Перейти к содержимому

Телесериал.com

Афоризмы

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 90
#61
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 679
  • Пол:
Ой, любимая тема.
Читаю скрипты диалогов Мейсона и Джулии (oregonia, спасибо еще раз!), понравилась фраза Минкс, когда она пришла в больницу к Джулии и увидела там Мейсона. Он вышел, а мама Лайонела заявила Джулии:I don't trust him.
Lionel: Now, Mother. Remember the season -good will, etc? (Было Рождество)
Minx: Lionel, when I dislike anybody, it's year-round.
Прикольно, да? Переводить не хочется, лучше неё не скажешь.

 

#62
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9164
  • Пол:

Просмотр сообщения Betsy (Воскресенье, 13 декабря 2009, 09:57:55) писал:

Minx: Lionel, when I dislike anybody, it's year-round.
А жаль, что бабулька Мейса недолюбливала, хотя мне кажется, это видимость, на самом деле, в глубине души она жаждала сбросить лет, эдак 40-50 :D
 

#63
Betsy
Betsy
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2009, 14:32
  • Сообщений: 679
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А жаль, что бабулька Мейса недолюбливала, хотя мне кажется, это видимость, на самом деле, в глубине души она жаждала сбросить лет, эдак 40-50
Сто баллов, Sally!

:good:
 

#64
Долли
Долли
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Контролируемые
  • Регистрация: 31 Июл 2000, 11:02
  • Сообщений: 5471
  • Откуда: Нижний Новгород
  • Пол:
КЕРК Джине:
- Ты никогда не будешь ни слишком богатой, ни слишком худой!!! :laugh:
(кстати, похожая фраза мне тут попалась в календаре с кошками и прикольными фразами, который мне на новый Год подарили, КЕРКА :heart: уже цитировать начали!!! :laugh: )
____________

КЕРК Фото/изображение с Телесериал.com насмерть перепуганной Джине, не ожидавшей Его увидеть в своем подвале:
- Давненько не встречались, Джина... У тебя случайно нет сигаретки? :cool:
__________________

Круз на острове у КЕРКА, на что-то наступив:
- Что это?!!! :shocked:
КЕРК Фото/изображение с Телесериал.com:
- Итак, друг, ты ступил на мою землю!!! Это обычная мина второй мировой войны!!! :laugh:
_________________

КЕРК одному из своих помощников на острове, который провинился:
-Боюсь, придется оставить тебя без ужина... или просто убить!!!
 

#65
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:
Круз: "Стоит уехать на один день, как кто-нибудь тут же влипнет в историю" :inwall:
ну вот что он о себе возомнил, прям бесит :angry:
 

#66
Alexandra
Alexandra
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Авг 2009, 20:51
  • Сообщений: 914
  • Откуда: saint-petersburg
  • Пол:
мой любимый сантовский диалог о любви....

Келли--------очень грустная песня
Джеффри---она о любви
К-красивая мелодия,но мне не нравятся грустные песни о любви
Д-почему?любовь всегда окрашена грустью
К-это не нормально
Д-по-твоему,любовь это только смех и веселье?
К-не знаю,у каждого свои представления
Д-и как представляет себе любовь Келли Кепвелл?
К-умиротворение,точнее даже-состояние полной гармонии
Д-а что тогда любовная лихорадка?
К-болезнь,я переболела ей в школе,с Джо...я не спала и практически ничего не ела...учиться любви сложно
Д-годы ученичества остались позади?
К-боюсь,что нет
 

#67
CapRidge
CapRidge
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2007, 22:52
  • Сообщений: 1510
  • Откуда: Израиль, г.Ашдод
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Пятница, 18 декабря 2009, 18:41:02) писал:

Круз: "Стоит уехать на один день, как кто-нибудь тут же влипнет в историю" :inwall:
ну вот что он о себе возомнил, прям бесит :angry:
По-моему, стОит отнестись к этим его словам с юмором. Как и вообще к тому факту, что Круз бОльшую часть фильма - главный полицейский города и все важные криминальные дела "висят" на нём. ;)

Сообщение отредактировал CapRidge: Воскресенье, 18 апреля 2010, 21:05:31

 

#68
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения CapRidge (Пятница, 18 декабря 2009, 20:04:16) писал:

По-моему, стОит отнестись к этим его словам с юмором.
Я бы отнеслась, если бы он, а самое главное все герои СБ с ним не согласны были. :angry:
а так... его так все боготворили, как памятник ему еще не поставили, непонятно.
А ведь я тоже когда Санту смотрела считала его героем :hurt: и меня ничего не смущало :dead:
 

#69
CapRidge
CapRidge
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2007, 22:52
  • Сообщений: 1510
  • Откуда: Израиль, г.Ашдод
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Пятница, 18 декабря 2009, 20:14:01) писал:

Я бы отнеслась, если бы он, а самое главное все герои СБ с ним не согласны были. :angry:
а так... его так все боготворили, как памятник ему еще не поставили, непонятно.
А ведь я тоже когда Санту смотрела считала его героем :hurt: и меня ничего не смущало :dead:
Тут Вы правы, но это деформация/деградация персонажа по ходу сериала. Ведь в начале он не был таким, мы все это знаем (кто видел начало). И окружающие относились к нему куда враждебнее. Не привыкли просто... А затем попривыкли и стали боготворить... Помните, как Кейт ещё в сериях 1987 г. постоянно глумился над тем что Крузи - лучший полицейский Санта-Барбары? Ему-то не было резона петь дифирамбы... ;)
 

#70
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения CapRidge (Пятница, 18 декабря 2009, 20:36:31) писал:

Помните, как Кейт ещё в сериях 1987 г. постоянно глумился над тем что Крузи - лучший полицейский Санта-Барбары? Ему-то не было резона петь дифирамбы... ;)
Да, а еще Роберт говорил, "если ты лучший полицейский, то кто тогда худший" :laugh:
Но это и всё, к сожалению, остальные его боготворили :inwall:
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей