Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 4012
#3541
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6775
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Молния!

Мне только что сообщили со студии, что назначили праздничную актёрскую озвучку серий №128 и №467 на следующий понедельник - 9 декабря в 12-00!

Правда пока что не удалось связаться с Татьяной Ивановой, но обещают найти её. Кроме неё будут все актёры и Марина Андожская с Алексеем Чумаковым! От нашего форума будет leca_loka, которая поздравит актёров и подарит им подарки. Все средства на подарки уже собраны и сейчас мы доделываем персональные раскладки для озвучки.

Если вы хотите прийти на озвучку, пожалуйста свяжитесь со мной в ближайшие дни через личку или мой е-мейл: archeofox@gmail.com !

Большое спасибо всем, кто сделал взносы на озвучку этих серий, а также на подарки актёрам :hat:!

Апдейт! Татьяна Николаевна вышла на связь и подтвердила, что придёт на предстоящую озвучку!

Сообщение отредактировал serge19: Понедельник, 02 декабря 2019, 17:47:59

 

#3542
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6775
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Ещё одна важная новость!

Команде озвучки из Нижнего Новгорода и Йошкар Олы удалось найти оптимальное решение для Ирины. Ей передали необходимое звукозаписывающее оборудование из студии Нижнего Новгорода и теперь она может озвучивать в домашних условиях в Йошкар Оле. Благодаря этому не пришлось арендовать для Ирины студию в Йошкар Оле и стоимость озвучки серии остаётся прежней - 400р. Рустам и Ирина уже озвучили таким образом серии №87 и №88 и сейчас озвучивают серию №89. CapRidge готовит озвученные серии к премьере. На озвучку серии №87 есть полный взнос от CapRidge, а на озвучку серии №88 ещё осталось собрать 384р (16р есть из взноса CapRidge). Также нужно собрать 400р на озвучку серии №89.

Будем благодарны всем, кто сможет поддержать взносами команду из Нижнего Новгорода и Йошкар Олы :hat: ! Если у Рустама и Ирины полностью наладится процесс озвучки, мы получим отличную полноценную команду озвучки, которая сможет недорого и оперативно озвучивать любые серии!

Сообщение отредактировал serge19: Понедельник, 02 декабря 2019, 22:25:29

 

#3543
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6775
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Апдейт по предстоящей актёрской озвучке!

Вчера я передал на студию окончательный пакет исходных материалов (персональные раскладки и сами серии) и теперь всё полностью готово к завтрашней озвучке! Актёры озвучат серии №128 и №467, а также доозвучат несколько реплик из серии №357.

leka_loca поздравит от нас актёров с недавно прошедшей годовщиной русской озвучки и с наступающим Новым годом, а также подарит им подарки. Также мы постараемся сделать специальный подарок для участницы нашей команды Angie23, чтобы поддержать её в сложный жизненный момент.

Желаем актёрам и работникам студии удачной озвучки! И конечно будем с нетерпением ждать от leka_loca подробный рассказ об этом событии.
 

#3544
leka_loca
leka_loca
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Мар 2016, 22:26
  • Сообщений: 127
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Всем привет!
Озвучание двух серий прошло сегодня успешно. Были все актёры и Марина Андожская. Все передают огромный привет, благодарность порталу Телесериал. Благодарили за подарки. Жаль, что все спешили на другие озвучания и фото круиза смогла посмотреть только Александра Кожевникова. Более подробный отчет напишу завтра - послезавтра.
Всем большое спасибо!
 

#3545
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6775
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияleka_loca (Понедельник, 09 декабря 2019, 16:50:00) писал:

Всем привет!
Озвучание двух серий прошло сегодня успешно. Были все актёры и Марина Андожская. Все передают огромный привет, благодарность порталу Телесериал. Благодарили за подарки. Жаль, что все спешили на другие озвучания и фото круиза смогла посмотреть только Александра Кожевникова. Более подробный отчет напишу завтра - послезавтра.
Всем большое спасибо!

leka_loca - огромное спасибо за замечательные новости и за помощь в поздравлении актёров :rose: ! Будем с нетерпением ждать подробный отчёт о прошедшей озвучке!
 

#3546
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 13863
  • Пол:

Просмотр сообщенияleka_loca (Понедельник, 09 декабря 2019, 16:50:00) писал:

Всем привет!
Озвучание двух серий прошло сегодня успешно. Были все актёры и Марина Андожская. Все передают огромный привет, благодарность порталу Телесериал. Благодарили за подарки. Жаль, что все спешили на другие озвучания и фото круиза смогла посмотреть только Александра Кожевникова. Более подробный отчет напишу завтра - послезавтра.
Всем большое спасибо!
Спасибо за прекрасную новость!!! Будем ждать новостей!

Просмотр сообщенияserge19 (Понедельник, 02 декабря 2019, 11:59:37) писал:

В ближайшее время обновлю рейтинг серий для актёрской озвучки!
Serge19, не забудьте пожалуйста обновить рейтинг.)
 

#3547
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6775
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияElena78 (Понедельник, 09 декабря 2019, 17:41:49) писал:

Спасибо за прекрасную новость!!! Будем ждать новостей!


Serge19, не забудьте пожалуйста обновить рейтинг.)

Мне уже прислали со студии озвученные сегодня дорожки к сериям №128, №467 и доозвученные отрывки к серии №357! Передаю эти материалы нашему звукорежиссёру CapRidge и он начинает готовить серии к премьере!

Также обновляю рейтинг серий для актёрской озвучки:
  • 1. №276 - 11616 (осталось собрать 1084 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 2. №251 - 9000 (осталось собрать 3700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 3. №121 - 4100 (осталось собрать 8600 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 4. №234 - 3000 (осталось собрать 9700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 5. №178 - 2500 (осталось собрать 8700 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 6. №183 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 7. №184 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 8. №210 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 9. №211 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 10. №216 - 1000 (пока определяем сумму необходимую для актёрской озвучки)
Краткое содержание
  • 11. №316 - 382 (осталось собрать 10818 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 12. №204 - 200 (осталось собрать 11000 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 13. №201 - 100 (осталось собрать 11100 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание

Огромное спасибо всем кто делает взносы на переводы и на актерскую озвучку серий :hat: !
 

#3548
Вероника-247
Вероника-247
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 516
  • Откуда: Тула
  • Пол:

Просмотр сообщенияserge19 (Понедельник, 07 октября 2019, 21:56:33) писал:

Вероника - спасибо за интересные вопросы :rose: ! Сразу отвечу, что я пока что ещё не общался с Эйем, хоть он у меня и в друзьях в соцсетях. Но наверное даже если бы и общался, было бы довольно сложно объяснить ему почему было бы здорово поздравить Елену Зиновьевну с Днём Рождения. Он ведь совсем её не знает и рядом нет никого из близких людей, кто смог бы внятно рассказать ему. А вот с Николасом Костером совсем другая история. AlenkaSB наша форумчанка и она прекрасно знает о нашем проекте. Более того, она даже работала в нашей команде. Поэтому она прекрасно понимает ценность Елены Зиновьевны для русскоязычных поклонников Санта Барбары и смогла доступно объяснить это Николасу Костеру. Без неё далеко не факт, что он бы согласился поучаствовать в поздравлении, тем более не зная русского языка (и при том, что Елена Зиновьевна не знает английский). А ещё ко всему прочему Николас и AlenkaSB как раз были в этот момент в Москве. То есть выпал уникальный шанс организовать уникальное поздравление для Елены Зиновьевны. А насчёт Эя Мартинеса я конечно подумаю. Можно будет придумать что то интересное в плане поздравлений для наших актёров, но это получится только если смогу завязать с ним контакт. Он сейчас занялся политикой и поэтому у него очень мало свободного времени. В общем беру себе на заметку.

Насчёт показа серий в разных странах, кто то уже публиковал эту информацию. Если не ошибаюсь, это был ZACK. По памяти сразу могу сказать, что в Польше Санта Барбару тоже купили с 217-й серии, как в России. Информация по странам и периодам показа есть в статье Википедии - https://ru.wikipedia...ра_(телесериал) . Там правда не всегда понятно какие серии показывали в этих странах и показывали ли с первой серии, но всё равно ясно, что далеко не во всех странах показывали полностью.
А я люблю задавать люблю. Особенно интересные.
Ну, на фейсбуке в 14 году мне попадалось два аккаунта с Эйем. А какой из них настоящий Эй я не знала и понятие не имела как определить, поэтому быстренько прошла мимо и предпочла не обратить внимания и всё забыть. Тогда я была диканькая.
Подождите, подождите Сергей. Так ведь Эй встречался с Питерскими актёрами. А значит должен понимать кто такая актриса Елена Ставрогина. Если только помнить этот отрезок времени. Или, может быть, можно послать Эйю фотографию Елены Ставрогиной и Марси, что я размещала здесь в этой теме.
А что Эй решил заняться политикой? Откуда у вас такая информация? Если, правда, то это он зря. Политика его сожрёт. К тому же он уже старенький.
Раз уж речь зашла об этом, то скажу. Фильм «Любовь в большом городе» я узнала только в 14 году по телеканалу «Дом кино». Подумала что это один из немногих российских фильмов. А российские новые фильмы я не смотрю, потому что они не интересные. Мама так вообще не переваривает их и не принимает за фильмы. Вскорости его повторили по-моему, две серии. Я опять глянула, что-то делая в компьютере, чтобы посмотреть на похудевшую Светлану Ходчинкову. В этот раз этот фильм мне капельку приглянулся. А из трёх друзей мне приглянулся стоматолог. Если бы мне тогда сказали, что этот актёр станет президентом Украины да или любой другой страны я бы, несмотря на то что, узнав о вашем проекте, я зареклась чему-либо потрясаться, я бы НЕ ЗА ЧТО НЕ ПОВЕРИЛА и крутила у виска.
После того как на Украине избрали президентом страны актёра я забеспокоились. Не хватало ещё, чтобы Шахрукх подался в политику и стал премьером министром Индии. Нет, я бы не хотела этого. Кто же тогда нас зрителей будет развлекать, и делать счастливыми. Талантливых и красивых актёром много, а Шахрукх у нас ТАКОЙ один. УНИКАЛЬНЫЙ, потому что человек пашет без позвоночного диска. Я ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ РАДА, что этот актёр ушёл из политики после примерно семи лет депутатом в парламенте и вернулся в кино! И сыграл свои лучшие роли в пожилом возрасте в лучших фильмах нового индийского кино. «Влюблённые», «И в печали и в радости», «Вир и Зара», «Никогда не говори прощай», «Папа». И за первую же главную роль в фильме «Влюблённые» получил звание актёр тысячелетие. В 2010 или 2011 году в попавшемся мне интервью я прочла, что, вырвавшись из политики Амитабх Баччан заявил, что он больше никогда не нагой в эту сферу занятий. И что политика это грязное дело. Я не берусь, говорит, что это достоверная информация тем неимение я переняла это определение и использую его.
Кстати. С этого лета хочу сказать. Я знаю только ОДНОГО АКТЁРА, который бы почти идеально подошёл бы на роль Си-Си Кэпвелла, помимо того актёра который сыграл его, и не менее идеально сыграл бы его. Это Амитабх Баччан. Кстати Амитабх Баччан сыграл подобную роль главы богатой семьи в знаменитом фильме «И в печали и в радости». А его жену сыграла его настоящая жена Джая Баччан, что мне особенно приятно.
Периодически мама или мой 95 летний дедушка вспоминают Михаила Евдокимова и с сожалением говорят. Сейчас бы жил да жил, если не пошёл в политику. Зачем подался в губернаторы. Если хотел помогать людям, занялся бы благотворительностью. Сейчас бы веселил людей и делал бы счастливыми, если бы оставался в своём деле.
Сегодня в среду 9 октября вспомнила, что несколько лет назад уже, когда присоединилась к вашему проекту, на ютубе в одном из комментариев прочитала, что в Греции «Санта-Барбару» закончили показывать между свадьбой Иден и Круза и изнасилованием Иден. Выходит, что греческие телезрители не знали, что было дальше в сериале. Не знали про изнасилование Иден, историю с Адрианой и следующие истории и «как» закончился сериал «Санта-Барбара».
Вот интересно. Как относиться к тому, что одна из главных его работ, если не главная, находится под запретом в США.
 

#3549
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6775
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Понедельник, 09 декабря 2019, 19:19:29) писал:

А я люблю задавать люблю. Особенно интересные.
Ну, на фейсбуке в 14 году мне попадалось два аккаунта с Эйем. А какой из них настоящий Эй я не знала и понятие не имела как определить, поэтому быстренько прошла мимо и предпочла не обратить внимания и всё забыть. Тогда я была диканькая.
Подождите, подождите Сергей. Так ведь Эй встречался с Питерскими актёрами. А значит должен понимать кто такая актриса Елена Ставрогина. Если только помнить этот отрезок времени. Или, может быть, можно послать Эйю фотографию Елены Ставрогиной и Марси, что я размещала здесь в этой теме.
А что Эй решил заняться политикой? Откуда у вас такая информация? Если, правда, то это он зря. Политика его сожрёт. К тому же он уже старенький.
Раз уж речь зашла об этом, то скажу. Фильм «Любовь в большом городе» я узнала только в 14 году по телеканалу «Дом кино». Подумала что это один из немногих российских фильмов. А российские новые фильмы я не смотрю, потому что они не интересные. Мама так вообще не переваривает их и не принимает за фильмы. Вскорости его повторили по-моему, две серии. Я опять глянула, что-то делая в компьютере, чтобы посмотреть на похудевшую Светлану Ходчинкову. В этот раз этот фильм мне капельку приглянулся. А из трёх друзей мне приглянулся стоматолог. Если бы мне тогда сказали, что этот актёр станет президентом Украины да или любой другой страны я бы, несмотря на то что, узнав о вашем проекте, я зареклась чему-либо потрясаться, я бы НЕ ЗА ЧТО НЕ ПОВЕРИЛА и крутила у виска.
После того как на Украине избрали президентом страны актёра я забеспокоились. Не хватало ещё, чтобы Шахрукх подался в политику и стал премьером министром Индии. Нет, я бы не хотела этого. Кто же тогда нас зрителей будет развлекать, и делать счастливыми. Талантливых и красивых актёром много, а Шахрукх у нас ТАКОЙ один. УНИКАЛЬНЫЙ, потому что человек пашет без позвоночного диска. Я ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ РАДА, что этот актёр ушёл из политики после примерно семи лет депутатом в парламенте и вернулся в кино! И сыграл свои лучшие роли в пожилом возрасте в лучших фильмах нового индийского кино. «Влюблённые», «И в печали и в радости», «Вир и Зара», «Никогда не говори прощай», «Папа». И за первую же главную роль в фильме «Влюблённые» получил звание актёр тысячелетие. В 2010 или 2011 году в попавшемся мне интервью я прочла, что, вырвавшись из политики Амитабх Баччан заявил, что он больше никогда не нагой в эту сферу занятий. И что политика это грязное дело. Я не берусь, говорит, что это достоверная информация тем неимение я переняла это определение и использую его.
Кстати. С этого лета хочу сказать. Я знаю только ОДНОГО АКТЁРА, который бы почти идеально подошёл бы на роль Си-Си Кэпвелла, помимо того актёра который сыграл его, и не менее идеально сыграл бы его. Это Амитабх Баччан. Кстати Амитабх Баччан сыграл подобную роль главы богатой семьи в знаменитом фильме «И в печали и в радости». А его жену сыграла его настоящая жена Джая Баччан, что мне особенно приятно.
Периодически мама или мой 95 летний дедушка вспоминают Михаила Евдокимова и с сожалением говорят. Сейчас бы жил да жил, если не пошёл в политику. Зачем подался в губернаторы. Если хотел помогать людям, занялся бы благотворительностью. Сейчас бы веселил людей и делал бы счастливыми, если бы оставался в своём деле.
Сегодня в среду 9 октября вспомнила, что несколько лет назад уже, когда присоединилась к вашему проекту, на ютубе в одном из комментариев прочитала, что в Греции «Санта-Барбару» закончили показывать между свадьбой Иден и Круза и изнасилованием Иден. Выходит, что греческие телезрители не знали, что было дальше в сериале. Не знали про изнасилование Иден, историю с Адрианой и следующие истории и «как» закончился сериал «Санта-Барбара».
Вот интересно. Как относиться к тому, что одна из главных его работ, если не главная, находится под запретом в США.

Да. Эй Мартинес приезжал в Россию в середине 90-х и встречался с актёрами Русского видео. Наверняка встречался и с Еленой Зиновьевной. Но это было 25 лет назад и я очень сомневаюсь, что он её до сих пор помнит. Хотя это конечно интересная идея, организовать поздравление от него для Елены Зиновьевны. Но не знаю согласится ли он. Можно будет попробовать написать ему в следующем году.

Насчёт политики я случайно прочитал об этом в его ленте на фб. Просто механически прочитал и в голове отложилось, что он планирует баллотироваться куда то на местных выборах. Возможно я и ошибаюсь. Позже пытался найти этот его пост, но не получилось. У Эя гигантское количество постов и он пишет их каждый день. Поэтому я так и не сумел найти нужную информацию. Возможно кто то из его многочисленных поклонниц поможет прояснить этот момент. В любом случае я абсолютно уверен, что из Эя получился бы отличный политик и его избирателям не было бы за него стыдно. Эй очень цельная личность и у него чёткие представления о добре и зле. Однозначно он никогда не пойдёт на сделку со своей совестью. Я бы проголосовал за него без малейших сомнений.
 

#3550
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6775
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Кстати Марина Андожская уже выложила снимок с прошедшей озвучки:

Подписала его: "А еще Татьяна Иванова, Валера Захарьев, Олег Куликович - Санта Барбара 28 лет спустя, запись на студии. Спасибо чудесным людям, фанатам сериала."

Сообщение отредактировал serge19: Вторник, 10 декабря 2019, 01:07:21

 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей