи, которой ты просила.

'Зачарованных' Соблазняет McMahon, чтобы Возвратиться
(Суббота, 09 апреля 0:02)
Кейт О'хэйр
ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Zap2it.com) Там - непривлекательная часть человеческой души, которая любит думать что любой красивый, харизматический и очаровательный должен тайно быть толчок. Никто не прекрасен, но несмотря на то, что Австралийский Джалиан Макмахон выполняет вышеупомянутые критерии, трудно найти сотрудников, желающих плохо говорить относительно его.
Сказанный это, McMahon только смеется и говорит, "Вы должны вырыть немного больше."

В воскресенье, 10 апреля, McMahon, теперь звезда драмы хита FX " Nip/Tuck ", возвращается к Сети ВБ "Зачарованных", чтобы повторить роль Коула, half-human/half-demon бывший муж Фиби (Alyssa Milano), средняя сестра в трио показа родных сестёр хорошей ведьмы Холливелл.

После того, как Коул присоединился к показу в третьем сезоне как возможно человеческий окружной прокурор, его и Фиби роман прошел катастрофические подъёмы и спады, достигающие высшей точки в Коуле, побежденный в 100-ом эпизод.
В 150-ом эпизоде воскресенья, "семи-летняя Ведьма," самая старшая сестра (Holly Marie Combs), умирая от яда шипов демона, встречает Коула в космической пустоте между жизнью и смертью. Собственный брак Пайпер и Лео (Brian Krause), сверхестественное Олицетворение, лежит на чаше весов. Коул, желая восстановить веру в любовь Фиби,
объясняет Пайпер , что она должна сделать, чтобы спасти ее жизнь и ее любовь.

Эпизод очень важен для "Зачарованных", который при этом письме все еще ждал слова возобновления, таким образом производители надеются, что McMahon может поставлять крайне нужный удар в оценках.

"Было фантастически видеть Джулиана на наборе снова," говорит Джим Конвей, cо-исполнительный производитель " Charmed ". "Он только приносит энергию и волшебство, и для команды, которая обожает его, и к материалу, потому что его
характер является фантастическим - дьявольским и очаровательным и забавным. "

"Я продолжаю говорить людям," говорит Combs, "он приезжает, чтобы дать мне поддержку, которую я оцениваю очень. Мы - очень счастливы видеть его. Он добавляет энергию к набору, это является только непохожим на кого - либо еще. "

Новый от съемки для наступающей особенности "Фантастическая Четвёрка,", в котором он играет доктора Дума, Макмахон говорит, "я должен быть честным с Вами. Я удостаивался чести в пути, которым они звонили мне и сказали, 'Вы хотите возвратиться?'
Я думал об этом по некоторой странной причине.

"Вероятно, потому что я сделал такую большую съемку зеленого экрана, мне очаровали это целое отчасти продолжение образца мысли. Я звонил и сказал, 'я думал о Вас парни.'"

Это не, как будто он был всем это далеко. Прошлым летом, после съемки для всего его пробега в San Fernando Valley, "Зачарованные" перемещенный в течение всего седьмого сезона в Главную партию в Голливуде. Тогда, McMahon был только несколько стадий далеко, воздействование "Nip/Tuck" как христианин пластического хирурга Майами Трой. В течение перерывов, McMahon заглядывавший на его старых приятелях.

"Я сделал, пару раз," говорит он. "Я только блуждал, превратился в дьявола и убил их всех."

Рассматривая злое прошлое Коула, Макмахон любовную идею, что он читает лекции Пайпер про любовь. "Он делает, который красиво нелепый, но это очень верно для характера. "

Макмахон и Combs смотрели их сцены через один день марафона, фактически день после того, как показ держал его 150-ое сторона эпизода/DVD в Парамаунт 1 февраля.

"Мы сделали все вместе в течение приблизительно 20 часов," говорит Макмахон. "150-ое - большой эпизод для них, таким образом это добрался, чтобы быть большой проблемой под угрозой. Какая большая проблема чем любовь? Это был действительно весьма глубокий эпизод для показа, как 50-ое был, и как 100-ое был, эти значительные моменты.

"Для меня, это был только пинок, возвращающий там и видящий всех тех парней. Я любил тот характер, и только добраться возиться в его ботинках снова было деформирующим время опытом, и большим.

"Я предполагаю, что моя жизнь стала немного более занятой с тех пор 'Зачарованных,' но я все еще чувствую себя подобно тому же самому человеку. 'Зачарованные,' для
меня, было очень составное и оцененное время в моей жизни, и лично профессионально. Ко мне, это походит на движения дома. "

Конвей воздействовал на 1992-93 ряда "Bodies of Evidence," который был одним из последних показов Джордж Clooney сделал прежде, чем он вспыхнул на "ER". Конвей видит некоторые подобия между McMahon и Clooney, и надежды он видит больше.

"Джордж был одним из самых больших парней когда-либо, очаровательный и замечательный к каждому. Он походит Джулиан в этом пути. Им становятся чудесно успешным, и это не изменило его. Джулиан Имеет товары, точно так же как Джордж
имеет. Джулиан имеет действующую способность и обаяние, это является настолько важным. "

"Фантастическая Четвёрка" марка первое высокобюджетное кино Макмахона, в котором он играет одну из главных ролей с товарищем звезда FX Майкл Chiklis ("Щит"), кто играет Thing. Макмахон теперь занят, пробуя выяснить, как заполнить его время
после того, как следующий сезон " Nip/Tuck " заканчивает сниматься.

"Вещи идут хорошие," говорит он. "Я - в той пропасти места карьеры, в котором есть некоторые кинофильмы что я действительно хочу это, они не хотят меня для, и кинофильмы, что они хотят меня, для которого я действительно не хочу, и затем
в середине есть некоторые.

"Вы знаете то, на что походит этот бизнес; дольше Вы находитесь в этом, и больших числах, для которых Вы начинаете добираться самостоятельно, Вы начинаете развивать название, и люди интересуются Вами по различным причинам. "

Спрошенный, если роли напоминают учтивого, флиртующего христианина Трой, Макмахон говорит, "Большинство из них- больше роли изящного типа, которой христианин является немного, но я также, чувствовало, что Коул походила на это, также. Тогда некоторые только от стены, что Вы не думали бы обо мне вообще. "

 

#152
Сашулька
Сашулька
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Июл 2005, 14:58
  • Сообщений: 287
  • Пол:
Как вам перевод? Правда он не идеален, но читать можно. -)
 

#153
elil
elil
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:
Спасибо :) Ты пользовалась компьютерным переводом? К сожалению, он не только не гладкий, но часто и переводит далеко от смысла. :( А статья сама по себе очень интересная - и как Джулиан отнесся к своему возвращению в Зачарованные, и как его сравнивают с Джорджем Клуни, и какие у него планы.
 

#154
Nice Girl
Nice Girl
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 мая 2005, 09:21
  • Сообщений: 5636
  • Откуда: Россия, Белгород
  • Пол:
К слову, Алисске оч нравится Клуни, это её кумир. Интересно, а она видит какие-либо сходства Джула со своим любимчиком? 8)
 

#155
Сашулька
Сашулька
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Июл 2005, 14:58
  • Сообщений: 287
  • Пол:
elil
Да я пользовалась переводом компютера, а потом редактировала.
Если у тебя есть ещё английские статьи дай мне пожалуйста.

Сообщение отредактировал Сашулька: Понедельник, 08 августа 2005, 13:12:44

 

#156
elil
elil
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:
По поводу Коула мы когда-то обсуждали, что он был таким же в 3 сезоне, когда первый раз после того как сестры узнали, что он демон, он пришел к Фиби с букетом. И был так же возбужденно приподнят.

Первый раз вижу, что меня цитируют. Спасибо :)
 

#157
Alexia
Alexia
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Авг 2005, 19:10
  • Сообщений: 398
  • Откуда: Украина, Киев
  • Пол:
elil
Да, я читала ваши обсуждения, но всё равно как по мне, то этот Коул не совсем такой, каким был раньше. Что-то общее несомненно есть (это я про указанный вами эпизод), но это не тот персонаж, он уже какой-то другой. Хотя это всего лишь моё ИМХО. ;)

Ой, извини, я ведь так нагло взяла твою фразу, даже не спросив разрешения. Надеюсь, ты не против, что я тебя процитировала? Просто мне ужасно понравилось твоё высказывание, так чётко, прямо в точку. :look:
 

#158
elil
elil
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:
Алексия
Конечно, я не против, просто это вызвало такое странное ощущение, и приятно и не верится.Спасибо :lol:

Сообщение отредактировал elil: Четверг, 03 ноября 2005, 09:24:04

 

#159
[RA]HRuST
[RA]HRuST
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Июл 2005, 21:04
  • Сообщений: 45
  • Откуда: Ярославль
  • Пол:
Вот и показали её у нас в руском переводе. Теперь все встало на свои места и нет неясных моментов как после просмотра оригинала. Ну Коул красавец конечно такую канитель замутить, и все как всегда ради Фиби. Замечательно :) .
 

#160
Анюта
Анюта
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Окт 2005, 15:14
  • Сообщений: 1078
  • Пол:
Жалко Дрейка :cry: !Серия классная!Коул лапочка! ;)
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей