Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Мэри - 3

продолжение темы "Мейсон и Мэри" Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения
Новые темы

Сообщений в теме: 549
#211
Akrochka
Akrochka
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Фев 2023, 07:27
  • Сообщений: 324
  • Откуда: Кувейт
  • Пол:
Не могу поверить своему счастью, что нашла единомышленников здесь. А реальной жизни мне трудно признаться кому-либо о своём пристрастии. А здесь все такие же маньячные как и я. Сериалу больше 40 лет, а любовь к Мери и Мейсону живет а наших сердцах. Я читаю это ветку сейчас только самую первую в которой больше 1200 страниц, за 2008 год. Там бурные обсуждения и я испытываю такой трепет читая сообщения девочек, ведь я чувствую ТоЖе Самое.
В общем безумно рада что набрела на этот форуминогда просто хохочу так как девочки там отжигают .жаль что многие активные участники уже не активны и покинули чат, я успела их полюбить.
Я сейчас почти 2жды просмотрела Линию М&М, приближаюсь к концу истории и понимаю что просто не могу это видеть, это выше моих сил опять. Такая жестокость. Предпочитаю пересматривать счастливые моменты по новой
Глянула немного/выборочно Мейсон Джулия чтобы освежить в памяти, в 90ых я смотрела Санта Барбару по инерции, но в памяти мало что осталось, так как не зацепили Пара Мейсон/Джулия от слова совсем. Думала сейчас гляну уже опытной женщиной, ножки разглядела восторг фанаток Джулии. Но Нет Нет Нет. Ощущения те же -отторжение и слова Не Верю.
Мои же Любимчики Мейсон и Мери вызывают трепет и я расплываюсь в улыбке, только взглянув на них. Боже на это можно смотреть вечно. Некоторые сцены я открываю заново для себя. Изучаю и рассматриваю и вслушиваюсь очень тщательно. Выделяя каждый раз что-то новое. Сегодня пересматривала несколько раз серию 440 в оригинале и на русском. Как же мне нравится эта серия. Диалоги Мейсона и Мери потрясающие. И конечно в оригинале надо смотреть, так как наши много всего перевирают и говорят отсебятину, и от этого теряется общий смысл. Зачем они это делают непонятно?

 

#212
Arielle
Arielle
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Фев 2023, 00:29
  • Сообщений: 314
  • Пол:

Просмотр сообщенияolga_77 (Воскресенье, 12 марта 2023, 14:17:48) писал:

Это да))
Мне все равно нравятся их голоса, потому что пробуждают эмоции из детства))) Но оригинальные голоса полюбила намного больше. У Лейна очень красивый голос, никакой дубляж не передаст все эти оттенки.

Просмотр сообщенияРРРогнеда (Воскресенье, 12 марта 2023, 13:47:37) писал:

Переводчики даже могли ничего не смещать - уже один голос В.Захарьева всё значительно "услащает"
Про это "улучшение" Захарьевым голоса Мейсона говорилось в отдельной передаче, да еще в той связи, что своим голосом Лейн вряд ли россиянок покорил бы. Мне тогда аж обидно за Лейна стало. У него очень красивый голос, с оттенками, тембром, да массой всего. А поет как!))
 

#213
olga_77
olga_77
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Фев 2022, 13:44
  • Сообщений: 892
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Про это "улучшение" Захарьевым голоса Мейсона говорилось в отдельной передаче, да еще в той связи, что своим голосом Лейн вряд ли россиянок покорил бы.
Мне не обидно, а просто смешно) Ну что за бред? И сюда же то, что якобы голос Харли не нравился зрителям, потому что слишком низкий. Да, первый раз когда смотрела, то было очень непривычно, потому что помнила русскую озвучку, но очень скоро я в ее голос влюбилась просто. Очень красивые голоса у обоих!

Просмотр сообщения Цитата

Я читаю это ветку сейчас только самую первую в которой больше 1200 страниц, за 2008 год. Там бурные обсуждения и я испытываю такой трепет читая сообщения девочек, ведь я чувствую ТоЖе Самое.
О, я эту ветку тоже всю перечитала - увлекательнейшее было чтение))) Поразительно - сколько лет прошло, а чувства будят те же самые.

Просмотр сообщения Цитата

Сегодня пересматривала несколько раз серию 440 в оригинале и на русском. Как же мне нравится эта серия. Диалоги Мейсона и Мери потрясающие.
Ага, люблю эту серию, и 443-ю, и вообще все сцены в тот период между ними такие особо пронзительные.

Просмотр сообщения Цитата

Я сейчас почти 2жды просмотрела Линию М&М, приближаюсь к концу истории и понимаю что просто не могу это видеть, это выше моих сил опять. Такая жестокость. Предпочитаю пересматривать счастливые моменты по новой
Я в первый раз начала почему-то как раз с конца, с крыши и похорон, и не выдержала - пошла воскрешать Мэри в фанфике, потому что это какая-то нереальная жестокость все-таки, да.
Сейчас тоже второй раз пересматриваю (но я смотрю теперь весь сериал с начала, а в первый раз смотрела исключительно ММ-сцены), как раз дошла до счастливых моментов первых свиданий)))
После смерти Мэри пересмотрела линию с Лили, до Виктории еще не дошла, а с Джулией пересматривала несколько моментов - безысходность и грусть, два одиночества, пытающиеся что-то склеить...
 

#214
Arielle
Arielle
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Фев 2023, 00:29
  • Сообщений: 314
  • Пол:

Просмотр сообщенияolga_77 (Суббота, 18 марта 2023, 10:30:12) писал:

Мне не обидно, а просто смешно) Ну что за бред? И сюда же то, что якобы голос Харли не нравился зрителям, потому что слишком низкий. Да, первый раз когда смотрела, то было очень непривычно, потому что помнила русскую озвучку, но очень скоро я в ее голос влюбилась просто. Очень красивые голоса у обоих!
с Джулией пересматривала несколько моментов - безысходность и грусть, два одиночества, пытающиеся что-то склеить...
А мне почему тог именно обидно, даже смеяться не хотелось. Потому что объективно очень красивый голос, плюс голос профессионального актера просто опустили. И у Харли очень красивый и своеобразный голос.
С Джулией вечное ощущение, что она вокруг него бегает, а он мало того, что именно играет человека, который должен испытывать какие-то чувства (не испытывая их в реальности), так еще понятно, что по сюжету и сам Мейсон Джулию не любит, а с ней по разным другим причинам, но это все не то.

Сообщение отредактировал Arielle: Суббота, 18 марта 2023, 23:02:22

 

#215
olga_77
olga_77
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Фев 2022, 13:44
  • Сообщений: 892
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

С Джулией вечное ощущение, что она вокруг него бегает, а он мало того, что именно играет человека, который должен испытывать какие-то чувства (не испытывая их в реальности), так еще понятно, что по сюжету и сам Мейсон Джулию не любит, а с ней по разным другим причинам, но это все не то.
Да. Мне кажется, он отчаянно пытается, но естественно, ничего из этого не выходит, отсюда и проблемы с алкоголем и прочее. Он пытается её любить головой, потому что "так надо" - она его любит и не скрывает этого, плюс ребёнок, но сердцем он от нее далёк, увы.
 

#216
Arielle
Arielle
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Фев 2023, 00:29
  • Сообщений: 314
  • Пол:

Просмотр сообщенияolga_77 (Воскресенье, 19 марта 2023, 02:37:30) писал:

Да. Мне кажется, он отчаянно пытается, но естественно, ничего из этого не выходит, отсюда и проблемы с алкоголем и прочее. Он пытается её любить головой, потому что "так надо" - она его любит и не скрывает этого, плюс ребёнок, но сердцем он от нее далёк, увы.
Я задумывалась, какие чувства человек в ситуации Мейсона может испытывать к Джулии. Там было много чего. Желание найти дом, место, где тебя будут ждать (чего у него по сути и не было никогда), не быть совсем одному, у него там ребенок (свой и единственный), плюс какие-то теплые чувства к Джулии он все же испытывал, она стала для него близким человеком. То есть там наверное много чего было намешано, но любви той, на которую он был способен и которую испытывал к Мери, конечно нет.
 

#217
Akrochka
Akrochka
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Фев 2023, 07:27
  • Сообщений: 324
  • Откуда: Кувейт
  • Пол:
Девочки, про наш дубляж отдельная тема. В детстве смотрела, и за неимением другого ничего/ну и английский не знала, принимала как есть. Но сейчас когда смотрю оригинал и наш дубляж-это небо и земля! Я обожаю голоса Лейна и Харли, там столько оттенков и эмоций, которые не могут передать никакие другие актеры. И если дубляж Харли меня не напрягает совсем, то дубляж Лейна не нравится сейчас совсем. Мне всегда обидно и неприятно слышать про грубый голос Харли, ну откуда это берется! У нее потрясающий голос! И я не в жизни не поверю, что американцы что то такое говорили, это скорее нас желтея пресса выдумала.
А про вольный перевод! Столько неточности и отсебятины, что иногда теряется смысл даже диалога. То есть по мне там и мысль совсем другая была , нежели нам переводили.
Поэтому сейчас получаю огромное удовольствие от просмотра в оригинале, слушаю реальные голоса актеров , они прекрасны.
 

#218
Akrochka
Akrochka
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Фев 2023, 07:27
  • Сообщений: 324
  • Откуда: Кувейт
  • Пол:
К Джулии, как к персонажу, всегда относилась с симпатией. Хорошая она женщина, всегда желающая прийти на помощь, честная, справедливая, добрая, любящая.Но… с Мейсоном я не смогла принять их пару, как не старалась:( очень хотела чтобы Мейсон был счастлив. Но по моим ощущениям, Мейсон/Лейн после смерти Мери не был счастлив никогда. И от этого безумно грустно. У меня до сих пор, через 30 лет камень на душе от того что эта история закончилась так трагично.
 

#219
Akrochka
Akrochka
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Фев 2023, 07:27
  • Сообщений: 324
  • Откуда: Кувейт
  • Пол:
О а как Лейн поет!!! Я просто в восторге. У меня его песня All I need на репите. Прямо кайфую. Очень сильный голос.
А еще мне безумно приятно, что сейчас и сам Лейн, подтверждает что его любимой партнершей была Харли, мне прямо бальзам на душу. Не зря эта пара так зацепила, по ому что там были и настоящие эмоции между актерами. Некоторые сцены это просто
Шедевральны для меня. Как можно так играть!!!
но я конечно их оооочень люблю, поэтому могу быть не совсем объективной )))
Я очень люблю все их ранние сцены, возникновение чувст так сказать. Девочки, а какие сцены ваши любимые? Давайте обсудим
Это конечно уже что раз обсуждалось ранее, но я пришла к своим любимым люсоишком поздно во второй раз, аж через 30 лет. Зато сейчас меня уже месяц как не отпускает, интересно отпустит ли?
У меня много любимых сцен ))) трудно выбрать самую самую
Одна из очень любимых это Встреча Мери в Ориент Экспресс (когда она покинула монастырь). Мне нравится там все. Мери очень красивая, платье мне очень нравится, игра актеров, диалоги. Из короткий танец в конце вечера и такие искры и почти поцелуй.
О еще одна из наилюбимейших это первое официально состоявшееся свидание(Мерив Лиловом платье). Столько там эмоций намешано, столько страсти. Лейн и Харли превосходно сыграли это. И в конце вечера первый поцелуй. Это просто великолепно. Так это все чувственно и прекрасно.
О еще очень люблю Второе свидание в Газибо и далее прокололся шина, обожаю. Я проживаю с героями каждую эмоцию. Как это возможно ))) пересматривала уже много много раз, а эмоции все те же. Когда же меня уже отпустит))))
 

#220
olga_77
olga_77
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Фев 2022, 13:44
  • Сообщений: 892
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я очень люблю все их ранние сцены, возникновение чувст так сказать. Девочки, а какие сцены ваши любимые? Давайте обсудим
Я очень люблю их встречу в газебо, когда Мэри должна была чемодан Мейсону принести. Такая трогательная сцена, и разговоры, и совместное пение)) обожаю!
Из совсем раннего люблю вторую встречу в доме Кэпвеллов, и сцену в ресторане после ухода Мэри из монастыря - там такая Мэри очаровательная!
Из романтичных сцен мои фавориты - признание на пляже и разговор у Базза, и вечер в ночь отключения Си Си.

После замужества Мэри - эпизод с порезанной рукой, да и вообще очень люблю все их сцены после, даже не знаю какую выделить. Поцелуй в газебо, наверное, а еще с детства люблю сцену, где Мейсон Мэри руки массирует и говорит про ее длинную линию жизни (эх, не знали мы еще тогда, чем все это закончится...)
И конюшню люблю, и сцены, когда Мейсон делает Мэри предложение (оба раза), и их ночь у него в квартире, и утро после, когда Мэри готовит французские гренки и Мейсон мечтает о детях... Да, еще обожаю момент, когда Мэри пришла в суд, и он к ней оборачивается и у него такая обалденная улыбка на лице... и еще люблю ту сцену, когда Мэри говорит, что беременна.
А вообще, все сцены прекрасны, можно просто все подряд перечислять)))
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей