Обсуждение фанфиков зарубежных авторов в переводе Чарли Райн.

Аля (Четверг, 03 сентября 2020, 13:19:54) писал:

Привет))) все отлично… но со временем просто беда))) начало учебного года все таки
Постараюсь сесть на этой неделе за перевод… осталась одна милая Рождественская история

Чарли Райн (Четверг, 03 сентября 2020, 14:59:17) писал:

Чарли, с Днем рождения!!! Пусть в жизни будет все прекрасно! (случайно узнала, лучше поздно ..)

Любаша (Пятница, 04 сентября 2020, 00:13:26) писал:

Спасибо большое))) поздравления всегда приятны…

Какое милое Рождество получилось) Шантель умна не по годам, с ее подачи папа получил Харлей в подарок Наверное, малыш в финале родится и будет сын

Чарли, спасибо за перевод такого душевного фф ждем еще

Любаша (Вторник, 08 сентября 2020, 22:10:21) писал:

фанф действительно душевный, осталось совсем чуть - чуть. А я уже выбираю чем заняться дальше. Есть у кого то предпочтения? Пишите не стесняйтесь.
Лично мне нравятся фики в жанре AU и "после 5 сезона"
Но честно я пока в раздумьях что попереводить)))

Чарли Райн (Среда, 09 сентября 2020, 16:21:51) писал:

И мне нравятся фики в жанре AU и "после 5 сезона", но буду рада любому ,какой выберешь

Неплохой выбор фанфиков, выбор доверяю!) Особо понравился Enter Nikita !!!!

Все с удовольствием читала, но самые полюбившиеся "Баланс требует движения" и мини "Начнем все с начала" это переводы, а из твоих личных "Элчес"

Аля (Среда, 09 сентября 2020, 18:05:37) писал:

Любаша (Среда, 09 сентября 2020, 21:53:40) писал:

Круто что помните все))) Особенно за Элчес ( иногда подумываю написать приключения повзрослевших детей, но пока не настолько чтобы начать)))
Вообщем у меня сейчас на примете три перевода

- "Я предпочитаю дождливые дни" автор Миллениум AU 19 век… школа для девочек, Майкл преподаватель французского, Никита ученица… английская шпионская история.

- "Все что нужно" автор Тринити AU будущее примерно 2200 год. Никита работает в огромной корпорации, Майкл глава повстанцев, которые борются против этой корпорации …

- Трилогия Кэйт о том как Майкл и Никита изображают супружескую пару под прикрытием
ну… какие есть предложения?

Чарли Райн (Среда, 09 сентября 2020, 22:22:42) писал:

Чарли, все и сразу (шутка), даже не знаю 1 или 3(вроде к 1 склоняюсь, название понравилось и Майкл учитель французского), выбери сама, ты же примерно уже знаешь о чем, а мы все будем читать ,доверяем твоему вкусу