Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Мейсон-Джулия Mason Capwell Julia Wainwright
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11814
#5861
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Суббота, 19 декабря 2009, 14:48:27) писал:

Нет, Джерри...ой...так звали очередного ухажера Алексис в Госпитале... :faint: Видать ей имечко понравилась :p
Я тоже вспомнила ее ухажера по сериалу.
 

#5862
Centurion00077
Centurion00077
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 16 мая 2010, 09:48
  • Сообщений: 2118
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Суббота, 19 декабря 2009, 17:52:18) писал:

Ну, собаку ж не назовешь "муженьком" :laugh: А слово "hubby" переводится именно так.
Это я тож прикалываюсь,может не слишком удачно :D
 

#5863
VUV1981
VUV1981
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 мая 2010, 12:59
  • Сообщений: 1741
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Snuck into office
Переводится - вломилась в офис :look: :look: :look:
 

#5864
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9148
  • Пол:

Просмотр сообщения VUV1981 (Суббота, 19 декабря 2009, 15:57:02) писал:

Переводится - вломилась в офис :look: :look: :look:
Сам факт...интересно, а каким должен был быть сюрприз, неожиданно найти Нэн? :p
 

#5865
Centurion00077
Centurion00077
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 16 мая 2010, 09:48
  • Сообщений: 2118
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

my nose is growing
А что у нее с носом случилось? Видать по носу узнали? :p
 

#5866
VUV1981
VUV1981
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 мая 2010, 12:59
  • Сообщений: 1741
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А что у нее с носом случилось? Видать по носу узнали? off.gif
Называется - вспомните "Буратино" :D :D :D
 

#5867
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Суббота, 19 декабря 2009, 14:58:59) писал:

Сам факт...интересно, а каким должен был быть сюрприз, неожиданно найти Нэн? :p
Надеюсь, не найти голую Нэн в торте? :lol:
 

#5868
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9148
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Суббота, 19 декабря 2009, 16:01:38) писал:

Надеюсь, не найти голую Нэн в торте? :lol:
Э..., это подарок скорее для Джерри :D
Она у нас девушка культурная! :warning: :laugh:

Сообщение отредактировал Sally: Воскресенье, 19 сентября 2010, 16:03:51

 

#5869
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:

Просмотр сообщения VUV1981 (Суббота, 19 декабря 2009, 15:01:28) писал:

Называется - вспомните "Буратино" :D :D :D
Видимо нос у нее начал расти от лжи своим друзьям, что собственно она делает в их офисе!
 

#5870
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9148
  • Пол:
Да, девочки, мы кажется уже на 400-ой страничке! :rose:
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Джулия, Mason Capwell, Julia Wainwright

4 посетителя читают эту тему: 0 участников и 4 гостя