Обсуждение фанфиков зарубежных авторов в переводе Чарли Райн.

Вот чувствовала, что мать Никиты должна объявиться.Видимо, совесть замучила, столько лет прошло, без нее выросла дочь и родители постарели,вдобавок и отец умер.Интересно, где и как она жила все это время, судьбу то свою устроила или непутевой осталась?!

Мне очень нравится странное имя кота Мунбим! ))) Для экшена еще должно всплыть прошлое Майкла ...

Любаша (Воскресенье, 09 августа 2020, 23:50:39) писал:

ну вообще как раз про все это расскажет 2 часть...

Аля (Понедельник, 10 августа 2020, 07:33:32) писал:

В дословном переводе кота зовут Лунный луч… я решила оставить его американское имя Мунбим)))

Особого экшена в этих рассказах нет…

Все таки больше эти рассказы о взаимоотношениях "отцов и детей" …

Чтоооо? Никого похищать и спасать не будут?!)))
Ок, настраиваемся на мирное развития событий и реветь)

Аля (Понедельник, 10 августа 2020, 08:55:57) писал:

ну я еще в самом начале кажется предупреждала что экшена не будет…

У меня нет слов, через 24 года, вдруг, мамаша вспомнила про родителей и свою брошенную дочь и решила пригласить на свадьбу другой дочери, которой повезло узнать материнскую любовь, и заодно, между строк попросить прощение за все...А приехать, повидать родителей и дочь, все объяснить и поплакать, не судьба?!!!
Хорошо, что Никита не очерствела сердцем и душой, хоть и выросла не в особой любви, только от дедушки ,который в ней души не чаял.Повезло еще, что Майкла встретила , как же они правильно воспитывают свою дочь, сколько любви и нежности в их отношениях прямо всплакнула от этой части
Жду продолжения, хочется узнать версию Шерон, почему она бросила свою дочь и столько времени о себе не сообщала...

Любаша (Вторник, 11 августа 2020, 17:20:15) писал:

по сути достаточно сложная тема затронута в этих рассказах. И кстати читаю и перевожу, понимаю что не такая большая разница между национальностями и странами… когда дело касается таких моментов)))

Сообщение отредактировал Чарли Райн: Среда, 12 августа 2020, 20:27:29

Чарли Райн (Среда, 12 августа 2020, 20:23:42) писал:

Да, отношение к семье и семейным ценностям , практически у всех одинаковое, как и исключения бывают у всех.
А Пита в вотсапе ведет свой блог и общается в чате?

Любаша (Среда, 12 августа 2020, 23:04:56) писал:

Есть группа в ватсапе, которую она создала для своих фанатов, бывает и сама пишет, не очень много и часто, но все же общается.

Сегодня, надеюсь, будет продолжение! Очень надо уже)