Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Мейсон-Джулия Mason Capwell Julia Wainwright
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11814
#7651
аж_два_о
аж_два_о
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июн 2010, 18:13
  • Сообщений: 3524
  • Пол:

Просмотр сообщения Мэйси (Четверг, 31 декабря 2009, 20:45:29) писал:

А подскажи, обычно, вроде, восклицательный знак ставят, а тут точка - или так тоже пишут?
Ну, это индивидуально. Можно запятую поставить.
Вот ты по-русски как напишешь?
Я лично могу как угодно написать. Скорее точку поставлю. Не люблю излишних экскламаций.
 

#7652
Мэйси
Мэйси
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Янв 2010, 02:01
  • Сообщений: 4771
  • Пол:

Просмотр сообщения аж_два_о (Четверг, 31 декабря 2009, 21:31:38) писал:

Ну, это индивидуально. Можно запятую поставить.
Вот ты по-русски как напишешь?
Я лично могу как угодно написать. Скорее точку поставлю. Не люблю излишних экскламаций.
я восклицательный знак скорее. Ну, или запятую. Точку как-то странно...

Сообщение отредактировал Мэйси: Воскресенье, 31 октября 2010, 22:34:08

 

#7653
VUV1981
VUV1981
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 мая 2010, 12:59
  • Сообщений: 1741
  • Пол:
Вообщем как и человек, который нашел эти фотографии, я не знаю куда их деть, поэтому даю ссылку здесь, а потом можно будет ее в отдельную тему скинуть (если она есть) http://community.liv...927.html#cutid1 (стоит посмотреть - не пожалеете ;) много знакомых мест :D )
 

#7654
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:

Просмотр сообщения VUV1981 (Вторник, 01 декабря 2009, 12:06:53) писал:

Вообщем как и человек, который нашел эти фотографии, я не знаю куда их деть, поэтому даю ссылку здесь, а потом можно будет ее в отдельную тему скинуть (если она есть) http://community.liv...927.html#cutid1 (стоит посмотреть - не пожалеете ;) много знакомых мест :D )
-) Класс! Такой солнечный и уютный город! Жаль, что в сериале было очень мало натурных съемок.
 

#7655
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:
А я даю ссылки на французский сайт СБ. Там, среди описания мест, появилась квартира Мейса:

http://santabarbara-...ementMason2.htm

и дом Джулии:

http://santabarbara-...aisonJulia2.htm
 

#7656
аж_два_о
аж_два_о
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июн 2010, 18:13
  • Сообщений: 3524
  • Пол:
Какая-то мрачная у Мейса квартира была. :tongue:
 

#7657
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:

Просмотр сообщения аж_два_о (Вторник, 01 декабря 2009, 12:47:48) писал:

Какая-то мрачная у Мейса квартира была. :tongue:
Мне тоже не нравится. Слишком много темных цветов и совсем не уютно. В квартире жили и Мэри, и Тори. Неужели руки не чесались сделать более уютным и светлым это жилище. Тем более, Тори жила с ребенком. Но квартира напоминает совершенно нежилое помещение - скорее гостиничный номер.
 

#7658
Centurion00077
Centurion00077
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 16 мая 2010, 09:48
  • Сообщений: 2118
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Вторник, 01 декабря 2009, 16:10:44) писал:

Мне тоже не нравится. Слишком много темных цветов и совсем не уютно. В квартире жили и Мэри, и Тори. Неужели руки не чесались сделать более уютным и светлым это жилище. Тем более, Тори жила с ребенком. Но квартира напоминает совершенно нежилое помещение - скорее гостиничный номер.
Тори помнится пыталась поменять обстановку,переставить мебель - и что вышло,Мейс себе палец пришиб :inwall: :D
 

#7659
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Вторник, 01 декабря 2009, 12:11:39) писал:

Мне понравился адрес дома Джулии:

107 White sand lane

Переулок (аллея) Белого песка (А имя Lane переводится как переулок ;) )
 

#7660
VUV1981
VUV1981
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 мая 2010, 12:59
  • Сообщений: 1741
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Вторник, 01 декабря 2009, 13:14:48) писал:

Мне понравился адрес дома Джулии:

107 White sand lane

Переулок (аллея) Белого песка (А имя Lane переводится как переулок ;) )
Я вот все думаю, где они узнали этот адрес, неужели его называли в СБ? ;) ;) ;)
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Джулия, Mason Capwell, Julia Wainwright

1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость