Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

И пользуясь случаем хочу поздравить всех русскоязычных поклонников Санта Барбары и актеров Русского Видео с 23-ей годовщиной с момента начала показа на РТР ! Санта Барбара на русском с нами уже 23 года! Фантастика !

Поздравляю всех поклонников Санта-барбары а также всех людей участвующих в оживлении этого уникального сериала с Новым годом и Рождеством Желаю всем вам удачи здоровья и конечно же терпения что когда-нибудь возможно мы увидим этот сериал в полной озвучке

Важное объявление!

Объявляем сбор средств на аренду студии для команды ДеМотт "Собственные руки", которая сейчас готовится озвучивать серии 170-172. Суммарно на аренду под эти серии нужно 4800р. Скорее всего озвучка пройдет вплотную с актерской озвучкой серий 182 и 169, что позволит выложить сразу четыре озвученные серии подряд (169-172).

Заранее огромное спасибо всем, кто сможет сделать взносы (реквизиты как всегда в первом сообщении этой темы) !

ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИТЕ МЕНЯ, что я накатала столько вопросов! Большинство этих вопросов нагрянули ко мне сегодня под утро третьего января! Я не удержалась и записала их все, подкорректировав их! Мне, ПРАВДА, БЕЗУМНО, БЕЗУМНО, БЕЗУМНО, БЕЗУМНО ИНТЕРЕСНО ОБО ВСЁМ ЭТОМ УЗНАТЬ! Сергей если вы сочтёте, что это слишком много вопросов Галины или какой-то вопрос не уместным, то можете его не копировать.
Как Галина попала на озвучание «Санта-Барбары»?
Галина интересовалась у начальства, почему им дали озвучивать сериал не сначала или нет?
Какой реакцией была Галины, когда она узнала, что в этом озвучиваемом сериале две с лишним тысячи серий?
Джина досталась Галине по распределению или она сама выбрала её, потому что сразу поняла, что её голос ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ к Джине?
Как относились в семье Галины к тому, что почти каждый день столько лет слышали её голос с телевизора? Не подшучивали ли над ней?
Кого Галина больше любила озвучивать Джину или Августу?
Какую Джину Галина больше любила озвучивать первую или вторую?
Какой у Галины был самый любимый персонаж в «Санта-Барбаре», когда она озвучивала сериал? Если конечно таковой он у неё был.
Какого героя Галина хотела бы озвучивать в «Санта-Барбаре» помимо тех, что озвучивала, если бы её голос походил? Или таких героев нет?
Как Галине работалось в паре с Олегом Куликовичем, когда они озвучивали самую острую и прикольную парочку Джину с Кейтом?
Что чувствовала Галина в первый день озвучаниие серии «Санта-Барбаре» в марте 2013 года? Какие ощущения она испытывала?
Как отнеслась семья Галины к тому, что она согласилась участвовать в проекте и снова озвучивать серии «Санта-Барбары»? И сейчас относится?
В каких советских фильмах снималась Галина? Если снималась.
Заранее МИЛЛИОНЫ, МИЛЛИАРДЫ, ТРИЛЛИОНЫ ОГРОМНЫХ БЕСКОНЕЧНЫХ СПАСИБО ГАЛИНЕ ЧИГИНСКОЙ ЗА ОТВЕТЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПОЖАЛУЙСТА, ПЕРЕДАЙТЕ ей, что Августу и Джину Галина сейчас озвучивает АБСОЛЮТНО ТОЧНО ТЕМИ ЖЕ ГОЛОСАМИ, какими озвучивала в девяностые годы!!!!! И пожалуйста, Сергей, если это уместно, передайте Галине мой наказ чтобы по улицам ходила поосторожней и берегла себя, потому что она очень нужна!

Вероника-247 (Воскресенье, 04 января 2015, 13:00:00) писал:

Вероника-247 - огромное спасибо за вопросы к Галине Евгеньевне ! Вопросы отличные ! Уже передал их Сергею Бандуровскому.

Кстати вчера я пообщался через скайп с Олегом Куликовичем. Он благодарит нас за новогодние поздравления и за пожелания скорейшего выздоровления и просит передать всем поклонникам Санта Барбары ответные поздравления: "Спасибо за поздравление! Здоровья, удачи, мира!!!" . Олегу Борисовичу уже намного лучше и он даже ездит на своей машине с гипсом . Так что он сможет сам приехать на озвучку в начале февраля .

serge19 (Воскресенье, 04 января 2015, 14:23:07) писал:

Я БЕЗУМНО, БЕЗУМНО, БЕЗУМНО, БЕЗУМНО РАДА, что Олегу Куликовичу уже лучше!! Настолько лучше, что он уже водит машину!! И я ОЧЕНЬ РАДА, что вы не сочли, что я перешла границы дозволенного, что задала столько много вопросов Галине Чигинской и что посчитали их уместными и интересными. Я не так волновалась, когда писала эти вопросы, как БОЯЛАСЬ забыть написать какой-нибудь вопрос! Это первый раз в моей жизни, когда я задала вопросы актёрам!! Да и не просто актёрам, а именно актёрам, которые озвучивали «Санта-Барбару»!!!! Если бы мне маленькой девочки из захолустья сказали бы летом 93 года, когда я только начала изредка подсматривать этот сериал, что я буду задавать вопросы актёрам, которые озвучивают этот сериал, я бы ни за что не поверила!!!! И что вообще я буду участвовать в проекте по возвращению этого сериала в Россию, я бы тоже ни за что не поверила, я просто не представляла как такое, может быть!!!!

Сообщение отредактировал Вероника-247: Воскресенье, 04 января 2015, 22:39:37

Вероника-247 (Воскресенье, 04 января 2015, 22:24:37) писал:

Я очень благодарен вам за замечательные вопросы ! И очень рад, что вам так понравилась возможность задать вопросы актерам . Будет невероятно интересно услышать интервью с Галиной Евгеньевной. Я тоже не перестаю удивляться, что у нас всех есть возможность участвовать в проекте по русскому озвучанию Санта Барбары ! Каждый день щипаю себя за руку, чтобы убедиться, что это не сон .

Кстати напоминаю, что вопросы к Галине Чигинской можно присылать до 10 января включительно! Не упускайте такую уникальную возможность поучаствовать в подготовке интервью с легендарной актрисой советского и российского кино !

ОЧЕНЬ ЖАЛЬ, что нельзя было задать вопросы Станиславу Концевичу, когда делали про него передачу или можно было, да я проглядела объявление. Мне БЕЗУМНО ИНТЕРЕСНО И ХОТЕЛОСЬ БЫ УЗНАТЬ, кого ему больше нравилось озвучивать Сиси или всеми «любимого» Керка?? И когда Станислав озвучивал Кэла Хокли, не воспоминал ли он как озвучивал Керка? Извините, что может быть, я не к месту это высказала.

вроде сегодня день рождения Галины Евгеньевны Чигинской( где то прочитала про именников января).Сергей если это так то поздравьте ее с Днем рождения и пожелайте ей всего наилучшего- здоровья и творческих успехов .И еще пара вопросов если они подойдут:
-как известно актер проживает ту же роль что и его герой .как галине удавалось войти в образ сразу нескольких героинь и кому она сопереживала больше?
- озвучивание каких эпизодов дается сложнее (в эмоциональном плане,а может и в профессиональном) трагичных или веселых.
-озвучивание какой героини запомнилось больше всего или может по какой завершенной работе Галина скучает и вспоминает?

galiok (Вторник, 06 января 2015, 14:11:22) писал:

Огромное спасибо за то, что напомнили ! Поискал сейчас в интернете и действительно нашел, что сегодня День Рождения Галины Евгеньевны. Уже отправил ей поздравительную смс-ку. Отдельное спасибо за вопросы к интервью ! Уже передал их Сергею Бандуровскому .