Сергей огромное спасибо за рассказ! Да, да! Я так и думала! Ну, Валерий Захарьев сразу отпадает. Потому что у него звонкий голос и абсолютно не подходит для экспрессивного Лайнола. Остаются только двое: Станислав Концевич и Олег Куликович. Ну не может же Станислав Концевич озвучивать ещё Лайнола вечного соперника Сиси за сердце прекрасной Софии и конкурента. Значит, остаётся один Олег Куликович. Больше некого. Да задачка у Олега Куликовича не из лёгких!!
А вообще услышав первый раз, голос Лайнола я впервые секунды подумала, что это голос Бориса Тетерена. Что взяли голос с имеющихся серий и как-то с помощью компьютера переработали его в нужные слова. Я понимаю это сумасшедшая мысль, но она у меня промелькнула! Потом подумала, что в команду взяли того мужчину с бородой, что на фотографии. Я не за что не узнала голос Олега Куликовича! И ещё. Все эти годы я была уверена, что Перла озвучивал Валерий Захарьев, просто изменял его под придурковатого смешливого Перла и только в прошлом году, я прочитала, что Перла озвучивал Олег Куликович. Я была потрясена и в шоке, узнав это и что за все эти годы в голосе Перла, я не узнала голос Олега Куликовича!! Браво Олег Куликович провёл меня!
Про передачу о Галине Чигинской я спросила, потому что подумала, что может быть пропустила страницу с выложенной передачей или что её выложили в каком-нибудь другом разделе.
Сергей ещё раз огромное вам спасибо подробный рассказ! Мне, в самом деле, БЕЗУМНО ИНТЕРЕСНА вся эта, если можно так выразиться, кухня озвучки!!
Сообщение отредактировал Вероника-247: Пятница, 15 мая 2015, 22:10:03