Перейти к содержимому

Телесериал.com

Афоризмы

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 90
#41
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 679
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Не волнуйся, телегу я не переверну.

Вот скажите мне, пожалуйста, при чем здесь телега? Это что, какой-то иносказательный смысл? Где там в Сант_Барбаре в конце 80-ых были телеги? Я эту фразу не поняла. Или это перевод неточный?
 

#42
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 679
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Сцена в конюшне действительно прекрасна.
А мне даже на тот момент, поклоннице их отношений, сцена не понравилась. То есть место, где всё происходило. Как говорится, хочешь большой и чистой любви? Приходи вечером на сеновал.
И таже с Джулией печенюшка. Как proposal, так конюшня. Какой-то Мейсон фетишист в этом плане. Нездорово всё как-то.

Да, но от темы я отвлеклась. Помните, он сказал такую фразу (только я не уверена, Мэри ли он это сказал, или это были мысли вслух): Дай мне твою любовь - на день, на ночь, на час. Пусть цена греха - смерть. Я заплачу эту цену.
Это вообще откуда? Кого он цитировал?
 

#43
Светик
Светик
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Сен 2001, 19:06
  • Сообщений: 6218
  • Откуда: Московская область
  • Пол:

Просмотр сообщения Betsy (Среда, 17 декабря 2008, 09:01:03) писал:

Дай мне твою любовь - на день, на ночь, на час. Пусть цена греха - смерть. Я заплачу эту цену.
Это вообще откуда? Кого он цитировал?
Мейсон цитировал это на панихиде. Кажется, тогда Джина погибшей считалась :dead: . А чьи слова- не в курсе. :no:
 

#44
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17296
  • Пол:
Про телегу это просто фраза.
Когда он в конюшне говорит Мэри, что чувствует себя влюблённым мальчишкой. Что ему хочется вырезать инициалы на деревьях и переворачивать телеги ( наверное, от переизбытка счастливых эмоций :yes: ). А когда видит реакцию Мэри, нежно так говорит : "Не волнуйся, телегу я не переверну."
Юморист. :D

И он не звал Мэри на сеновал!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Он её звал на лошадях покататься вообще-то, но она пришла уже тогда, когда он без неё уехал на конную прогулку.

Сообщение отредактировал Lucy: Воскресенье, 17 мая 2009, 10:17:35

 

#45
Pooh
Pooh
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Янв 2008, 07:51
  • Сообщений: 1798
  • Откуда: Россия
  • Пол:
Мейсон (семье) - Если вы решили съесть меня заживо, то я собираю игрушки и ухожу домой.
Джина - Мейсон, ты давным-давно лишился всех своих игрушек.
Мейсон - И уходить никуда не надо, ведь я же дома.. :look:
 

#46
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 679
  • Пол:
Вспомнила сцену с Мейсоном и Мэри в бельведере, где он учил её как нужно доверять людям и они танцевали, обнявшись. Мэри сказала: "Мне кажется, мне это может понравиться". А Мейсон ответил: "Мне кажется, ты это сможешь полюбить"

А мне, достаточно неискушенному на тот момент зрителю казалось, что если СБ всего лишь мыльная опера для американских домохозяек, то уж больно она хороша своим юмором и глубиной отдельных фраз. Или это я... не дооцениваю американских домохозяек.

 

#47
Pooh
Pooh
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Янв 2008, 07:51
  • Сообщений: 1798
  • Откуда: Россия
  • Пол:

Просмотр сообщения Betsy (Пятница, 26 декабря 2008, 14:53:50) писал:

А мне, достаточно неискушенному на тот момент зрителю казалось, что если СБ всего лишь мыльная опера для американских домохозяек, то уж больно она хороша своим юмором и глубиной отдельных фраз. Или это я... не дооцениваю американских домохозяек.
СБ, насколько я помню, как раз и критиковали за то, что она слишком сложна для домохозяек :look:
 

#48
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 679
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

СБ, насколько я помню, как раз и критиковали за то, что она слишком сложна для домохозяек
Да уж, нынешние отечественные серилы такой критики явно не дождутся. Понимаю, что не та тема, но вот скажите, пожуалуйста, какой современный сериал может заменить вам в полной мере Санту? Лично мне - никакой. Наверно, поэтому и сижу на этом форуме.
 

#49
Migerka
Migerka
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Июн 2009, 23:52
  • Сообщений: 62
  • Пол:
Вопрос в другом а нужна ли нам 2-ая Санта-Барбара
 

#50
violet28
violet28
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Мар 2009, 13:30
  • Сообщений: 3033
  • Откуда: Новокузнецк-Краснодар
  • Пол:

Просмотр сообщения Betsy (Пятница, 26 декабря 2008, 20:12:05) писал:

какой современный сериал может заменить вам в полной мере Санту? Лично мне - никакой.
Хм, а я с сериалы сейчас вообще не смотрю :no: Но маразм поздней Санты переварить тоже очень сложно :dead:,но ранние сезоны просто великолепны :yes:
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей